Уильям Стивен Райт (), известный как Билли Райт (; 7 июля 1960 — 27 декабря 1997) — лидер ольстерских лоялистов, участвовавший в конфликте в Северной Ирландии как член Ольстерских добровольческих сил (UVF) и Лоялистских добровольческих сил (LVF). Проведя несколько лет в тюрьме и приняв христианство, в начале 1990-х годов Райт стал командиром Центрально-Ольстерской бригады Ольстерских добровольческих сил (UVF), сменив на этом посту . Среди своих соратников был известен под кличками «Крысиный король» и «Завет». По информации Королевской полиции Ольстера, обвинялся в убийстве более чем 20 граждан католического вероисповедания, но ни разу не привлекался к уголовной ответственности. Подозревался в работе двойным агентом .
Райт привлёк к себе внимание после того, как во время поддержал Оранжевый орден в вопросе проведения марша через католические районы города Портадаун. В 1994 году ольстерские лоялисты объявили о перемирии, однако в июле 1996 года отряд Райта нарушил перемирие и совершил несколько вооружённых нападений на почве межрелигиозной ненависти. За это решением командования Ольстерских добровольческих сил Райт был отстранён от любой активной деятельности, а позже исключён из её рядов, получив ультиматум покинуть территорию Северной Ирландии под страхом смерти. Возмущённый Райт создал собственную организацию, получившую название «Лоялистские добровольческие силы» (LVF), и стал её командиром. Группа совершала вооружённые нападения на мирных граждан-католиков. В марте 1997 года за угрозу убийства женщины Райт был арестован и отправлен в тюрьму Мэйз, откуда продолжал руководить деятельностью LVF. В декабре 1997 года был убит заключёнными — ирландскими националистами, бывшими членами Ирландской национальной освободительной армии. Похоронен на кладбище Сигоу в Портадауне.
Смерть Райта привела к тому, что LVF совершили серию акций в знак мести за смерть своего лидера. Ходили слухи о том, что Райта убили спецслужбы как противника мирного урегулирования конфликта в Северной Ирландии, однако было установлено, что руководство тюрьмы допустило ряд просчётов, позволив бывшим членам ИНОА убить своего идеологического противника. В настоящее время Райт считается героем среди ольстерских лоялистов и даже мучеником, погибшим за единство Великобритании и Северной Ирландии. На стенах домов протестантов в городах Северной Ирландии нередкими являются его настенные изображения, а некоторые националисты делают себе те же татуировки, что и Райт. Католики же считают его преступником, виновным в убийствах католиков на почве межрелигиозной розни.
Ранние годы
Уильям Стивен «Билли» Райт родился в Вулвергемптоне 7 июля 1960 года. Родители — Дэвид Райт и Сара Маккинли, ольстерские протестанты из Портадауна. Помимо него, в семье было ещё четыре дочери — Элизабет, Джеки, Анджела и Конни. Незадолго до рождения Билли его родители переехали в Англию, поскольку рассорились с соседями: дедушка, Уильям Райт, в честь которого и получил имя Билли, нарушил сложившуюся традицию и принял участие в выборах как независимый кандидат от ольстерских юнионистов, победив депутата от . Семья имела отношение к долгим североирландским политическим традициям: прадед Роберт Райт был в своё время главой одной из королевских комиссий. Отец работал в компании C&B Smith в Вулвергемптоне, промышленном центре Уэст-Мидлендса.
В 1964 году семья вернулась в Северную Ирландию. На Райта влияние оказал брат его матери, Сесил Маккинли, член Оранжевого ордена. Спустя три года родители развелись, и детей оставили с матерью, однако она вскоре уехала в Англию, отказавшись от опеки (больше они никогда не видели свою мать). Все пятеро были распределены по детским домам. Билли рос в детском доме в (графство Арма), где проживало много ирландских националистов, и воспитывался в пресвитерианском духе, дважды посещая церковь каждое воскресенье. Он дружил с местными жителями-католиками и играл в гэльский футбол, не испытывая никаких враждебных чувств к католикам, как и его семья: отец, который позже писал письма с призывами расследовать смерть своего сына, осуждал убийства со стороны лоялистов. Двое сестёр Билли вышли замуж за католиков: одного из них, уроженца графства Типперэри, Райт уважал. Анджела утверждала, что Райт не имел ничего против католиков, выступая только против ирландской республиканской идеологии и ИРА. Некоторое время он жил с Кейтлин Маквей, католичкой из деревни .
