Гийом Кузино де Монтре́йль, или Гийом Кузино из Монтрёя (, — Hemelryck Tania van. Cousinot, Guillaume // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 1. — Leiden; Boston, 2010. — p. 495.Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #1089618476 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.CERL Thesaurus — Консорциум европейских научных библиотек.) — французский государственный деятель, дипломат и историк, предполагаемый автор (), посвящённой Жанне д'АркBourgain Pascale. Cousinot, Guillaume // Lexikon des Mittelalters. — Bd. 3. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 322..

Традиционно Гийома Кузино де Монтрейля принято называть Гийомом Кузино «Молодым» (), или Вторым. Со времён профессора Национальной школы хартий , опубликовавшего в 1859 году «Хронику Девы» Монтрейля-младшего, последнего ошибочно считали не сыном, а племянником Гийома Кузино Старшего (ум. после 1442 г.)Molinier Auguste. Guillaume Cousinot // Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie (1494). — Pt. IV. — Paris, 1904. — p. 250., пока родство их не было окончательно установлено в конце XIX века известным архивистом и оккультистом Жюлем Дуанелем.

Биография Родился в 1400 году в семье , канцлера герцога Людовика Орлеанского, президента Парижского парламентаMasson Gustave. Early Chroniclers of Europe: France. — London, 1879. — p. 225., и Жанны Орфевр д’Орфей, дочери Пьера Орфевра, королевского адвоката. Его предполагаемый дед Пьер Кузино служил королевским прокурором в Осере и в 1411 году возведён был за свои заслуги в дворянское званиеVallet de Viriville Auguste. Essais critiques sur les historiens originaux du règne de Charles VII: Chronique de Cousinot // Bibliothèque de l'École des chartes. — T. 18. — Paris, 1857. — p. 11..

В первой половине 1420-х годов учился в Орлеанском университете, где его обучение финансировал отец, за счёт своего конфискованного у бургиньонов имущества в БосеLa chronique de la Pucelle // Stejeannedarc.net.. Во второй половине 1420-х годов участвовал в войне арманьяков и бургиньонов на стороне первых.

В 1438 году стал секретарём короля Карла VII, а затем его комиссаром, отвечавшим за управление и финансыVallet de Viriville Auguste. Essais critiques sur les historiens originaux du règne de Charles VII: Chronique de Cousinot // Bibliothèque de l'École des chartes. — p. 15.. Исполнял должность губернатора и смотрителя шахт и хозяйственных построек, затем королевского канцлера и камергера, после чего назначен был на должность королевского советника и майордома. В 1442 году стал первым президентом Совета Дофине, вскоре преобразованным в Парламент Дофине ()Masson Gustave. Early Chroniclers of Europe: France. — p. 227..

В 1444—1449 годах был дипломатическим представителем в Англии, во время перемирия между двумя странами. С 1449 по 1461 год исполнял должность королевского бальи г. РуанаTyl-Labory Gillette. Guillaume Cousinot // Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge. — Paris, 1992. — p. 614.. В 1451 году отправлен был послом в Шотландию, но после того как его корабль потерпел крушение у английских берегов, попал в плен, из которого выкуплен был Карлом VII за 20 000 экю, полученных в счёт доходов с соляного налога на Нормандию.

В 1456 году стал сеньором Монтрёя близ Венсена, которым владел вплоть до своей смерти. В 1459 году был послом короля в Риме и представлял его интересы на Мантуанском соборе, обсуждавшем крестовый поход против турокVallet de Viriville Auguste. Essais critiques sur les historiens originaux du règne de Charles VII: Chronique de Cousinot . — p. 18..

Служил консьержем Дворца правосудия Консьержери, а также капитаном в в Лангедоке (совр. департамент Эро), в соответствии с договором в Байонне. Получил титул сеньора Латтес-ле-Монпелье, а также должности капитана в , недалеко от Перпиньяна, губернатора, и судебного пристава в Монпелье.

