Ануштубх (, , IPA: []) — метрическая единица стихосложения, встречающейся как в ведической, так и в классической санскритской поэзии, но со значительными различиями.
По происхождению строфа ануштубх представляет собой катрен из четырех строк. Каждая строка, называемая pāda (букв. «нога, стопа»), имеет восемь слогов.
В ведических текстах Арнольд различает три разновидности ануштубха в ведических текстах: ранняя свободная форма, с очень немногими ограничениями, за исключением общей ямбической (u - ux) тенденции в каденции ( vṛtta ) каждой из четырех пад, например
| | – – – – | u – u – | | ‖ – – – – | u – u – ‖ | | – – – u | u – u u | | ‖ – – – – | u – u – ‖
Затем наступило мягкое трохаическое развитие в открытии каждой пады; и, наконец, развитие «эпического ануштубха» (в основном в Атхарваведе ), предшествующего классической форме шлоки. Хотя в этих гимнах ямбическая каденция первого стиха по-прежнему является самой частой (25%) из всех разновидностей, она уже почти равна (23%) нормальной и характеристической каденции первого стиха в эпическом ануштубхе (шлока), где ямбическая каденция в первом стихе полностью исчезла.
В классическом санскрите: шлока
В классическом санскрите ануштубх развился в свою специфическую эпическую форму, известную как шлока, как описано выше, которая может считаться индийским стихом по преимуществу, встречаясь гораздо чаще, чем любой другой размер в классической санскритской поэзии.Macdonell (1927), p. 232.
К 5 веку н.э. в поэзии Калидасы шлока имела ограниченную форму, показанную в таблице выше. Каждая половина стиха из 16 слогов может принимать либо форму pathyā («нормальная»), либо одну из нескольких форм vipulā («расширенная»). Полустихи pathyā и vipulā расположены в таблице выше в порядке частоты встречаемости. Наиболее распространенной является патья. Из 2579 половинок стихов, взятых у Калидаса, Бхарави, Магхи и Билханы, каждая из четырех допустимых форм шлоки имеет следующую долю: 2289, 116, 89, 85;Macdonell (1927), p. 233. то есть, 89% из полу-стихов имеют правильную форму pathyā.
В более ранней эпопее, такой как Махабхарата, найдена четвертая випула, а именно:
| x x x –, | – u – x ||
Два правила, которые применяются в каждой шлоке:
1. В обеих падах, в слогах 2–3, uu не допускается. 2. Во второй паде в слогах 2–4 - u - не допускается.
Примечания
Список используемой литературы
Arnold, E. V. Vedic metre in its historical development, Cambridge, University Press, 1905 Hopkins, E. W. The Great Epic of India, C. Scribner's Sons, New York, 1901 MacDonald, Anne. "Revisiting the Mūlamadhyamakakārika: Text-Critical Proposals and Problems." Indotetsugaku-Bukkyōgaku-Kenkyū 14 (2007), 25-55 Macdonell, Arthur A. (1927), A Sanskrit Grammar for Students, (Oxford University Press, 3rd edition, 1927) Appendix II. Macdonell, Arthur A. (1916), A Vedic Grammar for Students Appendix II, p. 438. (Oxford University Press, 1916).
Steiner, Roland. "Die Lehre der Anuṣṭubh bei den indischen Metrikern." Suhṛllekāḥ, Festgabe für Helmut Eimer. (Indica et Tibetica 28). Eds. Hahn, Michael & Jens-Uwe Hartmann. Swisttal-Odendorf (1996), 227-248.
См. также
Ведический метр Шлока
Категория:Строфика Категория:Метрика Категория:Санскрит