Первый сезон американского интернет-сериала «Мандалорец» с Педро Паскалем в главной роли. Паскаль исполняет роль одинокого охотника за головами, нанятого найти «Малыша». Сериал является частью франшизы «Звёздные войны», действие которого разворачивается через пять лет после событий «Возвращения джедая» (1983). Производством сезона занимались компании «Lucasfilm», «Fairview Entertainment» и «Golem Creations», а Джон Фавро выступил в качестве шоураннера сериала.

О работе над новым сериалом «Звёздных войн» было объявлено в ноябре 2017 года. Фавро подписал контракт в марте 2018 года, а Паскаль получил роль после того, как начались съёмки в октябре 2018 года на «Manhattan Beach Studios» в Калифорнии. Компания визуальных эффектов «Industrial Light & Magic» разработала технологию «StageCraft» для сериала, используя виртуальные декорации и 360-градусную видеостену для создания окружающей среды в сериале. В дополнение к этой новой технологии также был сделан упор на практические эффекты.

Премьера восьмисерийного сезона состоялась на сервисе «Disney+» 12 ноября 2019 года, и его показ шёл до 27 декабря 2019 года. Сезон получил положительные отзывы, и на 72-й церемонии премии «Эмми» сезон был номинирован в категории «лучший драматический сериал», и он также получил 7 творческих премий «Эмми». В июле 2019 года сериал продлили на второй сезон.

Эпизоды

Актёры и персонажи

В главных ролях Педро Паскаль — Дин Джарин / Мандалорец «Малыш»

Повторяющиеся звёзды Карл Уэзерс — Гриф Карга Вернер Херцог — «Клиент» Омид Абтахи — доктор Першинг Ник Нолти — голос Куиила Тайка Вайтити — голос IG-11 Джина Карано — Кара Дьюн Джанкарло Эспозито — Мофф Гидеон Эмили Суоллоу — «Оружейник»

Приглашённые звёзды Эми Седарис — Пели Мотто Джейк Каннавале — Торо Каликан Минг-На Вен — Феннек Шанд Марк Бун-мл. — Ран Малк Билл Бёрр — Мигс Мэйфелд Наталия Тена — Ши’ан Клэнси Браун — Бёрг Ричард Айоади — голос Q9-0 Исмаэль Крус Кордова — Цинь

Приглашённые актёры Джулия Джонс — Омера Айла Фаррис — Винта Асиф Али — Кабен Юджин Кордеро — Стоук Рио Хэкфорд — Райот Мар Мэтт Лантер — Даван Дэйв Филони — Траппер Вульф Рик Фамуйива — Джиб Доджер Дебора Чоу — Саш Кеттер

Производство

Разработка В ноябре 2017 года CEO Disney Боб Айгер объявил, что Disney и Lucasfilm разрабатывают новый игровой телесериал, посвящённый «Звёздным войнам», для нового стримингового сервиса Disney+. Джон Фавро предложил идею сериала президенту Lucasfilm Кэтлин Кеннеди, которая предложила ему обсудить эту идею с Дэйвом Филони, исполнительным продюсером мультсериалов «Звёздные войны: Войны клонов» и «Звёздные войны: Повстанцы». В марте 2018 года Lucasfilm объявила, что Фавро будет сценаристом и исполнительным продюсером сериала, и Филони, Кеннеди и Колин Уилсон также будут исполнительными продюсерами. В мае Фавро сказал, что он написал сценарии к четырём из восьми эпизодов сериала, прежде чем его официально наняли для этого проекта.

3 октября Фавро объявил, что сериал получил название «Мандалорец», а также опубликовал краткое описание сюжета шоу. На следующий день стали известны режиссёры сериала, среди которых Филони, Тайка Вайтити, Брайс Даллас Ховард, Рик Фамуйива и Дебора Чоу. Фавро не смог стать режиссёром в первом сезоне, так как он был занят над «Королём Львом» (2019), и он хотел, чтобы в сериале были различные режиссёры, которые могли бы привнести в сериал различные точки зрения. Единственным условием, которое он имел для режиссёров, было то, чтобы они любили «Звёздные войны». По словам Фамуйивы, Фавро описал группу как «команду в стиле „Грязной дюжины“, „Великолепной семёрки“». Бюджет сезона составил $100 миллионов.

