Аскар Кудайбергенович Жубанов (13.11.1937—11.06.2020) — учёный в области математической лингвистики, казахстанский языковед, тюрколог.
Биография Родился 13 ноября 1937 года в Алматы. Его отец Кудайберген Куанович Жубанов был теоретиком казахского языка, первым профессором языкознания. Происходит из рода шекти племени алимулы Младшего жуза.
С 1955 по 1960 год с отличием окончил физико-математический факультет Казахского педагогического института им. Абая.
В 1973 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «ЭЕМ көмегімен қазақ мәтінін статистикалық зерттеу».
В 2002 году защитил докторскую диссертацию на тему «Основные принципы формализации содержания казахского текста».
Скончался 11 июня 2020 года.
Трудовая деятельность 1960—1961 — преподаватель кафедры высшей математики Казахского государственного сельскохозяйственного института 1961—1963 — служил в Советской Армии 1963—1967 — преподаватель кафедры высшей математики Казахского государственного сельскохозяйственного института 1967—1970 — аспирант Института языкознания АН Казахской ССР. 1970—1976 — младший научный сотрудник отдела «Статистические и лингвистические исследования и автоматизация» Института языкознания АН Казахской ССР 1976—1986 — старший научный сотрудник отдела «Статистические и лингвистические исследования и автоматизация» Института языкознания АН Казахской ССР 1986—1991 — ведущий научный сотрудник Института языкознания АН Казахской ССР 1991—2002 — заведующий кафедрой прикладной лингвистики Института языкознания им. А. Байтурсынова 2002—2020 — главный научный сотрудник научной группы «Компьютерная лингвистика» Института языкознания им. А. Байтурсынова 2001—2020 — профессор Казахского национального университета имени Аль-Фараби
Научная деятельность Автор 7 монографий, 4 учебников, 6 частотных словарей, а также около 200 научных работ. Под его руководством защищены 5 кандидатских и 3 магистерских диссертации.
1967
Частотные словари и информационные характеристики языка // Тезисы докладов научно-теоретической конф. профес.-препод. состава Чимк. пед. инст., — Шымкент, 1967. — С. 107—108. (соавтор).
1968
Автоматизация некоторых лингвистических процессов // Вестник АН КазССР, — Алма-Ата, 1968, (9, — С. 31-36. (соавтор) К вопросу об автоматизации лингвистических исследований // Материалы первой научной конференции молодых учёных АН КазССР. — Алма-Ата: Наука, 1968. — С. 442—443.
1969
О некоторых путях вскрытия вероятностно-статистических закономерностей в современном казахском языке // Материалы всесоюз. конф.: Статистическое и информационное изучение тюркских языков (СИИТЯ), — Алма-Ата, 1969. — с. 85-86. О частотности формообразовательных аффиксов существительных казахского языка // Материалы всесоюз. конф.: СИИТЯ, — Алма-Ата, 1969. — С. 50-51. (А.Ахабаев, С.Мирзабековпен бірге). Статистическа аффиксов имён прилагательных // Материалы всесоюз. конф.: СИИТЯ, Алма-Ата, 1969. — С. 47-50. (соавтор).
1970
Структурно-статистическая модель описания грамматических категорий тюркских текстов // Материалы Всесоюз. науч. конф. Часть І: Структурно-математические методы моделирования языка, Киев, 1970. — С. 13-14. (соавтор). Автоматическое построение частотных словарей (прямого и обратного) // Вестник АН КазССР, Алма-Ата, 1970. — C. 48-53. (соавтор). Универсальная программа получения на ЭВМ «Минск-22» алфавитно-частотного списка сочетаемости графем // Материалы второй научной конференции молодых учёных АН КазССР, Алма-Ата, 1970. — C. 512—513.
1971
Исследование статистической структуры тюркского текста // Материалы всесоюз. конф.: Автоматическая переработка текста методами прикладной лингвистики. Кишинёв, 1971. — С.17-18. (соавтор) Информационное и статистическое изучение тюркских языков // Вестник АН КазССР, — Алма-Ата, 1971. — С. 82-84. (соавтор) Сөздік қорымыз қанша? // Білім және еңбек, Алматы: 1971, (8, — С. 14-15, 28-29. (соавтор)
1972
Математика және музыка. «Білім және еңбек», № 3. Алматы, 1972.
