Расселл Уэйн Харвард (; род. 16 апреля 1981 года, Пасадина, Техас, США) — американский актёр кино и театра. Имеет нарушение слуха. Известен по таким ролям, как взрослый Эйч-Даблъю Плэйнвью в своём дебютном фильме «Нефть», который получил две премии «Оскар»; глухого борца чемпионата NCAA и бойца UFCU Мэтта Хэмилла в биографическом фильме «Молот»; мистера Ренча в первом и третьем сезонах телесериала «Фарго». Харвард также получил признание вне Бродвея в постановке Нины Рейн 2012 года «Племена» в роли Билли, глухого сына интеллектуальной, хотя и дисфункциональной, слышащей британской семьи. За свою интерпретацию он получил премию «Театральный мир» 2012 года за выдающееся дебютное выступление и был номинирован на премии «Лига драмы», «Внешний круг критиков» и «Люсиль Лортел».
Ранняя жизнь и образование Харвард родился в Пасадине (Техас) в семье глухих в третьем поколении. Он младший из двух глухих сыновей Кей (в девичестве Янгблуд) и Генри ХарвардовOliver, M.L. (n.d.) “Biography for Russell Harvard” , The Internet Movie Database. Retrieved 1 January 2013.Mulvey, Ricky (25 April 2011). “An Interview With Actor Russell Harvard: Plays Loveland’s Matt Hamill” , Loveland Magazine. Retrieved 29 January 2013.. И его родители, и бабушка по отцовской линии также глухие. В начале 1980-х годов Харварды переехали в Остин (Техас), чтобы их старший сын Ренни мог поступить в их альма-матер, Техасскую школу для глухих (TSD). Семья первоначально поместила Рассела (из-за его речевых способностей и остаточного слуха) в устный колледж для детей, которые учатся читать исключительно по губам. Обнаружив, что он там недоволен, родители перевели его на обучение в TSD, которое включало обучение чтению по губам и логопедию на английском языке. Хотя он может слышать некоторые звуки с помощью слухового аппарата, включая речь и музыку, он называет себя глухим и считает американский жестовый язык своим первым языком.
После окончания TSD в 1999 году Харвард начал учёбу в Галлодетском университете в Вашингтоне. В разное время во время учёбы в колледже он брал перерыв, чтобы работать помощником учителя дошкольников в Государственной школе для глухих и слабослышащих Аляски в Анкоридже. Его мать позже присоединилась к нему, работая в Американском Красном Кресте. Там он подумывал о карьере театрального учителя , и в 2008 году вернулся в качестве «артиста по месту жительства» (программа для приглашения представителей искусства проживать в помещениях учреждения). В Галлодете он сохранил высокий средний балл и получил степень бакалавра театрального искусства в 2008 году.
Карьера Кино и телевидение Ещё во время учёбы в Галлодете одна из его профессоров, Анжела В. Фарранд, предложила Харварду отправить фотографии и резюме агентам по кастингу, ищущим глухого актёра для фильма «Нефть»Jonas, Jane (2006). “There Will Be Russell” (http://admissions.gallaudet.edu/Academics/FOG/Russell_harvard.htm ). Gallaudet University. http://admissions.gallaudet.edu/Academics/FOG/Russell_harvard.htm . Retrieved 30 December 2012.. Он прошёл прослушивание и получил роль взрослого Эйч-Даблъю Плэйнвью, для которой он должен был исследовать и использовать старинную форму американского жестового языка для сцены противостояния отца (Дэниэл Дэй-Льюис) и сына.
Вскоре после завершения съёмок в «Нефти» Харвард впервые появился на телевидении на канале CBS в сериале «C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк» в эпизоде «Тихая ночь», вместе с Марли Мэтлин (также глухая актриса), а затем снялся в качестве приглашённой звезды в эпизоде «Коробка» (2010 год) в сериале Fox «Грань». Также он появлялся в сериалах «Их перепутали в роддоме» и «Неправильная мама». Он снялся в короткометражных фильмах «Вывески» (2007 год), «Слова» (2010 год) и «Это нормально» (2013 год), сыграл главную роль Тима в независимом полнометражном фильме «Клаустрофобия» (2011 год), а также сыграл ведущие роли в фильмах на жестовом языке «Эффект Верса» и «Джеральд»“Russell Harvard” (https://www.imdb.com/name/nm2341751/?ref_=fn_nm_nm_1 ). The Internet Movie Database. https://www.imdb.com/name/nm2341751/?ref_=fn_nm_nm_1 . Retrieved 1 January 2013.. Харвард является членом Гильдии киноактёров и Ассоциации актёров.
