Сезон 1993/94 стал для «Боруссии» 18-м в чемпионате Германии и 84-м со дня основания клуба. Команду на протяжении всего сезона возглавлял Оттмар Хитцфельд. В чемпионате Германии дортмундцы заняли 4-е место, набрав 39 очков. В 34 матчах команда одержала 15 побед, 9 раз сыграла вничью и потерпела 10 поражений, забив 49 мячей и пропустив 45. Лучшим бомбардиром команды в чемпионате и во всех официальных турнирах стал Стефан Шапюиза, забивший соответственно 17 и 21 гол.
В Кубке Германии «Боруссия» завершила выступление во втором раунде, уступив «Карл Цейсс Йена». В Кубке УЕФА команда дошла до четвертьфинала. На пути к этой стадии дортмундцы прошли «Спартак Владикавказ», «Марибор» и «Брондбю», а в четвертьфинале встретились с «Интернационале». Первый матч в Дортмунде завершился победой «Интера» со счётом 3:1, в ответной встрече немцы победили со счетом 2:1, и «Боруссия» завершила выступление в турнире.
Состав команды
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
! colspan="9" bgcolor="#B22222" align="left" | |----- bgcolor="#DFEDFD"
Трансферы
Пришли в клуб
Лето #Поз.ИгрокОткудаСуммаДата1ПЗ Штеффен Фройнд Шальке 041.500.0001 июля 19932Нап Карл-Хайнц Ридле Лацио4.500.0001 июля 1993
Зима #Поз.ИгрокОткудаСуммаДата1ПЗ Леонардо Родригес АталантаАренда11 января 1994
Ушли из клуба
Лето #Поз.ИгрокКудаСуммаДата1ПЗ Михаэль Луш Кайзерслаутерн475.0001 июля 19932ПЗ Рене Тречок Теннис-БоруссияАренда1 августа 19933ПЗ Михаэль Румменигге Урава Ред Даймондс1.750.0001 сентября 1993
Зима #Поз.ИгрокКудаСуммаДата1ПЗ Штеффен Карл Манчестер СитиСвободный агент1 января 1994
Соревнования
Бундеслига
Результаты турнира
Турнирная таблица
1 С «Динамо»(Дрезден) было снято 4 очка из-за финансовых проблем.
Кубок Германии
1-й раунд
2-й раунд
Кубок УЕФА
1-й раунд
2-й раунд
3-й раунд
1/4 финала
Статистика
Игры и голы
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Вратари
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Защитники
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Полузащитники
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Нападающие
! colspan="16" style="background:#dcdcdc; text-align:center;"| Покинули клуб в течение сезона
Бомбардиры +МестоПозицияСтранаИгрокБундеслигаКубок ГерманииКубок УЕФАИтого1НапСтефан Шапюиза1704212ПЗМихаэль Цорк70293ПЗГерхард Пошнер50054НапКарл-Хайнц Ридле40045ЗащМаттиас Заммер40046НапЛотар Зиппель30037ПЗМихаэль Румменигге11028ПЗЛарс Риккен10129ЗащМихаэль Шульц101210ПЗШтеффен Карл1001
Примечания
Ссылки
Состав команды на сайте BDFutbol Результаты матчей на сайте BDFutbol Состав команды и статистика на сайте FootballDatabase.eu
Категория:Сезоны футбольных клубов 1993/1994