«Автобусная остановка» () — американский фильм 1956 года в жанре комедийной драмы режиссёра Джошуа Логана. Кинокартина является экранизацией одноимённой пьесы драматурга Уильяма Инджа. Главные роли исполнили Мэрилин Монро и Дон Мюррей.

Сюжет Простоватый, шумный и неуклюжий ковбой Борегард «Бо» Декер, не умеющий держать язык за зубами, вместе со своим наставником и другом Вёрджилом «Вёрджем» Блэссингом отправляется на автобусе из небольшого городка Тимбер-Хилл в штате Монтана в Финикс, штат Аризона, чтобы участвовать в родео. Вёрдж уговаривает 21-летнего девственника Бо наконец-то проявить интерес к женщинам. Сначала Бо робеет и даже боится этой мысли, но затем заявляет, что хочет найти настоящего «ангела» и сразу узнает её, когда встретит. Однако он везде устраивает переполох, особенно в закусочной Грейс, где ведёт себя бесцеремонно.

В Финиксе, в кафе «Синий дракон», Бо убеждает себя, что влюбился в певицу Шери́ — амбициозную девушку из Озаркских гор, мечтающую о карьере в Голливуде. Её исполнение песни «That Old Black Magic» завораживает его, и он против воли Шери́ выводит её на улицу, нарушая правила заведения, целует её и тут же решает, что теперь они помолвлены. Шери́ находит его привлекательным, но сопротивляется его намерению увезти её в Монтану. Она прямо говорит, что не собирается выходить за него замуж, но Бо упрямо отказывается её слушать.

На следующий день Бо получает лицензию на брак, а затем тащит обессиленную Шери́ на парад и само родео, где участвует в скачке на мустанге, ловле телят на лассо и езде на быке. В кульминационный момент он собирается жениться на Шери́ прямо на арене, но она сбегает. Бо выслеживает её в «Синем драконе», но она снова убегает через окно. Он догоняет девушку и силой затаскивает её в автобус, направляющийся в Монтану.

По дороге автобус делает остановку в той же закусочной Грейс, где путешественники останавливались на пути в Финикс. Пока Бо спит, Шери́ пытается сбежать снова, но дорога перекрыта из-за снежной бури, и все вынуждены остаться в закусочной. Теперь уже всем ясно: Бо не просто настойчив, а фактически похитил девушку и издевается над ней. Вёрдж и водитель автобуса Карл вступают с ним в драку, и после проигрыша Бо обещает оставить Шери в покое. Стыд и уязвлённая гордость не дают ему извиниться.

Утром буря стихает, и все готовятся к отъезду. Бо наконец извиняется перед Шери́ за своё поведение. Он желает ей счастья и готовится уехать один. Тогда Шери́ вдруг признаётся, что у неё было много ухажёров и она совсем не та, какой он её представлял. Бо, в свою очередь, признаётся, что у него никогда не было опыта с женщинами. Перед расставанием он просит у неё последний поцелуй — на этот раз настоящий, осмысленный. Всё, чего Шери́ хотела от мужчины, — это уважение, как она говорила Элме в автобусе. Такой Бо, наконец проявивший уважение, привлекает её куда больше, чем его прежняя грубая настойчивость. Он принимает её прошлое, и это растрогало её. Она говорит, что поедет с ним куда угодно.

Вёрдж, поняв, что их пути расходятся, остаётся в Финиксе. Бо пытается заставить его ехать с ними, но Шери́ напоминает, что нельзя никого принуждать делать то, чего он не хочет. Видимо, Бо наконец усвоил этот урок. Он накидывает ей на плечи свою куртку, помогает подняться в автобус — теперь всё иначе.

В ролях

Производство

«Автобусная остановка» стала важной вехой в карьере Мэрилин Монро. Это был её первый фильм после годичного обучения в актёрской студии Ли Страсберга, а также первая работа по новому контракту с 20th Century Fox. Завершив продолжительное юридическое противостояние со студией, актриса добилась беспрецедентных для того времени условий: права самостоятельно выбирать проекты, утверждать режиссёров и участвовать в ключевых творческих решениях. Начиная с этого фильма, её гонорар был увеличен до 100 тысяч долларов.

Готовясь к роли Шери́, Монро тщательно изучала озаркский акцент, сознательно пела и танцевала неровно и вместе с визажистом Аланом Снайдером и фотографом Милтоном Грином последовательно выстраивала образ героини. Костюмы для фильма были созданы её постоянным дизайнером Травиллой, однако актриса отказалась от них, сочтя излишне гламурными. Вместо этого она выбрала более сдержанную одежду из костюмерных студии, стремясь дистанцироваться от эстетики своих ранних ролей. Бродвейский режиссёр Джошуа Логан без колебаний согласился работать с Монро, несмотря на первоначальные сомнения в её актёрских возможностях и настороженное отношение к её репутации. Однако в процессе съёмок его скепсис был полностью развеян: Логан высоко оценил её исполнение и сравнил Монро с Чарли Чаплином, отметив её редкий дар органично соединять комическое и трагическое начала, и назвал её одной из самых недооценённых личностей в истории. По словам Дона Мюррея, режиссёра нисколько не смущало присутствие на съёмочной площадке личного педагога Мэрилин Монро — Полы Страсберг. Позднее Мюррей вспоминал: «Пола была рядом каждый день — даже на натурных съёмках… Джошуа Логан прекрасно с этим справлялся. Он позволял ей поговорить с Мэрилин, а затем сам подключался и начинал режиссировать. Он был необычайно терпелив. Очень немногие режиссёры согласились бы с таким положением вещей».