В фильме «Молот» Харвард сначала получил роль соседа Мэтта Хэмилла по комнате Джея, но в итоге ему дали главную роль, когда первоначальный выбор на роль Мэтта, продюсер и соавтор сценария фильма, актёр Эбен Костбар, уступил роль из уважения к желанию сообщества глухих увидеть подлинно глухого актёраMulvey, Ricky (21 February 2010). “Hamill: Exclusive Interview with Screenwriter and Actor, Eben Kostbar” (http://www.lovelandmagazine.com/2010/02/hamill-exclusive-interview-with-screenwriter-and-actor-eben-kostbar.html ). Loveland Magazine. http://www.lovelandmagazine.com/2010/02/hamill-exclusive-interview-with-screenwriter-and-actor-eben-kostbar.html . Retrieved 29 January 2013. (в фильме Костбар исполнил роль тренера Кэнтрелла, а роль Джея досталась глухому актёру Майклу-Энтони Спейди). «Молот»завоевал приз зрительских симпатий на многих кинофестивалях, включая Кинофестиваль Американского института киноискусства, Международный кинофестиваль в Кливленде, Кинофестиваль во Флориде, Кинофестиваль Хартленд, Кинофестиваль в Майами и Кинофестиваль в Ньюпорт-Бич“Awards for The Hammer” (https://www.imdb.com/title/tt1094666/awards?ref_=tt_ft ). The Internet Movie Database. https://www.imdb.com/title/tt1094666/awards?ref_=tt_ft . Retrieved 1 January 2013..
«Фарго» В августе 2013 года производственная группа FX/MGM производящая телесериал-антологию «Фарго», экранизация одноимённого фильма братьев Коэн 1996 года, выбрала Харварда на роль мистера Ренча, одного из двух киллеров, преследующих главного героя Лорна Малво (Билли-Боб Торнтон). По совпадению, создатель сериала Ной Хоули, житель Остина и проживает недалеко от Техасской школы для глухих. Он назвал своё соседское столкновение с жестовым языком источником вдохновения для персонажа «Мистер Ренч»: глухого убийцы, который владеет жестовым языком, на котором общается со своим партнёром мистером Намберсом (которого играет Адам ГолдбергSullivan, Becky (1 June 2014). “In 'Fargo,' A Deaf Actor Gets His Chance To Be Wicked.” (https://www.npr.org/2014/06/01/317945736/in-fargo-a-deaf-actor-gets-his-chance-to-be-wicked ). npr.org. https://www.npr.org/2014/06/01/317945736/in-fargo-a-deaf-actor-gets-his-chance-to-be-wicked . Retrieved 30 June 2014.). Во время пятимесячных съёмок в Калгари Харвард и менеджер шоу на жестовом языке Кэтрин МакКиннон тесно сотрудничали с Голдбергом над переводом диалогов пары для их сценFienberg, Daniel (6 May 2014). “Interview: ‘Fargo’ Co-star Adam Goldberg on ASL Challenges and Calgary Cold.” (http://www.hitfix.com/the-fien-print/interview-fargo-co-star-adam-goldberg-on-asl-challenges-and-calgary-cold ). hitfix.com. http://www.hitfix.com/the-fien-print/interview-fargo-co-star-adam-goldberg-on-asl-challenges-and-calgary-cold . Retrieved 30 June 2014..
