Тоё бунко (яп. 東洋文庫, англ. The Oriental Library и Toyo Bunko) — специализированная востоковедческая библиотека и исследовательский институт, расположенный в Бункё-ку, Токио.

В библиотеке собрана исследовательская литература, посвящённая истории и культуре Востока. Библиотека поддерживает связи с зарубежными научно-исследовательскими учреждениями. Среди них Европейский консорциум по полевым исследованиям в Азии (ECAF), Французский институт Дальнего востока, тайваньская Academia Sinica, Центр ЮНЕСКО по изучению культуры Восточной Азии и пекинский университет Гарвард-Яньцзин .

История История основания Тоё Бунко, начинается с 1917 года, когда Ивасаки Хисая, третий президент дзайбацу Мицубиси, выкупил огромную коллекцию западных книг о Китае, принадлежащую Джорджу Эрнесту Моррисону, который служил политическим консультантом в канцелярии тогдашней Китайской Республики . Ивасаки стал дополнять коллекцию Моррисона книгами о странах Азии на японском и китайском, а в дальнейшем и на других азиатских языках. В 1924 году был зарегистрирован фонд Тоё бунко. Первым директором стал Иноуэ Дзюнноскэ, который до того же года занимал пост министра финансов Японии . Сам Ивасаки не занимался управлением библиотекой, но щедро предоставлял финансирование на закупку необходимых изданий. При содействии зарубежных филиалов конгломерата Мицубиси редкие и важные книги о Востоке закупались за границей и доставлялись в Японию.

Библиотечные фонды постепенно пополнялись, исследовательский отдел занимался публикацией новых исследований и установлением связей с зарубежными исследовательскими учреждениями. Однако после ликвидации дзайбацу в 1945 году, библиотека потеряла финансирование Мицубиси и оказалась на грани разорения. В 1947 году, благодаря усилиям директора Сидэхара Кидзюро, бывшего премьер-министра Японии, библиотека Тоё бунко получила поддержку от Парламента Японии и в 1948 года вместе с библиотекой Сэйкадо начала функционировать в качестве отделения Национальной парламентской библиотеки.

Позже библиотека Сэйкадо стала экономически независимой и получила отдельный статус, а библиотека Тоё бунко продолжала оставаться в статусе отделения Национальной парламентской библиотеки до 2009 года. В настоящее время Тоё бунко имеет статус специального фонда общественного значения, и его деятельность ведётся за счёт собственных активов, пожертвований «Мицубиси груп» и государственных субсидий.

Пост директора Тоё бунко занимали такие известные деятели, как Сиратори Куракити, Кидзюро Сидэхара и Хосокава Моритацу. По состоянию на 2012 год главным директором фонда Тоё бунко был Минору Макихара, а директором библиотеки Тоё бунко — Ёсинобу Сиба. Управление осуществляется на основе решений директората и совета попечителей, штатная работа выполняется сотрудниками библиотечного, исследовательского, музейного отделов и отдела и отдела по общим вопросам. Также в структуре фонда есть штатные исследователи (в основном консультанты и эксперты, почетные профессора университетов).

В 1961 году по просьбе ЮНЕСКО к Тоё бунко был прикреплен Центр культуры Восточной Азии ЮНЕСКО, основной задачей которого было ознакомить мир с тенденциями в культуре Азии и востоковедческими исследованиями. Центр закрылся в 2003 году.

20 октября 2011 года было открыто новое здание музея Тоё Бунко.

Библиотечный фонд С самого учреждения Тоё бунко в её собрания включались издания на разных языках. Около 40 % собрания Тоё бунко составляют китаеязычные издания, 30 % европейские издания, 20 % японские издания и 10 % составляют издания на других азиатских языках (тибетский, тайский, арабский, персидский и турецкий). Это одна из крупнейших библиотечных коллекций в Японии.

Общее число всех видов материалов составляет около 950 000 единиц, в том числе 5 единиц входят в список национальных сокровищ Японии и 7 единиц в список предметов высокой культурной ценности .