Учась в , Райт подрабатывал на ферме, где и встретился с убеждёнными юнионистами и лоялистами — фермерами, которые служили в Королевской полиции Ольстера или . К тому моменту прошло пять лет с начала конфликта в Северной Ирландии, и многие молодые люди наподобие Райта попали в эпицентр насилия, поскольку друг друга убивали и вооружённые республиканцы из «временного» крыла ИРА, и агрессивные лоялисты, устраивая взрывы и массовые стрельбы. В это время Райт стал склоняться к идеологии лоялизма и вскоре оказался в центре скандала, когда написал на стене католической начальной школы инициалы Ольстерских добровольческих сил — UVF (от Ulster Volunteer Forces). Он отказался стирать надпись, которую расценили как вандализм, и вынужден был переехать к тёте в Портадаун.
Начало службы в Ольстерских добровольческих силах
В протестантском районе Портадауна, известном как «Оранжевая цитадель» (), Райт рассматривался UVF как потенциальный боец среди таких же многочисленных подростков-протестантов. 31 июля 1975 года он принёс присягу, вступив в ряды Молодых гражданских добровольцев, юношеского крыла UVF — по совпадению, в ту же ночь был совершён . Присягу Райт приносил, держа руку на Библии, лежавшей на столе и покрытой Ольстерским знаменем. Он стал обучаться обращению с оружием и взрывчаткой.
Согласно утверждениям писателя и журналиста , Райта вдохновила гибель бойцов UVF и , которые подорвались при уничтожении автобуса шоубэнда «Майами». Эта ирландская кабаре-группа возвращалась в ночь на 31 июля 1975 года с концерта в Бэнбридже, когда их у Шенкилла (графство Даун) остановили на фальшивом блокпосте переодетые в британскую военную форму ольстерские лоялисты из , открыв после взрыва огонь. В результате теракта погибли трое музыкантов. До 2003 года Диллон утверждал, что именно Бойл (уроженец Портадауна) и Сомервилл вдохновили Райта на путь ольстерских лоялистов, однако в своей другой книге «Выстрелившие» () 2003 года Диллон уже писал, что Райт принёс клятву в рядах Молодых гражданских добровольцев в 1974 году, когда ему было 14 лет. Анджела, сестра Билли, утверждала, что решение её брата стать лоялистом не имело никакого отношения к убийству музыкантов из шоубэнда «Майами» и что, возможно, Райт выдумал подобный факт, чтобы попросту приукрасить свою биографию и связать её с деятельностью Бойла и Сомервилла.
В 1975 году Райт был арестован за незаконное хранение огнестрельного оружия и был приговорён к пяти годам лишения свободы, отправившись в тюрьму Мэйз. Он отбывал наказание в специальном крыле для несовершеннолетних преступников — участников этнорелигиозного конфликта. Перед отправлением в Мэйз Райт пробыл некоторое время в изоляторе Каслри, печально известном полицейском участке, где офицеры на допросах жестоко обращались с арестованными. Со слов Анджелы, Билли подвергался избиениям и пыткам, а однажды ему запихали карандаш в задний проход. Райт некоторое время участвовал в так называемом одеяльном протесте, однако после требования от штаба бригад UVF прекратил подобную форму протеста, поскольку иначе бы его признали лицом, сочувствующим ирландским республиканцам, протестовавшим аналогичным способом.