1973
Статистическое исследование казахского текста с применением ЭВМ (на материале романа М. Ауэзова «Абай жолы»): Автореф. дисс. канд., фил. наук. — Алма-Ата, 1973. — 37 С. Вероятностные законы распределения классов слов казахского текста // — Трудах VII Всесоюзной школы-семинара: «Автоматическое распознавание слуховых образов», Алма-Ата,1973.-С.139-145. (Қ.Б.Бектаевпен бірге). Становление статистического метода в казахском языкознании // Статистика казахского текста. — Алма-Ата: Наука, 1973. — C. 14-22. Статистика лексико-морфологических форм прилагательных в романе М.Ауэзова «Абай жолы» («Путь Абая») // Статистика казахского текста. Алма-Ата: Наука, 1973. — C. 231—248. Индексация и кодирование текстовой информации для ввода в ЭВМ // Статистика казахского текста. Алма-Ата: Наука, 1973. — C. 250—262. (соавтор). Задача получения на ЭВМ частотных списков лингвистических единиц // Статистика казахского текста. Алма-Ата: Наука, 1973. — C. 263—298. Вероятностно-статистическое моделирование тюркских текстов // — Статистика казахского текста. Алма-Ата: Наука, 1973. — C. 299—328. (соавтор). О частотных списках графемно-фонемных сочетаний // Статистика казахского текста. Алма Ата: 1973. — C. 612—629. (соавтор). Распределения частот появления сочетаний знаков в Орхоно-Енисейской письменности. — В кн // Статистика казахского текста. Алма Ата: Наука, 1973. — C. 630—634. (соавтор).
1974
Кибернетика и лингвистика // Материалы третьей научно-теоретической конференции молодых учёных АН КазССР. Часть ІІ. Алма-Ата: Наука, 1974. — C. 245—247.
1976
Информационно-статистическая типология тюркского текста // Советская тюркология и развитие тюркских языков в КСРО // Тезисы докладов и сообщений Всесоюзной тюркологической конференции. Алма-Ата: Наука, 1976. — C. 305—307. (соавтор).
1978
Куманша-қазақша жиілік сөздік. Алматы: Ғылым, 1978. — 217 С. (А.Қ Құрышжанов., А. Б. Белботаевпен бірге). Опыт реализации микрословарей для машинного перевода английских патентов по химии полимеров. Сб. Проблемы машинного перевода. Махачкала: издательство «Дагестанский университет», 1978. -С. 17-19.(соавтор) .
1979
К вопросу о графемной статистике казахского текста // Вопросы казахской фонетики и фонологии. Алма-Ата: Наука, 1979. — C. 79-86. М.Әуезовтің «Абай жолы» романының жиілік сөздігі. Алматы: Ғылым, 1979. — C. 336. (соавтор).
1980
О ходе подготовки к составлению словаря языка М. О. Ауэзова (функции ЭВМ). Материалы научного семинара: «Статистическая оптимизация преподавания языков и инженерная лингвистика». Шымкент: 1980. — С. 193—195. Преобразование с помощью ЭВМ казахских текстов в фонетическую запись // Материалы семинара: «Статистическая оптимизация преподавания языков и инженерная лингвистика». Шымкент: 1980. — С. 317—318. (соавтор). Состояние и перспективы исследования тюркских языков с применением статистико-инженерных методов // Всесоюзная тюркологическая конференция, тезисы докладов и сообщений. — Ташкент, издательство «Фан: Узбекской ССР. — С. 119—121. (соавтор).
1981
К вопросу о выделении ключевых слов научного текста. В сб.: Экспериментальный анализ устных и письменных текстов. — Минск, 1981. -С. 131—134.
1982
Использование ЭВМ в авторской лексикографии // Тезисы докладов Всесоюзной конференции: Переработке текста методами инженерной лингвистики. Минск: 1982. — С. 135—137. (соавтор)
1987
Квантитативная структура казахского текста. Алма-Ата: Наука, 1987. — 147 С. О частотных словарях трёх стилей казахского языка // Вторая Всесоюзная конференция по созданию машинного фонда русского языка (тезисы докладов). — М., 1987. — С. 109—110.
1988
Подготовка тюркоязычного текста для получения словоуказателя произведений индивидуального писателя на ЭВМ. Советская тюркология. Баку. 1988. — С. 115—122. О создании машинного фонда казахского языка // Материалы рабочего совещания: Машинные фонды языков народов КСРО. Тбилиси: 1988. — С. 16-17. (соавтор). О проблеме создания машинного фонда тюркских языков // Mатериалы рабочего совещания: Машинные фонды языков народов КСРО. Таллин: 1988. — С. 4-5.
