В русском дубляже мультсериала Sonic X упомянуты как Чаотикс. Согласно англо-русской практической транскрипции, название произносится как Кейотикс. — вымышленная команда из серии видеоигр Sonic the Hedgehog, в которую входят четыре персонажа: хамелеон Эспио, крокодил Вектор, пчела Чарми и броненосец Майти. Впервые команда в полном составе появилась в игре Knuckles’ Chaotix 1995 года, где в неё также входили ещё три персонажа — ехидна Наклз и роботы Хеви и Бомб. В комиксах Sonic the Hedgehog в команду Хаотикс, кроме Вектора, Эспио, Чарми, Майти и Наклза входят Летяга Рэй, пчела Саффрон и ехидна Джули-Су. В комиксах Sonic the Comic в команду входил и снайпер Фэнг, но позже предал Хаотиксов. В дальнейшем Хаотикс фигурировала только с Эспио, Вектором и Чарми. В таком составе команда присутствовала в играх начиная с Sonic Heroes и в мультсериале Sonic X.
По сюжету вселенной Sonic the Hedgehog, Хаотикс является командой из положительных героев, которые заведуют собственным детективным агентством. Во всех их представлениях, Хаотикс — некая нефункциональная и действительно хаотичная группа. Они часто используются с целью добавить комедийный оттенок в серьёзные моменты.
Хамелеон Эспио Имя Первое появление Вид Возраст Пол Рост Вес () Knuckles’ Chaotix () Хамелеон 16 лет; 17 лет Мужской 110 см 36 кг — антропоморфный фиолетовый хамелеон; он прирождённый лидер, обладающий спокойным и рассудительным характером, и представляет собой символ команды Хаотикс. Его имя может быть образовано от — «шпион», или от — «шпионаж». Способности Эспио характерны искусству ниндзя; в игре Sonic Heroes он, будучи хамелеоном, может менять свой цвет, вплоть до состояния невидимости, а также кидать сюрикэны. Эспио молчалив и хладнокровен, и очень ценит личную свободу. В Sonic Heroes видно, что он умеет играть на японском музыкальном инструменте сямисэне, но судя по создаваемой Хаотиксами какофонии, не очень хорошо. По данным японского руководства игры Knuckles' Chaotix известно, что он особенно недолюбливает Доктора Эггмана, хотя причина этой ненависти не указана.
Его дизайн со временем менялся. В ранних играх (Knuckles’ Chaotix, Sonic the Fighters) у Эспио были чёрные глаза, и он носил зелёные ботинки. Начиная с игры Sonic Heroes, а также в мультсериале Sonic X, его цвет глаз сменился на жёлтый, а обувь вместо зелёной стала фиолетовой. Цвета колючек на его спине также менялись: так, в Knuckles' Chaotix и Sonic the Fighters они зелёного цвета, в Shadow the Hedgehog совпадают с цветом тела, а в большинстве других игр — чёрного. Кроме того, цвет самого Эспио в играх менялся от тёмно-фиолетового до светлого розоватого-фиолетового.
О семье Эспио нигде не упоминаются. Лишь в комиксах Sonic the Hedgehog присутствуют намёки, что мать Эспио — Невеста Вечной Бдительности (), одна из четырёх лидеров (Невест) клана ниндзя из Королевства Драконов. В этих же комиксах у Эспио, в возможном будущем, показаны две его дочери — Хамелеон Салма и Хамелеон Хуанита.
Роль в играх Эспио впервые появился в игре Knuckles’ Chaotix для приставки Sega 32X. Согласно японскому руководству игры он, будучи детективом, отправляется исследовать остров, таинственно появившийся из океана. В американском руководстве Эспио представлен как друг ехидны Наклза, и находился на Карнавальном Острове в тот момент, когда Доктор Роботник атаковал его. В обеих руководствах и по ходу игры хамелеон подвергается нападению Роботника и Метал Соника. После спасения Эспио Наклзом, хамелеон автоматически становится его партнёром на обучающем этапе, а позже может стать как персонажем управляемым игроком, так и партнёром. Судя по ранним скриншотам опубликованным в журналах, у Эспио в этой игре предполагалась бо́льшая роль. В Knuckles’ Chaotix Эспио может ходить по стенам и потолкам и использовать свой собственный приём whirl attack — как альтернативу spin attack, которым обладают Наклз, Вектор и Майти.