Райт был командиром крыла в блоке 2 тюрьмы Мэйз. Уже потом он утверждал, что лоялистом он стал в тюрьме, когда узнал о , случившейся в январе 1976 года. Тогда десять протестантов были убиты республиканцами. В то же время погибли родственники Билли Райта — двоюродный брат Джим Райт, Билли Корриган и Лесли Корриган. Райт высказался так о случившемся в Кингсмилле:
Мне было 15, когда этих рабочих выгнали из автобуса и расстреляли. Я, протестант, понял, что их убили просто за то, что они были протестантами. Я уехал из Маунтнорриса, вернулся в Портадаун и стал членом молодёжного крыла UVF. Я чувствовал, что моим долгом было помочь моим людям, и именно этим я с тех пор и занимаюсь.
Местные уверяют, что Райту досконально «промыли мозги» внушением о необходимости защищать протестантов с оружием в руках и убивать всех несогласных военизированные группировки лоялистов.
Райт был освобождён из тюрьмы Мэйз в 1980 году, испытывая ненависть к британским властям за то, что его как лоялиста бросили в тюрьму. На автостоянке его встретили тётя и девушка, а Райт, посмотрев в сторону британского наблюдательного поста около здании тюрьмы Мэйз, выкрикнул «Слава Ольстерским добровольческим силам!» (). После освобождения он уехал в Шотландию, где прожил шесть недель, прежде чем его вызвали на допрос в Скотленд-Ярд по запросу антитеррористического комитета. Несмотря на то, что Райту не предъявили никаких обвинений, от него в ультимативном порядке потребовали убраться с территории Великобритании.
Позднее Райт опять был арестован вместе с группой бойцов UVF по наводке Клиффорда Маккьюна () — осведомителя, подобных которому в британских правоохранительных органах называли «». Райту предъявили обвинения в убийстве, покушении на убийство и хранении взрывчатых веществ. 10 месяцев он пробыл в тюрьме Крамлин-Роуд, прежде чем дело буквально развалилось по причине того, что Маккьюн отказался сотрудничать со следствием.
Религиозное просветление По возвращении в Портадаун Райт попытался порвать все связи с паравоенными организациями, устроившись работать страховым агентом и женившись на своей подруге Тельме Корриган. В браке родились дочери Сара и Эшлин. Он усыновил ребёнка своей сестры Анджелы, когда она уехала жить в США, и назывался всеми хорошим отцом. В 1983 году он принял крещение и стал проповедником в графстве Арма. За время своего пребывания в тюрьме Райт, коротая время, подробно изучил христианскую религию.
Последствием этого религиозного обращения стал полный отказ Райта от образа жизни, который вели такие известные лоялисты, как или — от алкоголя, табака и наркотиков. Он занялся чтением книг на тематику ирландской истории и теологии, в том числе подробно изучал историю протестантизма в Европе. При этом религиозные воззрения Райта оказывали двойственное воздействие на его жизнь: он одновременно и утверждал, что вера сподвигла его на защиту «протестантов Ольстера», и осуждал хладнокровные убийства мирных граждан, поскольку это расценивалось как смертный грех. Он говорил об этом так в интервью Мартину Диллону:
Нельзя славить Господа и пытаться прославить Ольстер, если для этого необходимо быть частью полувоенщины. Это противоречит той жизни, которую тебе дал Господь. Если ты собираешься заняться полувоенной деятельностью в текущей форме или в той форме, какая вылилась во время «Смуты», я не думаю, что ты придёшь к Господу… Но есть надежда, что когда-нибудь — а в Священном Писании это описывалось — тебя притянет Господь. Все, кто знают о Христе, хотели бы последовать за ним. Люди бы сказали: «Билли Райт? Да это невозможно!» Но если у тебя есть вера в Бога, то и невозможное возможно. Я надеюсь, он позволит мне вернуться. Я не иду с Господом. Не вовлекаясь в доктрину и не увязая, можно идти с Господом, падать и всё равно принадлежать Господу.
В ответ на вопрос Диллона о том, являлся ли конфликт в Северной Ирландии религиозной войной, он ответил так:
Определённо верю, что религия — часть уравнения. Не думаю, что можно её исключить.
Анджела Райт приписывала своему брату пророчество о терактах 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке: однажды он сказал ей, что Нью-Йорк, где она проживала — это «город грехов» и что его символ, Всемирный торговый центр, будет уничтожен в результате атаки с воздуха.
Командир Центрально-Ольстерской бригады