«Бордерле́ндс» () — американский научно-фантастический комедийный боевик режиссёра и соавтора сценария Элая Рота, основанный на одноимённой серии видеоигр, разработанной компанией Gearbox Software. Кейт Бланшетт исполнила роль Лилит, преступницы, объединяющейся с бандой изгоев, чтобы найти дочь самого могущественного человека во вселенной. В фильме также снимались Кевин Харт, Джек Блэк, Эдгар Рамирес, Ариана Гринблатт, Флориан Мунтяну, Джина Гершон и Джейми Ли Кёртис.
Lionsgate Films анонсировала проект в августе 2015 года; к тому времени Ари и Ави Арад стали продюсерами. В феврале 2020 года продюсером проекта стал Эрик Фейг, Рот получил должность режиссёра, а сценарием занимался Крейг Мейзин. Подбор актёров длился с мая 2020 года по апрель 2021 года; Бланшетт получила свою роль самой первой. Съёмки проходили с апреля по июнь 2021 года. В начале 2023 года состоялись пересъёмки, которыми ввиду занятости Рота руководил Тим Миллер. В июне того же года Мейзин удалил своё имя из титров.
Мировая премьера фильма «Бордерлендс» состоялась 6 августа 2024 года в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе, а в прокат США картина вышла 9 августа. Проект получил отрицательные отзывы критиков, которые сетовали на сценарий, боевые сцены, юмор, рейтинг PG-13, неоригинальность, непроработанных персонажей и отсутствие химии между ними; при этом некоторые рецензенты остались довольны актёрской игрой Бланшетт. Фильм провалился в прокате, собрав всего $ 33 млн при бюджете в $ 110—120 млн.
Сюжет Беглый наёмник Роланд похищает девочку-подростка Тину с космической станции, в результате чего они знакомятся с психом Кригом, который в дальнейшем станет надёжным защитником Тины. Атлас, владелец влиятельной корпорации, нанимает Лилит, охотницу за головами с загадочным прошлым, чтобы найти свою похищенную дочь Тину. Для этого Лилит приходится вернуться на свою родную планету Пандору, где она не была с детства. С помощью робота Железяки, запрограммированного ожидать прибытия Лилит, она находит Тину.
Поняв, что Атлас хочет вернуть дочь против её воли, Лилит объединяется с Роландом и Кригом после того, как на них нападает личная армия Атласа «Алое копьё». Лилит узнаёт, что Тина — продукт генной инженерии, созданный с помощью биоматериала представителя древней расы эридианцев, некогда населявших Пандору, и что Атлас считает, что только Тина способна открыть Хранилище, где спрятаны секреты продвинутых технологий эридианцев.
С помощью приёмной матери Лилит, доктора Патриции Таннис, банда находит ключ к Хранилищу в подземном лабиринте, где живёт племя психов. Им удаётся выбраться с ключом на поверхность. Лилит ломает устройство, которое дал ей Атлас, чтобы та послала ему сигнал, как только отыщет Тину, после чего Атлас связывается с ней через дрон и объясняет, что девочка ему всё ещё нужна. Тина слышит конец их разговора и подозревает Лилит в предательстве. Она кидает в сторону Лилит бомбу, и после взрыва та теряет сознание. Когда Лилит приходит в себя, Железяка неосознанно показывает ей сообщение от матери.
На следующий день компания уже без Лилит и Железяки находит Хранилище, но их окружают Атлас со своими людьми. Тина не может открыть Хранилище. Появляется Лилит, которая рассказывает, что именно она в состоянии это сделать, поскольку она является эридианцем, известным как Огненный Ястреб. Атлас угрожает убить Тину, если Лилит не откроет Хранилище. Та подчиняется ему, но с помощью Тины побеждает Атласа и оставляет в Хранилище, где его хватает чудовище. Команда празднует победу.