Подбор актёров В ноябре 2018 года, после долгих слухов, было подтверждено, что Педро Паскаль будет исполнять роль Мандалорца. Паскаль изначально думал, что будет играть Бобу Фетта из-за внешнего сходства между этим персонажем и Мандалорцем, но ему досталась роль отдельного персонажа по имени Дин Джарин. Позже в ноябре Джина Карано и Ник Нолти присоединились к актёрскому составу сериала. В следующем месяце Lucasfilm объявила, что Паскаль будет сниматься в сериале вместе с Карано, Нолти, Джанкарло Эспозито, Эмили Суоллоу, Карлом Уэзерсом, Омидом Абтахи и Вернером Херцогом. В марте 2019 года Фавро сказал, что Тайка Вайтити озвучит одного из персонажей; изначально предполагалось, что это будет дроид-охотник за головами IG-88. Месяц спустя выяснилось, что ему досталась роль нового персонажа, дроида IG-11, когда были объявлены детали персонажей других актёров. Персонаж Уэзерса, Гриф Карга, изначально был инопланетянином, который был убит в третьем эпизоде; в конечном счёте от грима отказались, и его роль была расширена во время производства.

Благодаря кадрам, показанным на Star Wars Celebration в апреле 2019 года, стало известно, что в сериале снялись Билл Бёрр и Марк Бун-мл., причём у Бёрра роль преступника. На фестивале D23 Expo в августе было объявлено, что одну из ролей в сериале исполнит Минг-На Вен. В сентябре появилась информация об участии в сериале Джулии Джонс.

Съёмки и эффекты

Новые технологии Студия визуальных эффектов Industrial Light & Magic, дочерняя компания Lucasfilm, в партнёрстве с разработчиком видеоигр Epic Games создала новую систему для сериала под названием StageCraft, основанную на игровом движке Unreal Engine компании Epic Games. StageCraft состоит из LED-видеоэкранов, на которых цифровые среды могут быть визуализированы в режиме реального времени, чтобы актёры могли выступать на их фоне. Во время подготовки к съёмкам сериала была использована виртуальная съёмка, чтобы распланировать съёмки сериала и определить, какая среда будет необходима на съёмочной площадке. Затем ILM создала цифровую среду и добавила её к StageCraft, сделав её готовой к съёмкам с актёрам.. Некоторые из этих сред были основаны на съёмках местности в таких странах как Исландия и Чили. Во время съёмок цифровые среды визуализировались на видеостене в режиме реального времени, что позволяло кинематографистам и актёрам видеть окружающую среду. Изображения, отображаемые на видеостене, часто были достаточно высокого качества, чтобы их можно было использовать в качестве финальных эффектов.

Съёмочный период Съёмки начались во время первой недели октября 2018 года, и Дэйв Филони стал режиссёром первого эпизода. Сезон был снят на студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии под рабочим названием «Проект Гекльберри», а также на некоторых съёмочных площадках в районе Лос-Анджелеса. 19 октября Джордж Лукас посетил съёмочную площадку сериала, чтобы поздравить Фавро с днём рождения. 25 октября были украдены несколько предметов со съёмочной площадки сериала.

В сериале состоялся режиссёрский дебют Дэйва Филони, так как он впервые снимал живых актёров. Он рассматривал «Мандалорца» как возможность применить знания, которые он получил от Лукаса о съёмках полнометражного кино во время создания мультсериала «Звёздные войны», и он также описал Фавро как наставника, который продвигал образование Филони и мог помочь ему преодолеть проблемы, характерные для фильмов. Филони также работал вторым режиссёром для других кинематографистов, снимая быстрые кадры для них по мере необходимости, пока они были заняты другими сценами. Фавро отметил, что четвёртый эпизод сериала, «Убежище», был самым трудным в плане создания, так место действия происходило в лесу, и из-за необходимого для него экшена, и по этому поводу он пошутил, что именно по этой причине Ховард, самой неопытной из режиссёров первого сезона, дали снять этот эпизод. Ховард чувствовала себя защищённой опытом Фавро и Филони, и ей не составляло труда обратиться к ним с любыми вопросами о кинопроизводстве и «Звёздных войнах», соответственно. Ховард также чувствовала, что у неё была творческая свобода, когда она снимала этот эпизод, что удивило её отца Рона Ховарда, который снял фильм «Хан Соло. Звёздные войны: Истории» (2018).