Съёмки проходили в Айдахо и Аризоне в начале 1956 года, где Монро, как глава своей кинокомпании Marilyn Monroe Productions, формально считалась руководящей фигурой, имея решающее слово в ключевых вопросах. Логан подстраивался под её хронические опоздания и навязчивое стремление к совершенству, которое негативно сказывалось на съёмочном процессеIMDb.com – Bus Stop – filming locations accessed 2008-04-28. На роль Бо Декера рассматривался Клинт Иствуд, но в итоге роль досталась Дону Мюррею.

Джордж Аксельрод, автор сценария фильма, спустя годы сказал:

Мне всегда очень нравился этот фильм. Я думаю, что даже сам Уильям Индж теперь признаёт, что экранизация так же хороша, как и оригинальная пьеса. Потому что учитывая требования бродвейской сцены, ему нужно было втиснуть весь материал в одну декорацию, тогда как это была пьеса, очень восприимчивая к раскрытию. Мэрилин потребовалось два года, чтобы понять, что это было её лучшее выступление за всю карьеру. Она не разговаривала ни с Джошуа Логаном, ни со мной в течение года после выхода фильма, потому что считала, что мы урезали её роль в пользу мужской. Позже она поняла, что ошибалась. Мне всегда казалось, что актёры очень смутно понимают, что хорошо, а что плохо в их исполнении.

Саундтрек ПесняВ исполненииПримечания«That Old Black Magic» Мэрилин Монро –

Восприятие

Кассовые сборы После выхода на экраны в августе 1956 года «Автобусная остановка» стала заметным коммерческим триумфом: её мировые кассовые сборы достигли 7 миллионов долларов, благодаря чему картина заняла четвёртое место среди самых успешных фильмов в карьере Мэрилин Монро.

Отзывы критиков Фильм получил в целом положительные отзывы от критиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составил 80% на основе 15 рецензий критиков со средней оценкой 7.3/10.

Актёрская игра Дона Мюррея и Мэрилин Монро получила восторженные отклики как от зрителей, так и от критиков. Журнал писал, что «игра актрисы убедительно развеяла представление о ней как о простой гламурной звезде», а кинокритик The New York Times Босли Краузер заявил: «Держитесь за свои кресла — вас ждёт потрясающий сюрприз. Мэрилин Монро наконец доказала, что она актриса».

Награды и номинации

Награда Категория Номинант Результат Прим. Оскар Лучшая мужская роль второго плана Дон Мюррей BAFTA Самый многообещающий актёр в главной роли Премия Гильдии режиссёров Америки Лучшая режиссура — художественный фильм Джошуа Логан Золотой Глобус Лучший фильм — комедия или мюзикл Лучшая женская роль — драма Мэрилин Монро Laurel Awards Лучшее женское комедийное исполнение Лучшая женская роль второго плана Бетти Филд 4-е место Национальный совет кинокритиков США Десять лучших фильмов 10-е место Венецианский кинофестиваль Золотой лев Джошуа Логан Премия Гильдии сценаристов США Лучший комедийный сценарий Джордж Аксельрод

Факты

Фильм основан на одноимённой бродвейской пьесе драматурга Уильяма Инджа 1955 года, которая имела огромный успех как у публики, так и у критиков, а также была расширенной версией его другой однократной пьесы под названием «Ветреные люди». На создание постановки писателя вдохновила пара, которую он встретил в городе Тонганокси, штат Канзасwww.broadway.tv article, "William Inge’s Broadway Demons" . Из фильма была вырезана сцена, в которой героиня Монро читает детям из автобуса сказку на ночь. Из-за этого Мэрилин разозлилась на режиссёра и сценариста картины, так как ей очень нравилась эта сцена. В отличие от большинства фильмов Мэрилин Монро, «Автобусная остановка» — это не полноценная комедия и не мюзикл, а скорее драматическое произведение. Это также был первый фильм, в котором она снялась после годичного обучения в Актёрской студии Ли Страсберга в Нью-Йорке. В 1961 году телеканал ABC адаптировал оригинальную пьесу и фильм в одноимённый телесериал с Мэрилин Максвелл в главной роли владелицы автовокзала и закусочной. В эпизоде «Шери́», наиболее близком к сюжету фильма, актриса Тьюсдей Уэлд исполнила роль персонажа Монро, а Гэри Локвуд предстал в образе героя Дона Мюррея. После знакомства на съёмках этого фильма актёры Дон Мюррей и Хоуп Лэнг поженились, брак продлился пять лет и в 1961 году закончился разводом.

Кадры из фильма Кадры из рекламного ролика фильма (в общественном достоянии)

Примечания

Литература

Категория:Фильмы с музыкой Альфреда Ньюмана Категория:Кинокомедии США Категория:Кинокомедии 1956 года Категория:Фильмы Джошуа Логана Категория:Экранизации пьес США Категория:Фильмы на английском языке Категория:Фильмы США 1956 года