«Тренк — Два сердца против короны» () — немецкий художественный телефильм в двух частях, снятый режиссёром Гернотом Роллем в 2002 году. Фильм рассказывает приключенческую историю, основанную на биографии аристократа XVIII в. Фридриха фон дер ТренкаSeeßlen, Georg. Filmwissen: Abenteuer: Grundlagen des populären Films. Германия: Schüren Verlag, 2011. и его романе с сестрой Фридриха Великого АмалиейFeuerstein-Prasser, Karin. Friedrich der Grosse und seine Schwestern. Германия: F. Pustet, 2006.. Фильм вольно трактует биографию Амалии и Тренка.Hornberger S. In the Shadow of Greatness: Women Composers and Their Flute Sonatas at the Prussian Court, 1730—1771. — M.A. Diss., The Pennsylvania State University, 2020..

Сюжет Фридрих фон дер Тренк учится в Кёнигсберге. Несмотря на успеваемость, он пользуется сомнительной репутацией в администрации университета из-за любовных связей и участия в незаконных дуэлях. Прусский король Фридрих II, при посещении университета, попросил Тренка присоединиться к Garde du Corps. Тренк соглашается. Вскоре он знакомится с Амалией, одной из сестер короля. Между ними возникает любовная связь, которая должна оставаться в тайне.

Благодаря расположению короля Тренк переводится из кадета в корнеты. Командир Тренка Ящинский видел в Тренке соперника, так как сам положил глаз на Амалию. До короля доходят сведения о романе между Амалией и Тренком. Король решает выдать её замуж за шведского принца. Амалия портит планы, специально наряжаясь, чтобы выглядеть дурно и болезненно на официальном приеме. Шведский посол, делающий выбор между незамужними сестрами короля, отдает предпочтение ее очаровательной сестре Луизе Ульрике.

Фридрих II ведёт свои войска против Австрии. Тренк отличается мастерством и храбростью. Он получает орден Pour le Mérite и звание лейтенанта. Эти милости короля наводят Тренка на мысль о прошении у него разрешения жениться на Амалии. При этом он понимает, что это будет стоить ему жизни.

Король требует от Тренка прервать любовные отношения с Амалией. Тренк пишет письмо своему австрийскому двоюродному брату Францу фон дер Тренку с просьбой о финансовой помощи, поскольку вынужден покинуть страну, чтобы быть с Амалией. Однако это письмо попадает в руки короля. Король считает Тренка предателем.

Тренка вызывают к королю, в Шарлоттенбург. Тренк едет в Шарлоттенбург с надеждой что король даст согласие на брак с Амалией. Но по прибытии его заключают в темницу крепости Глац, комендантом которой назначен его старый противник Ящинский. Амалия винит себя в случившимся. Она связывается с верным слугой Тренка Николаем, чтобы договориться о встрече.

В Глаце Тренк подружился с вахтенным офицером Шеллом. Пользуясь отсутствием Ящинского, Шелл включает Тренка в рабочую группу, которая развернута за стенами крепости на лесистом берегу реки для валки деревьев. Николай организует встречу с Амалией на соседней лесной поляне. Амалия заставляет Тренка пообещать терпеливо держаться и не пытаться сбежать, так как ее брат, наконец, увидит свою неправоту. Ящинский вернулся из поездки раньше, чем ожидалось. Когда он заметил отсутствие Тренка, он арестовал Шелла. Встревоженный шумом, Тренк спешит обратно к берегу реки, где встречает Ящинского. Он соглашается вернуться в свою камеру без сопротивления, Однако Ящинский жаждет его убить. Далее следует неравный бой, в котором Тренк, вооруженный только веткой, пытается отбиться от палаша Ящинского. Тем временем, сбежавший из под ареста Шелл, приходит на помощь Тренку. Им удается на миг нейтрализовать Ящинского, чтобы сбежать в плавь по реке. Они направляются в Вену, где обращаются за помощью к двоюродному брату Тренка. Однако их из-за потрепанного вида не пускают внутрь. Вместо этого их вызывают к фельдмаршалу Ларишу, который убеждает Тренка стать офицером австрийской армии и поделиться своими знаниями о тактике прусской войны. Хотя Тренку это не нравится, но в его положении он не видит возможности отказаться.