Обязательства Паскаля по съёмкам фильма «Чудо-женщина: 1984» (2020) и выступлению в бродвейской постановке «Короля Лира» привели к тому, что каскадёры-дублёры Брендан Уэйн и Латиф Кроудер исполняли роль Мандалорца в отсутствие Паскаля на съёмочной площадке, а Паскаль позже дублировал реплики персонажа. Паскаль сказал, что он чувствовал себя неловко, когда было «всего пара страниц сцены с игрой один на один с другим персонажем, и у тебя не получается полностью владеть» игрой. Но он сказал, что это было «так легко, так практично и неинтересно, чтобы не заинтересовать» Уэйна и Кроудера. Уэйн работал с Паскалем, чтобы разработать движения персонажа. Съёмки первого сезона завершились 27 февраля 2019 года.

Практические эффекты Фавро и режиссёры сериала делали акцент на использование практических эффектов там, где это было возможно, при этом Фамуйива объяснил, что именно сочетание новаторских спецэффектов и приземлённого мира и персонажей впервые привлекло его к «Звёздным войнам» в детстве. Фавро отметил, что технология StageCraft, используемая во время съёмок, позволила режиссёрам использовать более традиционные методы производства, поскольку они работали в среде, которую они могли видеть на съёмочной площадке . Legacy Effects создала практическую броню для сериала, а также аниматронику для инопланетных существ. Визуальные эффекты использовались для удаления кукловодов и стержней управления из сцен, в которых использовались куклы. Одним из создателей моделей и кукол для сериала был Тони Маквей, который работал над оригинальными фильмами из «Звёздных войн». Чтобы воссоздать технику, использованную в оригинальных фильмах, мастер по реквизиту из «Мандалорца», Джош Рот, разработал новое оружие для сериала, основанное на реальных ружьях, так как оригинальный реквизит был модифицированной версией реквизита оружия Второй мировой войны.

«Малыш» был создан в основном с помощью аниматронной куклы, которая была дополнена визуальными эффектами. Первоначально предполагалось, что производство в основном будет использовать компьютерную версию персонажа. Различные кукловоды управляли его телом и движениями головы, глазами и ушами. Другие кукловоды передвигали его, когда он должен был ходить. Во время съёмок третьего эпизода, Чоу и команда по визуальным эффектам убрали куклу, чтобы они могли снять версию сцены без неё. Это было на тот случай, если они решат, что кукла недостаточно убедительна и её нужно будет заменить на компьютерную версию. Херцог назвал их трусами за то, что они не доверяли кукле, и призвал их не избегать визуальных эффектов. Он оказался прав, так как производство обнаружило, что кукла работала лучше, чем ожидалось, и они начали переоборудовать сцены, чтобы обойти её ограничения, а не прибегать к CGI.

Фавро хотел, чтобы в сериале были представлены персонажи из «D-списка» из фильмов «Звёздные войны», что привело к созданию персонажа угнота Куиила. Впервые этот вид был представлен в фильме «Империя наносит ответный удар» (1980). Супервайзер эффектов из Legacy Джон Розенгрант объяснил, что исполнитель роли не может выразить эмоции через сложный грим, необходимый для исполнения роли угнота, так что к голове персонажа была добавлена аниматроника. Актриса Мисти Розас носила голову и костюм персонажа, в то время как один кукловод контролировал движения рта, а другой — брови. Реплики персонажа записывались перед съёмками, причём актёр Ник Нолти давал два или три различных прочтения для каждой из реплик, которые могли быть воспроизведены для других актёров. Исполняя роль, Розас должна была использовать физические сигналы, чтобы указывать кукловодам, когда она хочет, чтобы персонаж говорил.