Еле́на Леони́довна Катасо́нова (род. 23 декабря 1950 года, Москва, СССР) — российский , - и . Кандидат филологических наук (1983), доктор исторических наук (2004), сотрудник Института востоковедения РАН.

Биография Родилась 23 декабря 1950 года в Москве.

В 1968 году поступила в Институт стран Азии и Африки МГУ. Специализировалась на изучении японского языка и литературы.

В 1973—1987 годах работала в Союзе советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами, была секретарём Общества дружбы «СССР-Япония».

Окончила заочную аспирантуру Института востоковедения АН СССР.

В 1983 году под руководством доктора филологических наук Т. П. Григорьевой защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Особенности художественного мастерства Танидзаки Дзюнъитиро»Катасонова, Елена Леонидовна. Проблемы художественного мастерства Танидзаки Дзюнъитиро : диссертация … канд. филол. наук : 10.01.06. — Москва, 1981. — 182 с..

В 2004 году в Институте военной истории МО РФ была защитила диссертацию на соискание учёной степени доктора исторических наук по теме «Решение гуманитарной проблемы японских военнопленных в отношениях СССР (РФ) и Японии (1945—2000 гг.)» (специальность 07.00.03 — всеобщая история); научный консультант — доктор юридических наук, доктор исторических наук, профессор В. А. Золотарёв; официальные оппоненты — доктор исторических наук, профессор Э. В. Молодякова, доктор исторических наук, профессор Г. И. Коротков и доктор юридических наук, Г. Я. Капустин; ведущая организация — Военный университет Министерства обороны Российской Федерации* Катасонова, Елена Леонидовна. Решение гуманитарной проблемы японских военнопленных в отношениях СССР (Российской Федерации) и Японии (1945—2003 гг.). Исторический аспект: дисс. … д-ра ист. наук : 07.00.03. — Москва, 2004. — 507 с. Катасонова, Елена Леонидовна. Решение гуманитарной проблемы японских военнопленных в отношениях СССР(РФ) и Японии (1945—2003 гг.). Исторический аспект : автореф. дис. … д-ра ист. наук : 07.00.03 / Ин-т воен. истории МО РФ. — Москва, 2004. — 42 с..

С 1986 года работает в Институте востоковедения РАН. В 1991—1995 годах как сотрудник ИВ РАН сотрудничала со Всеяпонской ассоциацией бывших военнопленных в Японии (г. Цуруока).

Неоднократно бывала в Японии для участия в конференциях и по приглашению университетов «Кэйо» и «Хосэй».

Научная деятельность Научная деятельность начиналась в рамках литературоведения. В сферу научных интересов в 1970—1980-е годы входило творчество японского писателя и драматурга Дзюнъитиро Танидзаки. Его наследию посвящена кандидатская диссертация «Особенности художественного мастерства Танидзаки Дзюнъитиро» и ряд статей этого периода.

На рубеже 1980-90-х годов в работах Е. Л. Катасоновой все чаще исследуются исторические и культурологические аспекты японской действительности. В монографии «Японские корпорации: культура, благотворительность, бизнес» (1992) рассматривается культурная деятельность японских корпораций, их культурное спонсорство и маркетинг. Анализируются социокультурные программы фондов, вопросы организации и функционирования культуры, проблемы налоговой политики в области культуры, изучается история и японского меценатства и его современное значение.

Особое внимание исследователь уделяет историческим аспектам взаимоотношений Японии и СССР периода Второй Мировой войны. Развитие этой тематики можно проследить в монографии «Японские военнопленные в СССР: Большая игра великих держав» (2003), докторской диссертации «Решение гуманитарной проблемы японских военнопленных в отношениях СССР (РФ) и Японии (1945—2000 гг.)» (2004), а также в ряде статей, сборников документов и монографий 2010-х годов.

Публикации 2010-х годов затрагивают различные аспекты японской культуры: киноиндустрию, мангу, творчество художника и скульптора Такаси Мураками, проблемы современной массовой культуры в целом.

Научные труды Книги Японские корпорации: культура, благотворительность, бизнес. — М.: Наука; Восточная литература, 1992. — 166 с. Сибэриа-ни какэру хаси (Мост над Сибирью). — Токио: Кобунся, 1997. Японские военнопленные в СССР: Большая игра великих держав. — М.: ИВ РАН; Крафт+, 2003. 427 с. Кантогун хэйси ва надзэ Сибэриа-ни окурарэта-ка? (Почему солдаты Квантунской армии были отправлены в Сибирь?) // Сякай хёронся. Токио, 2004. Последние пленники Второй мировой войны: малоизвестные страницы российско-японских отношений. — М.: ИВ РАН, 2005. — 253 с. Разделы: русская анимация и русская мода // Росия бунка гэйдзюцу. (Русская культура и искусство). — Токио, 2011. Японские военнопленные в СССР: 1945—1956. Сборник документов. — М.: Фонд «Демократия», 2013. (соавт. Гаврилов В. А.) Японцы в реальном и виртуальном мирах. Очерки современной японской массовой культуры. — М.: Восточная литература, 2013.

Переводы, статьи Танидзаки Дзюнъитиро. Шут // И была любовь, и была ненависть. М., 1975. С. 111—125. (пер. с яп. Катасоновой Е. Л.) Танидзаки Дзюнъитиро и проблемы массовой литературы в Японии // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. — М., 1982. — С. 115—120. Танидзаки Дзюнъитиро и проблемы стиля // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. — М., 1982. — С. 120—127. Такэси Китано: комедиант и трагик // Азия и Африка сегодня. — 2015. — № 10. Заметки о японском кино: все оттенки розового // Японские исследования. — 2016. — № 3. Как русские и японцы вместе снимали кино? // Актуальные проблемы современной Японии. — М., 2017.

Примечания

Литература Востоковеды Москвы и Санкт-Петербурга: основные направления современных исследований, востоковедные научные центры, персоналии. — М.: ИВ РАН, 2000. — С. 101.

Ссылки Катасонова Елена Леонидовна () на сайте Института востоковедения РАН

Категория:Японисты СССР Категория:Японисты России Категория:Историки России Категория:Выпускники Института стран Азии и Африки при МГУ Категория:Доктора исторических наук Категория:Кандидаты филологических наук Категория:Сотрудники Института востоковедения РАН Категория:Женщины-историки