1989
Создание словарной базы данных обще- и межтюркских моносиллабов: к проблеме разработки машинного фонда тюркских языков // Третья Всесоюз. конф. по созданию машинного фонда русского языка. Часть ІІ. Москва: 1989. — С. 129—132. (соавтор). Количественный анализ высокочастотных местоимений казахского языка // Статистическая лексикография и учебный процесс. — Киев КГПИИЯ, 1989. -С 63-65.
1990
О лингвистических исследованиях с применением вероятностно-статистических методов в тюркских языках // Статистика казахского текста. Выпуск ІІ. Алматы: Ғылым, 1990. — C. 21-31. (соавтор). Түркі тілдерінің машиналық қорын жасаудың алғышарттары // Статистика казахского текста. Выпуск ІІ. Алматы: Ғылым, 1990. — C. 31-42. Текст лингвистикасы жайында // Статистика казахского текста. Выпуск ІІ. Алматы: Ғылым, 1990. — C. 118—125. Автоматический анализ морфологии казахской словоформы // Статистика казахского текста. Выпуск ІІ. Алматы: Ғылым, 1990. — C. 148—156. (соавтор). Алгоритмизация задачи получения на ЭВМ фонетической транскрипции казахского текста// Тезисы докладов І Всесоюз. конф.: „Тюркская фонетика-90“. Алма-Ата, 1990. — С. 35-36. (соавтор). Использование ЭВМ для выделения опорных слов текста // Тезисы докладов Всесоюзной конференции: Актуальные проблемы компьютерной лингвистики // Тартуский универ. Тарту, 1990. — С. 49-50. Автоматический отбор опорных слов текста в целях оптимизации обучения казахскому языку // Тезисы докладов Всесоюзной конференции: Использование ЭВМ в научной и учебной работе гуманитарных вузов. Минск, 1990. — С. 67-68. Алгоритмизация процедуры морфологического членения казахской словоформы // Тезисы докладов Всесоюзной конференции: Использование ЭВМ в научной и учебной работе гуманитарных вузов. Минск, 1990. — С. 87-88. (соавтор).
1992
Формализация процедуры построения текстов естественного языка // Научные приборы и автоматизация научных исследований. Алма-Ата: Ғылым, 1992. — C. 190—196. (соавтор).
1995
М.О.Әуезовтің 20 томдық шығармалар текстерінің жиілік сөздіктері. Алматы-Түркістан: 1995. — 346 °C. (соавтор). Тіл жиілік сөздігі. Абай. Энциклопедия. — Алматы: „Қазақ энциклопедиясының“ Бас редакциясы, „Атамұра“ баспасы, 1995. — 720.
1997
Әуезов тілінің сөздіктерін жасау тәжірбиесі // Вестник КазГУ. Серия филологический., Алматы: 1997, № 8. — C. 18-28. (соавтор).
1998
Машиналық аударма // Қазақ тілі. Энциклопедия. IDK — TIPO. Қазақстан даму институты. Алматы, 1998. — Б. 268—269. Математикалық тіл білімі // Қазақ тілі. Энциклопедия. IDK — TIPO. Қазақстан даму институты. Алматы, 1998. — Б. 267. Қолданбалы тіл білімі // Қазақ тілі. Энциклопедия. IDK — TIPO. Қазақстан даму институты. Алматы, 1998. — Б. 240. Проф. Қ.Жұбанов және қазақ тілін зерттеудің кейбір қолданбалы тәсілдері // Mатериалы республиканской научн. конф. „Жубановские чтения“ — „Жұбанов тағылымы“. Ақтобе, 1998. — C. 51-56. Тіл теориясы кезек күттірмейтін мәселе // Жас Алаш, 1998.
1999
Қ.Жұбанов және қазақ мәтін мазмұнын статистикалық тәсілмен анықтау // Материалы республ. научно-теоретической конф., посвящён. 100-летию К.Жубанова: „Құдайберген Жұбанов және қазақ тіл білімі“. Алматы: Арыс. 1999. — C. 102—108. Проф. Құдайберген Жұбановтың буын теориясы және оның компьютерлік лингвистикадағы орны // Материалы республ. научно-практической конф., посвящ. 100-летию К. Жубанова: Мемлекеттік тіл: терминология, іс қағаздары мен бұқаралық ақпарат құралдарының тілі. Астана: 1999. — С. 298—305.
2000
Основные процедуры формализации содержания казахского текста // Материалы межвузовской научно-практической конференции (3-4 ақпан 2000) „Актуальные проблемы теории и практики перевода в контексте современности“. Алматы, 2000. — C. 249—252.
2001
К проблеме семантической классификации знаменательных классов слов казахского языка // Известия МОиН РК НАН РК, Алматы, 2001, № 2. — C. 13-30 .