Кроме того, в качестве особых коллекций в фонд Тоё бунко входят коллекция Моррисона-старшего, в основном представленная изданиями о Китае на европейских языках, коллекция Моррисона-младшего, состоящая из материалов о Юго-Восточной Азии, собранных сыном Моррисона. Также среди таких коллекций и собрание старинных японоязычных книг Ивасаки Хисая. Входят в этот список и личные коллекции, собранные директорами Тоё бунко, например, Эноки Кадзуо и разными зарубежными исследователями .

Для получения доступа к материалам библиотеки нужно являться как минимум студентом университета. Раньше для непрерывного доступа к материалам библиотеки требовался специальный читательский билет, но на данный момент можно получить доступ, предъявив удостоверение личности. Доступ к материалам предоставляется бесплатно, но выдача материалов на руки невозможна. Также библиотека предоставляет услуги по копированию материалов, но с ограничениями и за относительно высокую цену.

Исследовательская деятельность В 2003 году был реорганизован исследовательский отдел Тоё бунко. В результате, он был поделен на два больших направления. Первое связано с историческими и культурными исследованиями в рамках традиционно сложившихся регионов и временных периодов. Цель второго направления — проводить инновационные исследования, посвящённые азиатскому макрорегиону. Оба направления поделены на 5 групп, специалисты в составе каждой группы занимаются как индивидуальными, так и общими исследованиями.

С исследовательским отделом Тоё бунко аффилированы десятки исследователей, но большинство из них работают по совместительству, и их труд не оплачивается.

Также в Тоё бунко занимаются издательской деятельностью: публикуют результаты исследований специалистов исследовательского отдела; издают исправленные версии материалов, входящих в фонд библиотеки и исследования, посвященные им. Выходит в свет и периодическое издание — специализированный востоковедческий журнал «Тоё гакухо» (яп. 東洋学報). С целью популяризации японского востоковедения на Западе, в рамках серии «Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko» (яп. 東洋文庫欧文紀要) выходят переводы статей различных японских исследователей в переводе на английской язык.

Кроме того, в Тоё бунко проводятся публичные лекции по востоковедению.

Директора библиотеки (1924—1932) Иноуэ Дзюнноскэ (1932—1939) Кирисима Сёнити, Хаяси Гонсукэ (1939—1947) Сиратори Куракити, Симидзу Киёси (1947—1951) Сидэхара Кидзюро (1951—1974) Хосокава Моритацу (1974—1985) Цудзи Наосиро (1985—1990) Эноки Кадзуо (1990—2001) Китамура Хадзимэ (2001—2007) Сиба Ёсинобу (2007-...) Макихара Минору

Ценные экспонаты

Национальные сокровища Японии Шан-шу, свиток с главами № 3, 5, 12 (эпоха Тан) Ши цзин, свиток с главой № 6 (эпоха Тан) Чуньцю цзоши цзинчжуань цзицзе, свиток № 11 (период Хэйан) Ши цзи (записано Такаяма Терамото), Книга Ся (гл. № 2), Книга Цинь (гл. № 5) (эпоха Хэйан) антология Вэнь сюань, свиток № 7 (эпоха Хэйан)

Объекты культурного достояния Ли цзи, свиток № 5 (1008) Лунь юй (1268) Лунь юй цзицзе, сборник комментариев к сочинению Лунь юй (1315) Шан-шу, свиток № 6 (1330) Doctrina Christiana, католический катехизис, одна из первых книг изданных на Филиппинах (1592) Путевые записи капитана Джон Сариса о путешествии в Японию, рукопись (1614)

Примечания

Литература 東洋文庫 編『アジア学の宝庫、東洋文庫　東洋学の史料と研究』勉誠出版、2015年、ISBN 978-4585200307

Ссылки Toyo Bunko Oriental Library — официальный сайт (яп. яз, англ. яз) Музей Тоё бунко — раздел о музее на официальном сайте Тоё бунко (яп. яз, англ. яз) Toyo Bunko E-Resource Network Storage «ERNEST» — бесплатный репозиторий изданий Тоё бунко (яп. яз, англ. яз)

Категория:Образование в Токио Категория:Институты востоковедения Категория:Библиотеки Японии Категория:Музеи Токио