«Зачем нам такой мир, если там не будет России?» (в оригинале — «а зачем…») — высказывание президента России Владимира Путина, прозвучавшее в фильме Владимира Соловьёва на тему ядерного противостояния.
Происхождение В фильме Владимира Соловьёва «Миропорядок 2018», вышедшем в марте 2018 года, Владимир Путин заявил, что ядерный удар приведёт к глобальной катастрофе для человечества и мира, после чего задался вопросом: «Но я как гражданин России и глава российского государства хочу задаться вопросом: а зачем нам такой мир, если там не будет России?».
В октябре 2018 года модератор дискуссии международного форума «Валдай», журналист Фёдор Лукьянов спросил Путина, сравнимо ли его утверждение «А зачем нам такой мир, если в нём не будет России?» с утверждением «после нас хоть потоп», на что Путин ответил:
Оценки фразы Доктор политических наук, руководитель Центра политических исследований и прогнозов Института Дальнего Востока РАН А. В. Виноградов назвал данную фразу Путина подтверждением того, что у России своя идентичность, которую она защищает.
Директор Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия Владимир Аристархов, назвав вопрос Путина «риторическим», прокомментировал фразу таким образом: «но ведь речь не только о военной угрозе. Сохранение России — это и решение демографических проблем, и воспроизводство именно нашей, российской идентичности».
Доктор философских наук, главный научный сотрудник Института экономики РАН Александр Ципко подтверждает существование во фразе логики оправдания Путиным своей готовности уничтожить всё человечество в ответ на «решение уничтожить Россию», сравнивая её с ветхозаветной «око за око, зуб за зуб». Ципко пишет следующее:
Главный редактор журнала «Защита и безопасность» А. М. Евдокимов назвал фразу Путина «важнейшим военно-политическим заявлением», которое обошли вниманием политологи и эксперты:
Использование в пропаганде The New Yorker отмечает использование высказывания в российской пропаганде и пишет, что подходящие к использованию слова и цитируемые высказывания немногочисленны — «вот, среди прочего, почему пропагандистская машина так широко использует пару высказываний Путина от 2018 года, о русских, идущих прямо в рай, и о том, что им не нужен мир, в котором нет России».
Вскоре после начала вторжения России на Украину ведущий программы Дмитрий Киселёв словами «зачем нам мир, если в нём нет России?» начал воскресное шоу в прайм-тайм. Издание The Moscow Times расценило это как «зловещий намёк на ядерную войну».
На английский данную фразу переводили по-разному:
Why do we need such a world if Russia is not in it?; Why do we need a world without Russia in it?; What is the point of a world in which there is no Russia?; What’s the point of the world if there’s no place for Russia in it?. Также отрывок с такой цитатой был в клипе сирийской песни Рибаля Хади «Слава России» (Иногда «Громко крикни: Слава России» или «Наш девиз — сопротивление») 2022 года.
См. также Мы как мученики попадём в рай, а они просто сдохнут
Примечания
Литература
Ссылки
Категория:Путинизмы Категория:Интернет-мемы, появившиеся в 2018 году Категория:Угроза ядерной войны