В ролях Кейт Бланшетт — Лилит Кевин Харт — Роланд Грейвс Джек Блэк — Железяка Эдгар Рамирес — Дукелиан Атлас Ариана Гринблатт — Крошка Тина Флориан Мунтяну — Криг Джина Гершон — Безумная Мокси Джейми Ли Кёртис — доктор Патриция Таннис Хейли Беннетт — мать Лилит Бобби Ли — Ларри — Кром Джанина Гаванкар — командир Нокс Шайенн Джексон — Джейкобс — Хаммерлок — Маркус — Скутер — Элли
Кроме того, в фильме в качестве камео должен был появиться актёр Пенн Джиллетт, сыгравший священника, произносящего молитву на свадьбе; ранее он озвучивал персонажа по имени Пейн в игре Borderlands 3 (2019). Однако в финальный монтаж картины сцена с участием актёра не вошла. Кроме того, под нож пошли моменты с Шайенном Джексоном и , сыгравшими Уэйнрайта Джейкобса и сэра Хаммерлока соответственно.
Производство
В 2011 году CEO компании Gearbox Software Рэнди Питчфорд впервые обсудил потенциальную экранизацию серии игр Borderlands с продюсерами Ави и Ари Арадами из студии Arad Productions. После выхода игры Tales from the Borderlands Питчфорд окончательно убедился в том, что экранизация должна появиться на свет. Позднее он задумался о создании полноценной кинематографической вселенной «Бордерлендс». В мае 2015 года Ли Уоннелл вступил в переговоры со студией Lionsgate о написании сценария к экранизации игр и её режиссуре. Компания официально объявила о проекте в августе 2015 года, при этом ничего не сообщив об участии Уоннелла.
Во время продвижения своей идеи фильма продюсерам режиссёр Элай Рот рассказывал о том, что определённое влияние на него оказало то, как испражнялась его собака породы французский бульдог. «Мне приходится отворачиваться, поскольку она стесняется, когда на неё смотрят. Но однажды я заснял её на камеру. У неё была такая застенчивая морда, и тогда я подумал: „Да это же вылитый Железяка“», — говорит Рот. Так появилась сцена, в которой Железяка испражняется крепёжными изделиями.
В апреле 2016 года Lionsgate наняла Аарона Берга для написания сценария с ориентиром на возрастной рейтинг «R» (в России — «18+»). К июню 2018 года на место Берга встал . 20 февраля 2020 года Lionsgate объявила, что Рот срежиссирует фильм по сценарию Крейга Мейзина, а спродюсирует проект посредством своей продюсерской компании Picturestart. К апрелю 2021 года сценарий Мейзина переписали и Тони Реттенмайер, а позднее свой вклад внёс и Рот. В том же месяце Lionsgate обнародовала описание сюжета будущей картины.
В мае 2020 года Кейт Бланшетт получила роль Лилит. Своё решение присоединиться к проекту актриса объяснила так: «В этих размахиваниях оружием столько веселья. Весь этот мир меня по-настоящему увлёк с головой. По-моему, свою роль также сыграло ковидное безумие — я много времени проводила в саду, слишком свободно пользуясь бензопилой. А мой муж сказал: „Этот фильм может спасти твою жизнь“». Перед тем как отправиться на пробы на роль Роланда, Кевин Харт тренировался с «морскими котиками» США. Джек Блэк, которому досталась роль робота Железяки, озвучил своего персонажа ещё до начала съёмок и ни разу не появился на съёмочной площадке. Остальные члены актёрского состава присоединились в период с января по апрель 2021 года. По словам Рота, он хотел позвать на съёмочную площадку косплееров в качестве актёров массовки, которых позднее по сюжету убьют.
Съёмки начались 1 апреля 2021 года в Будапеште, Венгрия, и завершились 22 июня. 4 июня в сети появились первые кадры с изображением актёрского состава. Чёрно-белые изображения скрывали всё, кроме силуэтов актёров. В январе 2023 года появилась информация о том, что в течение двух недель будут проходить пересъёмки картины, во время которых обязанности режиссёра возьмёт на себя Тим Миллер; Рот не появился на площадке, поскольку был занят работой над фильмом «День благодарения». Зак Олкевич написал новые страницы сценария специально для Миллера. В июне 2023 года имя Мейзина исчезло из титров проекта, а вместо него появилось упоминание некоего Джо Кромби (); Мейзин опроверг предположения о том, что имя Джо Кромби — это его псевдоним. Берг, Узил, Тейлор, Реттенмайер, Олкевич, Крис Бремнер и Сэм Левинсон указаны в титрах как «авторы дополнительного литературного материала». Музыку к фильму написал Стив Яблонски, заменивший на этом посту .