После смерти в 1461 году Карла VII, был арестован и отправлен в темницу по приказу Людовика XI, но затем освобождён благодаря заступничеству влиятельных вельмож, вскоре после чего новый король сделал его своим камергером. В 1462 году по просьбе Людовика, вместе с архиепископом Реймсским Жаном Жувенелем дез Юрсеном, составил трактат, опровергающий притязания на французский трон со стороны английского короля Эдуарда IVКалмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья. — М.: Квадрига, 2010. — С. 60..

В 1463 году являлся камергером Людовика XI, в письме последнего из Абвиля от 29 сентября 1464 года упоминается также как один из его советников и рыцарей. В 1465 году, в ходе начавшейся войны Лиги общественного блага, остался верным королю, за что вознаграждён был им увеличением пенсии с 600 до 3000 франков. В 1470 году вновь исполнял обязанности посла в Риме.

После смерти в 1483 году Людовика XI, невзирая на преклонный возраст, стал советником нового короля Карла VIII. После посещения в 1484 году заседания Генеральных штатов в ТуреMasson Gustave. Early Chroniclers of Europe: France. — p. 228., в том же году скончалсяVallet de Viriville Auguste. Essais critiques sur les historiens originaux du règne de Charles VII: Chronique de Cousinot . — p. 19.Guillaume Cousinot // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge..

Сочинения Около 1467 года приступил к составлению своего главного исторического труда — ().

В основу этой написанной на среднефранцузском языке хроники положено историческое сочинение «Деяния благородных», или «Жеста знатных» (), принадлежащее перу отца автора, Гийома Кузино Старшего, в 1429 году лично встречавшегося с Жанной д'Арк. В нём излагается история французской монархии начиная с легендарных времён до бесславного правления Иоанна II Доброго, национального поражения и бедствий Столетней войны, кульминацией которых стал договор в Труа (1420). Вслед за тем рассказывается о появлении, признании и победах Орлеанской Девы, повествование о которой внезапно и необъяснимо прерывается на коронации Карла VII (1429). Дополнительными источниками Гийому Кузино Младшему послужили «Большие французские хроники», а также, возможно, «Дневник осады Орлеана» и «Хроника Сен-Дени» Жана ШартьеCousinot Guillaume. Mémoires concernant la Pucelle d'Orléans (avertissement) // Collection complete des memoires relatifs à l'histoire de France. — T. VIII. — Paris, 1825. — pp. 3–4..

«Хроника Девы» сохранилась в двух редакциях и не менее чем в 19 манускриптах, относящихся к XV — первой половине XVI века, лучшие из которых хранятся в собрании Национальной библиотеки Франции (MS fr. 5376, fr. 11506, fr. 5042). Впервые она была издана в 1661 году королевским историографом как анонимное сочинение, вместе с «Хроникой» Жана Шартье и «Дневником осады Орлеана»Molinier Auguste. Guillaume Cousinot // Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie. — p. 251.. Комментированное научное издание «Хроники Девы» Монтрейля опубликовано было в 1785 году в Париже Антуаном Перрином в 7-м томе «Всеобщего собрания частных мемуаров, относящихся к истории Франции» (), а в 1825 году хроника переиздана была Жюлем Кишра в 8-м томе «Полного собрания мемуаров, относящихся к истории Франции» (). В 1859 году вышло новое её издание под редакцией , переизданное в 1892 году.

Авторство Гийома Кузино в отношении «Хроники Девы», впервые обоснованное Виривиллем, давно оспаривается некоторыми французскими медиевистами, начиная с и Рене ПланшеноPlanchenault René. La «Chronique de la Pucelle» // Bibliothèque de l'École des chartes. — T. 93. — Paris, 1932. — pp. 84–88.. Мнение их разделяет отечественный исследователь Ольга Тогоева, считающая даже её первоисточник, «Жесту знатных», принадлежащей перу анонимного автора из ОрлеанаТогоева О. И. Еретичка, ставшая святой. Две жизни Жанны д'Арк. — М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2019. — С. 460.. Британский историк Крейг Тейлор, также подвергающий сомнению авторство Монтрейля-младшего в отношении «Хроники Девы», приписывает ему полемический трактат о защите монархии Валуа против английской короны под названием Pour ce que Plusieurs, написанный в 1465 году по поводу встречи Людовика XI с Эдуардом IVTaylor Craig. Debating the Hundred Years War: «Pour ce que plusieurs» (La loy Salique) and a declaration of the trew and dewe title of Henrie VIII // Royal Historical Society. — Vol. 29. — Cambridge University Press, 2007..

