Воротца Трёх Королей () — небольшие ворота в городе Кёльн (Германия) рядом с современной католической церковью Святой Марии Капитолийской. Это единственные из сохранившихся в городе древних ворот, за которыми в Средние века начинался особый монастырский иммунитетhttps://arzamas.academy/mag/577-abbat см. раздел «Клюнийцы»Herbert Rode: Kunstführer Köln. J. P. Bachem, Köln 1966, S. 55Герберт Роде: Путеводитель по достопримечательностям искусств Кёльна. Изд-во Й. П. Бахем, Кёльн, 1965, стр. 55., то есть заканчивалась юридическая власть и налоговый суверенитет Кёльна. Маленькие ворота соединяют Лиххоф (нем. Lichhof) (бывшее церковно-монастырское кладбище) церкви Святой Марии Капитолийской с площадью Марии (нем. Marienplatz). Маленькие ворота не следует путать с кёльнскими средневековыми большими Воротами Трёх Королей (нем. Dreikönigenpforte) городских укреплений на Рейнской стороне, которые были снесены в 1854 году.
История 23 июля 1164 года архиепископ Райнальд фон Дассель, верховный канцлер Италии и канцлер Священной Римской империи германской нации, привез мощи Трёх королей (в православном понимании — трёх волхвов) из Италии в Кёльн в качестве военных трофеев. Когда 9 июня 1164 года он начал свое трудное и опасное путешествие из Милана с этим подарком от немецкого императора Фридриха I Барбароссы, то пришлось проявить большую хитрость, чтобы защитить ценный груз от кражи. Легенда гласит о том, что ради обмана преследователей, фон Дассель поместил мощи в три гроба и распространил слух, что он везёт кости скончавшихся в Милане от чумы трёх рыцарейDas Dreikönigenpförtchen (автор — Петер Шухт)..
Архиепископу удалось добраться до Кельна целым и невредимым, и он был торжественно и с большим энтузиазмом встречен церковной процессией и народом ещё до прибытия в город. Неизвестно, через какие ворота его самого и бесценный груз ввели в Кёльн, но легенда утверждает, что это были именно современные «Воротца трёх Королей». Таким образом мощи сразу же попали под церковный защитный иммунитет и в первый день были поставлены именно в Церкви Марии Капитолийской, а не в городском кафедральном соборе. Отсюда и берёт начало название ворот Трёх Королей.
Современные ворота были перестроены кельнским членом совета Йоханнесом Харденратом в 1460 году на месте первоначального романского проходаYvonne Leiverkus: Köln: Bilder einer spätmittelalterlichen Stadt. Böhlau Verlag, Köln 2005, S. 243.Ивонн Лейверкус: Кельн: Фотографии позднесредневекового города. Изд-во Бёлау, Кёльн, 2005 г., стр. 243.. Они были восстановлены в 1842 году кельнским архитектором Иоганном-Петером Вайером. Во время Второй мировой войны здание было разрушено и восстановлено в 1946 годуWerkladen Conzen Kunst Service GmbH: Wiederaufbau des Kölner Dreikönigenpförtchens.Werkladen Conzen Kunst Service GmbH: Реконструкция кельнских воротец Трёх Королей..
Над аркой ворот размещены небольшие скульптуры трёх волхвов, поклоняющихся Богородицу с младенцем на руках. Они были добавлены позже, в 1310 году. Ныне оригиналы находятся в Музее Шнютгена, их заменили копиями в 1981 году. Раньше ниша и фигурки были раскрашенными, а фон был темно-синим с золотыми звёздами.
Воротца в искусстве Ещё в конце XIX века несколько художников обращались к теме ворот Трёх королей и оставили рисунки, акварели и работы в масле, на которых изображены воротца. Среди них можно назвать Роланда Анхайззера (нем. Roland Anheisser), Карла Рюделля (нем. Carl Rüdell) и Йозефа Дедерихза (нем. Josef Dederichs). После Второй мировой войны, в связи с восстановление Кёльна из Руин и возобновлением карнавальной традиции стала широко исполняться песня Карла Бербуера (нем. Karl BerbuerKarl Berbuer — Beliebte Karnevalisten in NRW (видео на youtube).)на кёльнском диалекте «Nor am Dreikünningepöötzge, do weiß die Oma joot Bescheid» (1953)Nor Am Dreikünnigepöötzge (песня на Youtube.).
Галерея художественных произведений
Галерея современных фотоизображений
См. также Три царя Поклонение волхвов Рака трёх волхвов
Примечания
Ссылки 111 Kölner Orte: Das Dreikönigenpförtchen Historisches Köln «Dreikönigenpförtchen» — Ein sagenumwobenes Tor Überm Dreikönigenpförtchen Dat Dreikünnijepöötzche | Das Dreikönigenpförtchen Dreikönigenpförtchen an Sankt Maria im Kapitol
Категория:Архитектура XV века Категория:Здания и сооружения Кёльна Категория:Ворота Германии Категория:История архитектуры