По словам работавшего на съёмочной площадке постановщика трюков Джимми О’Ди, сцены, в которых персонажам взрывают головы и отрезают ноги, были удалены из финального монтажа в угоду рейтингу «PG-13» («12+» или «16+»).
Выход
Кинопрокат Изначально «Бордерлендс» должен был выйти в мировой прокат в 2022 году. Мировая премьера картины состоялась 6 августа 2024 года в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе, а российская — 7 августа в кинотеатре «Октябрь» в Москве. 8 августа «Бордерлендс» вышел в прокат в России (дистрибьютор — Global Film), а 9 августа Lionsgate Films выпустила фильм в американский прокат. Производственный бюджет проекта составил $ 110—120 млн, а на рекламную кампанию Lionsgate потратила $ 30 млн. По информации журналистов, продавая права на прокат картины в других странах, студия окупила затраты на 60 %. После премьеры фильма выросли продажи Borderlands 3 в Steam, а число игроков, одновременно зашедших в игру, увеличилось вдвое — от почти до на пике.
На домашних носителях Цифровой релиз «Бордерлендс» состоялся 30 августа 2024 года. 22 октября фильм вышел на DVD, Blu-ray и 4K Ultra HD Blu-ray.
Восприятие
Кассовые сборы «Бордерлендс» собрал $ 15,5 млн в США и Канаде и $ 17,5 млн на территории других стран, в общей сложности собрав $ 33 млн по всему миру. По данным Deadline Hollywood, по итогам проката Lionsgate потерпела убытки в размере $ 20—30 млн.
В США и Канаде «Бордерлендс» вышел в прокат в один день с фильмами «Всё закончится на нас» и «Кукушка». Согласно прогнозам, картина должна была в свой первый уик-энд собрать $ 8—16 млн в кинотеатрах. В первый день фильм собрал $ 4 млн (с учётом $ 1,32 млн, заработанных на предпоказах в четверг). По итогам уик-энда «Бордерлендс» заработал $ 8,6 млн, оказавшись на четвёртом месте по сборам. Во второй уик-энд лента заработала $ 2,4 млн.
В ноябре 2024 года CEO Take-Two Interactive, материнской компании Gearbox, Штраус Зельник заявил: «Даже несмотря на фиаско в прокате, благодаря фильму наши игры стали лучше продаваться». Тем не менее он добавил, что отныне компания будет более избирательно относиться к экранизациям своих игр.
Рейтинги На Metacritic средневзвешенная оценка фильма составляет 26 баллов из 100 на основе 35 рецензий, что соответствует критерию «в основном отрицательные отзывы». Зрители, опрошенные для , дали фильму среднюю оценку «D+» по шкале от «A+» до «F», а сервис опубликовал 46 % положительных отзывов, причём 31 % опрошенных заявили, что порекомендовали бы картину к просмотру. Российский агрегатор рецензий «Критиканство» присвоил фильму 53 балла из 100 на основе 28 рецензий.
По итогам 2024 года такие издания, как Metacritic, , , и включили «Бордерлендс» в свои списки худших фильмов 2024 года.
Отзывы критиков «Бордерлендс» получил отрицательные отзывы в западной прессе. Так, журнал The Guardian назвал фильм «странной […] вторичной подростковой экранизацией», а Variety считает картину «стандартной адаптацией игры, лишающей зрителей основной изюминки первоисточника: непредсказуемости». The Independent счёл фильм «полной катастрофой», а Rolling Stone предположил, что «Бордерлендс» может считаться худшим фильмом по видеоиграм в истории. Газета Evening Standard назвала картину худшим фильмом 2024 года. Журналист PC Gamer сравнил «Бордерлендс» с другими экранизациями компьютерных игр: «Быть может, вы слышали утверждение, что с выходом этого фильма восстановился баланс […] и нам напоминают, что хорошие экранизации — это скорее исключение из правила. Нам нужны были новые „Супербратья Марио“ (1993). Мы их не получили. „Бордерлендс“ „Супербратьям Марио“ и в подмётки не годится. Он не интересно плохой. […] В нём нет низменных, несбыточных амбиций, которые могли бы оправдать его существование. Этот фильм всегда будет восприниматься как пустая трата ста минут».