Следующей игрой, в которой появляется Эспио, является Sonic the Fighters. В ней Эспио представлен отдельно, без остальных членов команды Хаотиксов. Он является одним из восьми игровых персонажей, и четвёртым, с которым игроку приходится сражаться в режиме истории. Битва с Эспио происходит на этапе «Mushroom Hill», ранее появившемся в Sonic & Knuckles. Как и в Knuckles' Chaotix, в Sonic the Fighters Эспио использует whirl attack, а в дополнение этому может атаковать с помощью своего длинного языка.
В Sonic Heroes Эспио вместе с Вектором и Чарми выполняет задания неведомого обладателя голоса, звучащего из посланной Хаотиксам рации. Выяснив в конце игры, что этот голос принадлежал Доктору Эггману, запертому на базе Метал Соником, Эспио, Вектор и Чарми приходят на помощь команде Соника. В этой игре Эспио — «скоростной» член команды, поэтому он бегает быстрее Вектора и Чарми и может создавать небольшие вихри. В отличие от других скоростных персонажей игры (Соника, Шэдоу и Эми) он может становиться невидимым, кидать сюрикэны и прилипать к стенам. Он также единственный скоростной персонаж Sonic Heroes, не являющийся ежом.
В игре Shadow the Hedgehog Эспио помогает ежу Шэдоу взломать компьютерную систему Доктора Эггмана. Игрок может выбрать Эспио в качестве партнёра на уровне «Mad Matrix»; в версиях игры для GameCube и PlayStation 2 с помощью второго контроллера становится возможным управлять Эспио.
В Sonic Rivals 2 миссия Эспио — раскрыть дело о пропавших Чао. Для этого хамелеону приходится объединиться с ежом Сильвером, прибывшим из будущего. После Sonic the Fighters это вторая по счёту игра, в которой Эспио является единственным игровым персонажем команды Хаотикс.
Среди прочих его появлений, Эспио является одним из судей в Mario & Sonic at the Olympic Games и Mario & Sonic at the Olympic Winter Games. В этих играх он может стать игровым персонажем только с помощью хака. В Olympic Winter Games костюм Эспио может надеть Mii. В версии игры Sonic Colors на Nintendo DS, Эспио исследует тематический парк Эггмана. Кроме того, Эспио изображён на двух карточках в Sonic Rivals. Хотя он не появляется в играх Sonic and the Black Knight и Sonic Colors на Wii, одно из имён для сохраняемых файлов в этих играх по умолчанию называется «Эспио». Появился в игре Sonic Generations. Появился как игровой персонаж в Sonic Runners Adventure. Также появился в игре Sonic Forces.
Роль в комиксах В комиксах Sonic the Hedgehog фирмы «Archie Comics» Эспио, как и другие Хаотиксы, является другом ехидны Наклза. В этих же комиксах раскрыта причина ненависти Эспио к Доктору Эггману — согласно их сюжету, Эггман роботизировал его друга Валдеза.
В комиксах Sonic the Comic Эспио часто критикует броненосца Майти, выводя того из себя. В специальном выпуске Knuckles Knock-Out Special сказано, что Эспио испытывает сильную ненависть к Доктору Эггману, из-за того, что тот когда-то посадил его в Combi Machine ().
Роль в Sonic X Эспио появляется с Хаотиксами в аниме Sonic X. Наряду с Вектором и Чарми, Эспио играет незначительную роль во 2-м сезоне, где появляется только в 39 серии, когда помогает Хаотиксам, нанятых Ваниллой, найти её дочь крольчиху Крим. Вместе с Хаотиксами он играет бо́льшую роль в 3-м сезоне, вначале вызываясь довести Крису посылки его родителей, а позже помогает Сонику и его друзьям бороться с Метарексами. При своём первом появлении в мультсериале он называет себя «мозгом Хаотиксов». В этом аниме он показан как более комический персонаж, попадая в различные смешные ситуации.
Озвучивание США: Билл Коркери (Sonic Heroes), Дэвид Уиллс (Sonic X, Shadow the Hedgehog), Трой Бейкер (Sonic Colors), Мэттью Мёрсер (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games); Япония: сэйю Юки Масуда.
