«Векфильдский священник» () — роман английского писателя Оливера Голдсмита, впервые опубликованный в 1766 году, самое значительное из прозаических произведений автора. Несколько раз экранизировался.
Сюжет Действие романа происходит в сельской местности в одном из английских графств. На фоне пасторальных пейзажей разворачивается жизненная драма священника Примроза, ставшего жертвой местного помещика Торнхилла. Последний совращает старшую дочь Примроза и похищает младшую, лишает невесты его сына. Священник разоряется, оказывается вынужден покинуть вместе с семьёй родной дом и попадает в долговую тюрьму, но в финале его жизнь снова налаживается благодаря внезапному вмешательству дяди ТорнхиллаЭнциклопедия читателя. Т. 1. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 1999. С. 399..
Создание и оценки Оливер Голдсмит написал свой единственный роман в 1762 году. Писателю тогда грозила долговая тюрьма, так что он был вынужден продать рукопись издателю за 60 фунтов стерлингов; при этом остаётся неясным, успел ли Голдсмит закончить работу и возвращался ли он к роману позже. «Векфильдский священник» был опубликован в 1766 году (впервые с указанием авторства Голдсмита — в 1779Винтерих Д. Приключения знаменитых книг. М.: Правда, 1985. С. 41.) и стал самым значительным из прозаических произведений автораИнгер А. От романа разума к роману чувств // Т. Смоллет. Путешествие Хамфри Клинкера. О. Голдсмит. Векфильдский священник. М.: Художественная литература, 1972. С. 13—14.. В 1767 году вышел его перевод на французский язык, в дальнейшем появились переводы на все основные языки Европы. В Великобритании и США регулярно выходили иллюстрированные издания.
Литературоведы часто называют «Векфильдского священника» сентиментальным романом, демонстрирующим веру во врожденную человеческую доброту. В то же время это может быть сатира на сентиментализм: главному герою его положительные качества не помогают, и он может надеяться только на чудо. Возможны параллели между злоключениями Примроза и страданиями библейского Иова. В романе видят «критику буржуазной морали» и идеализацию «патриархального уклада жизни»Ингер А. От романа разума к роману чувств // Т. Смоллет. Путешествие Хамфри Клинкера. О. Голдсмит. Векфильдский священник. М.: Художественная литература, 1972. С. 18..
Роман Голдсмита имел определённое влияние на европейскую литературу. Он упоминается в произведениях Джейн Остин, Мэри Шелли, Шарлотты Бронте, Чарльза Диккенса, Стендаля, Гёте. Один из переводов «Векфильдского священника» на французский язык принадлежит перу Генри ЛонгфеллоВинтерих Д. Приключения знаменитых книг. М.: Правда, 1985. С. 42..
«Векфильдский священник» стал литературной основой одноимённых фильмов, выходивших в 1910, 1913 и 1916 годах, а также итальянского телесериала 1959 года.
Примечания
Литература
Категория:Романы на английском языке Категория:Романы 1766 года