Ꜣ, ꜣ (алеф, египтологический алеф, также хамза, в стандартном алфавите Лепсиуса — айн) — буква расширенной латиницы, используемая в египтологии для транслитерации иероглифа A.
Использование Буква использовалась Карлом Рихардом Лепсиусом в его стандартном алфавите для обозначения и транслитерации обозначающих его букв — аин (ע) в еврейском письме, э (ܥ) в сирийском письме, айн (ع) в арабском письме, айн (ዐ) в эфиопском письме (амхарский язык и геэз). Лепсиус описывает эту букву как двойное псили. Карл Фаулманн использует букву аналогичным образом в книге Das Buch der Schrift. Также использовалась в других транскрипциях семитских языков, в частности, у Фридриха Эдуарда Кёнига для обозначения еврейской буквы аин (ע).
В египтологии используется для передачи иероглифа 𓄿 (алеф), обозначающего звук , в частности, в научном журнале Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde начиная с 1889 года (заменила ранее использовавшуюся a), у Алана Хендерсона Гардинера (1927) и у Райнера Ханнига (1995).
По техническим причинам вместо данной буквы может использоваться буква йоуг (ȝ), зеркальный эпсилон (ɜ) или цифра три (3).
Примечания
Литература
Ссылки