Критическая реакция на ссоры наёмных убийц, исполненных Харвардом и Голдбергом, была в подавляющем большинстве положительнаPoniewozik, James (14 April 2014). “Review: In FX’s Fargo, the Devil Goes Up to Minnesota.” (http://time.com/55550/fargo-fx-review/ ). Time.com. http://time.com/55550/fargo-fx-review/ . Retrieved 30 June 2014.Ryan, Maureen (15 April 2014). “‘Fargo’ Review: A Frosty Treat from the Frozen North.” (http://www.huffingtonpost.com/2014/04/15/fargo-review_n_5154611.html ). Huffingtonpost.com. http://www.huffingtonpost.com/2014/04/15/fargo-review_n_5154611.html . Retrieved 30 June 2014.Seitz, Matt Zoller (15 April 2014). “Seitz on FX’s Fargo: Misanthropic, Ruthless and Very Smart.” (http://www.vulture.com/2014/04/tv-review-fx-fargo.html ) Vulture.com. http://www.vulture.com/2014/04/tv-review-fx-fargo.html . Retrieved 30 June 2014.. По мнению Алана Сепинуолла из HitFix.com, «отношения между Голдбергом и Харвардом кажутся непохожими ни на одну криминальную парочку подобного типа, которую я видел раньше, даже в разгар шоу, которое в остальном искусно перестраивает знакомые фрагменты фильма и другие криминальные историиSepinwall, Alan (15 April 2014). “Review: FX’s ‘Fargo’ Reinvents the Coen Brothers Movie As Something New and Wonderful.” (http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/review-fxs-fargo-reinvents-the-coen-brothers-movie-as-something-new-and-wonderful ). Hitfix.com. http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/review-fxs-fargo-reinvents-the-coen-brothers-movie-as-something-new-and-wonderful . Retrieved 30 June 2014.». А Тим Гудман, телекритик The Hollywood Reporter, написал: «Если учесть всё радостно-странное в «Фарго», то убийцы, опасный и глухой мистер Ренч (Рассел Харвард) и его партнёр и переводчик, мистер Намберс (Адам Голдберг)... Я уже хочу отдельный сериал, который просто следует вокруг мистера Ренча и мистера НамберсаGoodman, Tim (11 April 2014). “Fargo: TV Review.” (http://www.hollywoodreporter.com/review/fargo-tv-review-695445 ). The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/review/fargo-tv-review-695445 . Retrieved 30 June 2014.». Более того, создатель сериала Ной Хоули, который охарактеризовал Харварда как «магнетический и харизматичный» в роли мистера РенчаRoe, Dale (28 April 2014). “Austinites Noah Hawley and Russell Harvard provide ‘Fargo’ with plenty of heat.” (http://www.statesman.com/news/lifestyles/austinites-noah-hawley-and-russell-harvard-provide/nfhsg/ ) Austin American-Statesman.com. http://www.statesman.com/news/lifestyles/austinites-noah-hawley-and-russell-harvard-provide/nfhsg/ . Retrieved 30 June 2014., в конечном итоге вернул персонажа в третьем сезоне. 19 июня 2014 года Ассоциация журналистов телевещания удостоила «Фарго» трёх наград (включая лучший мини-сериал) на церемонии награждения «Выбор телевизионных критиков»Sandberg, Bryn Elise (19 June 2014). "Critics' Choice Television Awards 2014: Complete Winners List." (http://www.hollywoodreporter.com/news/critics-choice-television-awards-2014-712986 ). The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/critics-choice-television-awards-2014-712986 . Retrieved 30 June 2014.. «Фарго» также выиграл три «Эмми» на 66-й ежегодной церемонии вручения прайм-таймовой премии «Эмми» 25 августа 2014 года26 August 2014. "Award Search: Fargo." Emmys.com. http://www.emmys.com/awards/nominations/award-search?search_api_views_fulltext=Fargo&field_is_winner%5B1%5D=1&submit=Search&search_api_views_fulltext_1=&search_api_views_fulltext_3=&search_api_views_fulltext_2=&search_api_views_fulltext_4=&field_nominations_year=1949-01-01+00%3A00%3A00&field_nominations_year_1=2014-01-01+00%3A00%3A00&field_nomination_category=All . Retrieved 28 August 2014.. На 72-й ежегодной церемонии вручения премии «Золотой глобус» 11 января 2015 года сериал получил премию «Лучший мини-сериал или телефильм»12 January 2015. "Awards Search: Fargo." hfpa.org. http://www.hfpa.org/browse/?param=/film/26520 . Retrieved 12 January 2015., а также первый сезон получил премию «Пибоди» 2014 года"Fargo (FX): Winner 2014." (http://www.peabodyawards.com/award-profile/fargo ). Peabody Awards. http://www.peabodyawards.com/award-profile/fargo . Retrieved 25 June 2015..
Театр