Также Гийом Кузино написал в 1469 году стихотворно-прозаический «Ответ [Жану] Роберте, отправляющемуся к прекрасной Этьенетте» (), адресованный поэту школы «великих риториков» , автору «Горестного плача и прискорбного сожаления, написанных для парижской кафедры Сент-Этьен» (, 1468).

Примечания

Публикации Mémoires de la Pucelle d'Orléans, ceux du connétable de Richemont, & ceux de Florent sire d'Illiers. XIVe & XVe siècles // Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à l'histoire de France, publiées par Antoine Perrin. — Tome VII. — Paris: Londres, 1785. — 473 p. Guillaume Cousinot (de Montreuil). Mémoires concernant la Pucelle d'Orléans // Collection complete des memoires relatifs à l'histoire de France, publiées par M. Petitot. — Tome VIII. — Paris: Foucault, 1825. — 222 p. Chronique de la Pucelle: ou, Chronique de Cousinot, suivie de La chronique normande de P. Cochon, relatives aux règnes de Charles VI et de Charles VII. Restituées à leurs auteurs et publiées pour la première fois intégralement à partir de l'an 1403, d'après les manuscrits, avec notices et développements par Auguste Vallet de Viriville. — Paris: Adolphe Delahaye, 1859. — 540 p. Chronique de la Pucelle attribuée à Guillaume Cousinot. Publiées par Vallet de Viriville [réimpr. de l'éd. de 1859]. — Caen: Paradigme, 1992. — 174 p. — (Medievalia, 2). — ISBN 978-2868780775.

Литература Vallet De Viriville Auguste. Essais critiques sur les historiens originaux du règne de Charles VII. Premier essai: Chronique de Cousinot // Bibliothèque de l'École des chartes. — Tome 18. — Paris: J. B. Dumoulin, 1857. — pp. 1–20, 481–499. Masson Gustave. Early Chroniclers of Europe: France. — London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1879. — xii, 370 p. Ayroles Jean Baptiste Joseph. Présentation et mise en Français moderne de la chronique // L'histoire complète de Jeanne d'Arc. — Tome III. — Paris, 1897. — pp. 61–66. Molinier Auguste. Guillaume Cousinot // Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie (1494). — Partie IV. Les Valois, 1328—1461. — Paris: A. Picard et fils, 1904. — pp. 250–251. Planchenault René. La «Chronique de la Pucelle» // Bibliothèque de l'École des chartes. — Tome 93. — Paris: Librairie Droz, 1932. — pp. 55–104. Tyl-Labory Gillette. Guillaume Cousinot // Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, editée par Geneviève Hasenohr et Michel Zink. — Paris: Fayard, 1992. — p. 614. — ISBN 978-0785978572. Bourgain Pascale. Cousinot, Guillaume // Lexikon des Mittelalters. — Band 3. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 321–322. — ISBN 3-476-01742-7. Craig Taylor. Debating the Hundred Years War: «Pour ce que plusieurs» (La loy Salique) and a declaration of the trew and dewe title of Henrie VIII // Royal Historical Society. — Camden fifth series. — Volume 29. — Cambridge University Press, 2007. — xiii, 304 p. Hemelryck Tania van. Cousinot, Guillaume // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — pp. 495–496. — ISBN 978-90-04-18464-0. Dominique Léost. Au péril de la mer et des Anglais. Guillaume Cousinot, bailli de Rouen (1449—1461) // Journées archéologiques de Haute-Normandie. — № 16. — Université du Rouen Havre, 2013. — pp. 71–75.

Ссылки Хроника Девы главы 1-10 Хроника Девы главы 11-20 Хроника Девы главы 21-30 Хроника Девы главы 31-40 Хроника Девы главы 41-50 Хроника Девы главы 51-60 Хроника Девы главы 61-70 Хроника Девы главы 71-73 (пер. З. Лионидас на сайте «Восточная литература»)