«Разделе́ние» () — американский научно-фантастический телевизионный сериал в жанре психологического триллера, созданный Дэном Эриксоном и снятый режиссёрами Беном Стиллером и . В сериале сыграли Адам Скотт, Зак Черри, Бритт Лауэр.
Сюжет рассказывает о Марке, сотруднике компании Lumon Industries, который соглашается на процедуру «разделения», в рамках которой его нерабочие воспоминания отделяются от рабочих.
Премьера сериала состоялась на Apple TV+ 18 февраля 2022 года. Критики и зрители высоко оценили операторскую работу, продакшн-дизайн, музыку, сюжет и актёрскую игру (особенно Скотта). Многие издания назвали его лучшим сериалом 2022 года или одним из лучших. На 74-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал получил 14 номинаций, в том числе в категории «Лучший драматический сериал» и актёрских категориях для Скотта, Туртурро, Уокена и Аркетт. В апреле 2022 года сериал был продлён на второй сезон.
В апреле 2024 года стало известно о завершении съёмок второго сезона. Премьера второго сезона состоялась 17 января 2025 года.
21 марта 2025 года сериал был продлён на третий сезон.
Сюжет Биотехнологическая корпорация Lumon Industries использует медицинскую процедуру «разделения», чтобы отделить нерабочие воспоминания своих сотрудников, работающих над секретными проектами, от их рабочих воспоминаний, чтобы вне работы они не помнили сведений о ней, а на работе не отвлекались, для чего в мозг имплантируется специальное устройство, что приводит к раздвоению личности сотрудников — «внутренняя» проявляется на работе, а «внешняя» вне её. «Разделенный» сотрудник Марк руководит своими коллегами Диланом и Ирвингом в отделе уточнения макроданных Lumon. Марк должен сбалансировать трудности управления своим отделом, включая прием на работу мятежного нового «внутреннего» человека, Хелли, и своё растущее недовольство фирмой Lumon, похожей на тоталитарную секту. «Внешний» Марк должен справиться с личными трагедиями, которые привели к его решению пройти процедуру, и внезапным наложением его отдельных жизней, когда тайны Lumon начинают вторгаться в его «внешнюю» жизнь.
Актёрский состав = Главная роль в сезоне = Второстепенная роль в сезоне = Гостевая роль в сезоне = Не появляется
В главных ролях АктёрПерсонажПоявление в сезонах 1 2 Эпизоды Адам Скотт Марк Скаут 910 19 Зак Черри Дилан Джордж 98 17 Бритт Лауэр Хелли Риггс / Хелена Иган 9817 Джон Туртурро Ирвинг Бейлиф 97 16 Трэмелл Тиллман Сет Милчик 99 18 Девон Скаут-Хейл 88 16 Дичен Лакмэн мисс Кейси / Джемма Скаут 57 12 Рикен Хейл 64 10 Кристофер Уокен Берт Гудман 75 12 Патрисия Аркетт Хармони Кобел 95 14 Сара Бок мисс Хуан 6 6Всего эпизодов91019
Адам Скотт — Марк Скаут, работник компании Lumon Industries в подразделении «Обработка макроданных», который является частью программы «разделения». Марк пытается пережить смерть своей жены Джеммы. Зак Черри — Дилан Джордж, коллега Марка по программе «разделения», который особенно наслаждается привилегиями компании. Бритт Лауэр — Хелли Риггс / Хелли Р. / Хелена Иган, новая сотрудница, которая приходит на место Пити. Джон Туртурро — Ирвинг Бейлиф, коллега Марка, который придерживается политики компании и испытывает интерес к Берту. Трэмелл Тиллман — Сет Милчик, супервайзер на этаже разделённых. — Девон Хейл, беременная сестра Марка, которая позже рожает девочку Элеонору. Дичен Лакмэн — мисс Кейси, велнес-консультант на этаже разделённых. — Рикен Хейл, муж Девон, автор книг по самосовершенствованию. Кристофер Уокен — Берт Гудман, начальник отдела оптики и дизайна, которого влечёт к Ирвингу. Патрисия Аркетт — Хармони Кобел, начальница Марка / миссис Селвиг, соседка Марка. Сара Бок — мисс Хуан (сезон 2), новый молодой заместитель начальника на этаже разделённых.