Крокодил Вектор Имя Первое появление Вид Возраст Пол Рост Вес () Knuckles’ Chaotix () Крокодил 20 лет; 16 лет Мужской 180 см 200 кг — двухметровый антропоморфный крокодил 20-и лет, глава детективного агентства Хаотикс. Вектор обожает деньги и обслуживает любого клиента, лишь бы тот хорошо заплатил. Он упрям, самоуверен и вспыльчив; не любит, когда ему надоедает пчела Чарми со своими детскими шалостями. Вектор склонен считать себя самым умным в любой ситуации. Крокодил обожает музыку и всегда носит с собой плеер с огромными наушниками. Любовь Вектора к музыке видна в различных играх: в Knuckles’ Chaotix, если игрок оставит его без управления, Вектор начнёт танцевать; в Sonic Heroes при приёме «Team Blast» он начинает петь, уничтожая при этом враждебных роботов. В 71-й серии аниме Sonic X показано, что сам Вектор умеет играть на фортепиано.
Крокодил Вектор хорошо плавает, обладает иммунитетом к громкому шуму, имеет острые, как бритва, зубы. В Sonic Heroes и Sonic X у него обнаруживается способность дышать огнём. В игре Sonic Heroes он способен надувать шары из жевательной резинки.
Как и у многих персонажей серии, дизайн Вектора на протяжении времени менялся: в Sonic Heroes и последующих играх крокодил выглядит ниже и менее стройным, чем в его старом дизайне.
Как и у хамелеона Эспио, семья Вектора нигде не упоминается; лишь в комиксах Sonic the Hedgehog в возможном будущем крокодил имеет сына по имени Аргайл.
Роль в играх Вектор задумывался ещё для самой первой игры серии, Sonic the Hedgehog, как неигровой персонаж. Он был клавишником в рок-группе Соника, которая должна была играть в меню «Sound Test» игры, но из-за того, что картинка занимала много места на картридже, от идеи с группой отказались. В результате, первое появление Вектора состоялось в игре Knuckles’ Chaotix 1995 года. Согласно японскому руководству игры, Вектор отправляется на появившийся из ниоткуда остров. Там его ловит Доктор Роботник и помещает его в машину Combi-Confiner. В американском руководстве Вектор, как и другие Хаотиксы, является другом ехидны Наклза, и попадает в плен к Эггману после вторжения того на Карнавальный Остров. После обучающего этапа игры, игрок может выбрать Вектора как в качестве игрового персонажа, так и в виде партнёра.
В игре Sonic Heroes, втором появлении команды Хаотикс, Вектор представлен как глава детективного агентства, включающего в себя так же Эспио и Чарми. Вектор соглашается выполнить миссии анонимного заказчика, общающегося с ними с помощью рации, после того, как слышит об обещанном хорошем вознаграждении. В конце концов, команда Хаотикс спасает своего клиента, которым оказывается Доктор Эггман. В финале Sonic Heroes Хаотикс, как и все команды, помогают команде Соника победить Метал Соника. В этой игре Вектор является «силовым» персонажем команды Хаотикс, использующим свои силы, чтобы уничтожать препятствия и врагов.
В игре Shadow the Hedgehog Вектор, по желанию игрока, может помочь Шэдоу на уровне «Cosmic Fall». По сюжету игры, Шэдоу встречается с Вектором, ищущим комнату с главным компьютером на космической колонии АРК. Если игрок выберет Вектора как партнёра, то он появится и в последующей битве с боссом. В игре Sonic Rivals 2 Вектор не является игровым персонажем, но он даёт Эспио задание раскрыть дело о пропавших Чао.
В качестве игрового персонажа Вектор появляется в игре Mario & Sonic at the Olympic Games и её продолжении Mario & Sonic at the Olympic Winter Games; при этом Эспио и Чарми в этих играх присутствуют лишь в качестве судей. Вектор появляется в игре Sonic Free Riders, где входит в команду Эми Роуз (вместо Кота Бига) с целью расплатиться со своими старыми долгами. После Mario & Sonic at the Olympic Games и Mario & Sonic at the Olympic Winter Games это третья игра, в которой Вектор — единственный игровой персонаж команды Хаотикс.
В Sonic Colors на Nintendo DS Вектор, вместе с остальной частью команды Хаотикс, направлен на работу по расследованию тематического парка Эггмана. Крокодил Вектор также присутствует на двух карточках в игре Sonic Rivals и в одной сцене игры Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood. Появился в игре Sonic Generations. Позже появился как игровой персонаж в Sonic Runners Adventure. Также появился в игре Sonic Forces.
Роль в Sonic X