Сезон 1992/93 стал для «Боруссии» 17-м в чемпионате Германии и 83-м со дня основания клуба. Команду на протяжении всего сезона возглавлял Оттмар Хитцфельд. В чемпионате Германии дортмундцы заняли 4-е место, набрав 41 очко. В 34 матчах команда одержала 18 побед, 5 раз сыграла вничью и потерпела 11 поражений, забив 61 мяч и пропустив 43. Лучшим бомбардиром команды в чемпионате стал Стефан Шапюиза, забивший 15 голов, а во всех официальных турнирах он отличился 20 раз. В чемпионате «Боруссия» оказалась на семь очков позади ставшего чемпионом «Вердера».
В Кубке Германии «Боруссия» дошла до 1/8 финала. В Кубке УЕФА команда провела один из наиболее успешных еврокубковых сезонов в своей истории и стала финалистом турнира. На пути к финалу «Боруссия» прошла мальтийскую «Флориану», шотландский «Селтик», испанскую «Сарагосу» и итальянскую «Рому», а в полуфинале победила французский «Осер» по сумме двух матчей — 2:0 в Дортмунде и 0:2 в ответной встрече, выиграв серию пенальти со счётом 6:5. В финале «Боруссия» встретилась с «Ювентусом». В первом матче 5 мая 1993 года в Дортмунде итальянский клуб победил со счётом 3:1, а в ответной встрече 19 мая в Турине выиграл 3:0. По сумме двух матчей «Боруссия» уступила 1:6 и стала финалистом Кубка УЕФА.
Состав команды
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
Трансферы
Пришли в клуб
Лето #Поз.ИгрокОткудаСуммаДата1Защ Штефан Ройтер Ювентус2.100.0001 июля 19922Защ Нед Зелич Сидней ОлимпикНеизвестно1 июля 19923ПЗ Рене Тречок ГаллешерСвободный агент1 июля 19924Нап Лотар Зиппель АйнтрахтНеизвестно1 июля 1992
Зима #Поз.ИгрокОткудаСуммаДата1Защ Маттиас Заммер Интер4.250.0001 января 1993
Ушли из клуба
Лето #Поз.ИгрокКудаСуммаДата1Защ Томас Хельмер Бавария3.750.0001 июля 19922Защ Сергей Горлукович Байер 04Неизвестно1 июля 19923Защ Питер Куалло Фортуна1.000.0001 июля 19924ПЗ Гюнтер Брайтцке ФортунаСвободный агент1 июля 1992
Зима #Поз.ИгрокКудаСуммаДата1Нап Юрген Вегманн ДуйсбургНеизвестно1 января 1993
Соревнования
Бундеслига
Результаты турнира
Турнирная таблица
Кубок Германии
1-й раунд
2-й раунд
3-й раунд
1/8 финала
Кубок УЕФА
1-й раунд
2-й раунд
3-й раунд
1/4 финала
1/2 финала
финал
Статистика
Игры и голы
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Вратари
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Защитники
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Полузащитники
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Нападающие
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Покинули клуб в течение сезона
Бомбардиры +МестоПозицияСтранаИгрокБундеслигаКубок ГерманииКубок УЕФАИтого1НапСтефан Шапюиза1514202ПЗМихаэль Цорк1014153ЗащМаттиас Заммер1000104НапФранк Милль613105НапФлемминг Поульсен70186ПЗМихаэль Румменигге40377НапЛотар Зиппель21148ПЗКнут Райнхардт12039ПЗШтеффен Карл021310ПЗГерхард Пошнер2002
Примечания
Ссылки
Состав команды на сайте BDFutbol Результаты матчей на сайте BDFutbol Состав команды и статистика на сайте FootballDatabase.eu
Категория:Сезоны футбольных клубов 1992/1993