В ролях второго плана Юл Васкес — Питер «Пити» Килмер, бывший «разделённый» работник Lumon и лучший друг Марка, уволенный при загадочных обстоятельствах. — Дуг Грейнер, глава службы безопасности на этаже разделённых Lumon. — Алекса, акушерка Девон. Сидни Коул Александр — Нэтели Кален, представитель Lumon по связям с общественностью и представитель попечительского совета. Клаудия Робинсон — Фелиция, сотрудница отдела оптики Lumon. Марк Кеннет Смальц — Джадд, охранник Lumon. Марк Геллер — Кир Иган, основатель Lumon Industries, которому в компании поклоняются с культовой преданностью. Несмотря на его смерть, он предстаёт в скульптурах, картинах и записях. — Джейм Иган, нынешний генеральный директор Lumon Industries. Джоан Келли — Нина, бывшая жена Пити. Кэссиди Лейтон — Джун, дочь Пити. Нора Дейл — Габби Артета, молодая мать, вышедшая замуж за сенатора Анджело Артету. Она согласилась на операцию по разделению, чтобы избежать боли при родах. Итан Флауэр — Анджело Артета, сенатор штата, союзник корпорации Lumon, который поддерживает легализацию операции по разделению; муж Габби Артеты, от которой у него трое детей. Карен Олдридж — Асал Регаби, бывший хирург Lumon, которая реинтегрировала память Пити. Гвендолин Кристи — Лорн (сезон 2), глава отдела Млекопитающих Lumon. Дарри Олафссон — мистер Драммонд (сезон 2), грозный головорез из Lumon, который участвует в операциях по разделению. Мерритт Уивер — Гретхен Джордж (сезон 2), жена Дилана. Кроме того, Бен Стиллер появляется с голосовым камео анимированной версии Кира Игана. У Киану Ривза есть не указанная в титрах эпизодическая роль в озвучивании анимированного здания Lumon в корпоративном ролике Lumon во втором сезоне.
Список серий Сезон 1 (2022) Сезон 2 (2025)
Производство
Написание сценария Медиа, которые повлияли на Severance, включают городскую легенду Закулисье, видеоигру 2013 года The Stanley Parable, фильмы, включая «Офисное пространство», «Шоу Трумана», «Быть Джоном Малковичем» и «Вечное сияние чистого разума», эпизод сериала «Чёрное зеркало» «Белое Рождество» и комикс «Дилберт». Более ранние влияния включают экзистенциальный ад в пьесе Жана-Поля Сартра 1944 года «За закрытыми дверями» и тоталитарную антиутопию в романе Джорджа Оруэлла 1949 года «1984». С эстетической точки зрения на сериал повлияли фильмы «Бразилия», «Тёмный город» и «Время развлечений». Братья и сестры Дэна Эриксона вдохновили его на создание некоторых персонажей. В 2016 году его сценарий пилота «Выхода из игры» вошёл в список лучших нереализованных жанровых сценариев журнала Blood List.
Эриксон сказал: «Те же разочарования, которые привели нас к этому моменту как страну [США] и как мир, я чувствовал, когда писал это, потому что я работал в офисе и имел дело со всеми этими всё более безумными требованиями, которые предъявлялись к работникам. Это родилось из этого… Сотрудники — это те, кто должен давать, давать и давать, с пониманием того, что это семья — вы делаете это из любви, но затем работодатели часто не отвечают вам за это каким-либо существенным образом».
Дизайн декораций и мира
Экстерьеры
Художник-постановщик Джереми Хиндл смешал корпоративные образы 1960-х, 1970-х и 1980-х годов для создания особенного облика сериала и назвал главным источником вдохновения при создании образов зданий архитектора-модерниста Ээро Сааринена. Сюда вошли штаб-квартира в Молине, штат Иллинойс, и в Нью-Джерси (последний служил как экстерьером, так и интерьерами первого этажа для Lumon Industries), оба здания, по словам Хиндла, были спроектированы как «работа, предназначенная для выполнения работы».
Водонапорная башня, которая фигурирует в сериале, в реальности расположена рядом со зданием Bell Labs Holmdel Complex.
Интерьеры
Интерьеры Lumon выполнены в минималистичном модернистском корпоративном стиле 60-х. Основные цвета — белый, синий и зелёный. Художник-постановщик Джереми Хиндл рассказал, что зрители сериала завидуют жутким ретро-офисам вселенной Lumon, так как они предлагают уровень дизайна, отсутствующий в современных рабочих помещениях. Источником вдохновения для декораций послужили декорации фильма «Время развлечений» и сериала «Твин Пикс».
Основные декорации для Severance были созданы в звуковых павильонах в Бронксе. Один звуковой павильон использовался для коридоров в Lumon, используя около 43 м коридора, который перестраивался по мере необходимости, вместе со спецэффектами, чтобы создать структуру, похожую на лабиринт. В другом павильоне использовались более крупные коридоры, которые использовались в последних эпизодах первого сезона.
Второй павильон использовался для основных комнат, таких как «Отдел уточнения макроданных». Это пространство было спроектировано так, чтобы создать ощущение запёртости, используя большую комнату 24 × 12 м с низким потолком. Несмотря на огромную комнату, четверо сотрудников теснятся вместе за скоплением столов в середине пространства. Хиндл также считал, что эта комната должна была стать игровой комнатой для новых сотрудников Lumon, и покрыл её зелёным ковром, контрастирующий с белыми стенами, чтобы она ощущалась как трава. Другие помещения с Lumon были вдохновлены работами Маурица Эшера.
В интерьере помещений секретного этажа, в которых содержалась мисс Кейси, использовано культовое кресло Vitsœ 620 и настенная Hi-Fi стереосистема Braun, созданные немецким промышленным дизайнером Дитером Рамсом в 1960-х годах. Оригинальные кресла были получены от компании и были перетянуты зелёным материалом, чтобы они соответствовали их гиперспецифической цветовой гамме и эстетике Lumon.
Помещение «Отдела млекопитающих» было выстроено на гольф-поле, чтобы травянистые холмы были реалистичными, а не выглядели искусственно, как в телешоу Телепузики.
Интерьер помещения первой сцены, в которой начинается сериал, когда персонаж Хелли Р. просыпается дезориентированной на офисном столе, атмосферой и колористикой напоминает картину Эдварда Хоппера «Полуночники», с резким флуоресцентным освещением и огромным негативным пространством.
Картины в помещениях Lumon Минималистичные рабочие интерьеры Lumon Industries украшены картинами, прославляющие жизнь основателя компании Кира Игана, которые в мире сериала развешивают и сменяют экспозиции сотрудники отдела «Дизайна и оптики». Картины являются корпоративной пропагандой, представляющей агиографическую биографию основателя компании Кира Игана. Lumon создает собственную историю искусств, работая над произведениями, которые подражают стилям от караваджизма до неоклассицизма и романтизма и отдают дань уважения Караваджо и Каспару Давиду Фридриху. При этом произведения искусства Lumon обычно несут в себе зловещее чувство и являются китчем.
В первом сезоне одной из первых встречается картина «Кир Укрощение Четырёх Темпераментов», на которой Кир Иган в классическом одеянии избивает четыре аллегорические фигуры. Действие напоминает канонический сюжет изгнания торгующих из храма, а композиция напоминает «Ослепление Самсона» Рембрандта. «Юношеское выздоровление Кира» — это сцена при свечах в духе Жоржа де ла Тура и Геррита Хонтхорста.
Во втором сезоне напротив лифта на этаже разделённых появляется картина «Кир прощает своих предателей», кровавая цветовая гамма которой выбивается из холодных интерьеров и вносит диссонанс, как содержание картины диссонирует с её названием. Картину создал художник Дэнни Авилес, который вдохновлялся пропагандистским искусством советской эпохи.
В финале второго сезона на против лифта вывешивается эпичная картина «Возвышенная победа Колд-Харбора», которая изображает всех персонажей, которых знает внутренний Марк С., вокруг водопада. Марк, представленный по центру полотна в состоянии откровения, с поднятой рукой, как будто для последнего нажатия клавиши на своём файле, окружен толпой людей, которые вели его к этому моменту: слева — противники, справа — сторонники, вверху на заднем плане — руководители Lumon, что делает «Возвышенную победу Колд-Харбора» обзором ансамбля Severance.
Корпоративный фирменный стиль