Амалия потрясена, узнав, что Тренк сбежал, но вскоре после того, как пообещал этого не делать, подал заявку на назначение в австрийские офицеры. Однако, в отличие от своего брата, она не хочет делать поспешных выводов. Она пишет письмо Тренку с просьбой объяснить свое поведение. Однако приспешник Ящинского фон Рохов перехватывает фрейлина Амалии, Мари, которая должна передать письмо Николаю. Ящинский уничтожил письмо и заставил Мари подделать еще одно письмо, в котором Амалия разрывает отношения с Тренком. Когда Тренк получает письмо, он ставит под сомнение содержание письма. В результате Амалия тщетно ждет его ответа. Она глубоко обижена и встревожена.

Фридрих II, окончательно убежденный в неверности и дурном характере Тренка, торопится выдать замуж Амалию. Его выбор падает на Ящинского. Амалия соглашается на короткую встречу, но тут же уничтожает цветы Ящинского.

Когда король объявил о помолвке во время бала, Амалия выбежала из зала, оскорбив этим самым и Ящинского, и брата. Она заявляет брату, что скорее покончит с собой, чем выйдет замуж за Ящинского. После этого король решает отправить ее в кведлинбургский монастырь в качестве настоятельницы. Николай снова пытается выступить посредником самостоятельно и идет к Амалии. Он объясняет, как Тренк сбежал, и Мари признается, что подделала письмо. Амалия пишет новое письмо, которое Николай доставляет Тренку. Тренк сразу бросает все, чтобы встретиться с Амалией. Влюбленные встречаются в загородном доме на границе между Пруссией и Австрией. Амалия убеждает Тренка ради любви сдаться и подчинится милости своего брата.

Ящинский и его люди, выследившие Амалию, тайно окружили здание. Как только Амалия уходит, они загоняют Тренка и Николая в угол. Тренк хочет сдаться, но Ящинский убивает Николая и силой утаскивает Тренка.

Тренк заключен в тюрьму в Магдебургской крепости, где с ним плохо обращаются и заставляют спать в цепях на собственном надгробии. Состояние Тренка заметно ухудшается. Когда Амалия посещает крепость с другими монахинями, ей удается увидеть Тренка. Она находит его апатичным и безразличным. Она боялась что он ее не узнает. Она подбадривает его и вселяет в его сердце надежду. Тренк мобилизует оставшиеся силы для побега. В конечном итоге ему удается сбежать в форме охранника. Он направляется в кведлинбургский монастырь. Там, в присутствии Амалии в монастырской церкви, происходит последняя схватка между ним и Ящинским. Тренк терпит поражение. Однако когда Ящинский пытается нанести своему сопернику смертельный удар, Амалия убивает его каменной фигурой.

Затем Амалия и Тренк бегут верхом, но вскоре их задерживают и доставляют к королю, который находится в соседнем лагере. Тренк должен быть расстрелян. Амалия снова пытается уговорить брата. Наконец король вспоминает о своей прежней привязанности к ним обоим и позволяет паре вместе покинуть страну. Амалия и Тренк едут к своей новой жизни через цветущие поля.

Отличия от реальности Факт того что Тренк и Амалия были знакомы не вызывает сомнения у историков, но были ли они любовниками достоверно не известно. Николаи не был слугой Тренка, он был одним из офицеров в военной части из которой пытался сбежать Тренк. В реальности Тренк совершил много попыток побега и в основном это были подкопы. Амалия не убивала ни кого статуей, и никогда не приходила к нему на свидание в темницу. Фридрих Великий не разрешал Амалии и Тренку уехать вместе, в реальности они так и не смогли полностью воссоединится, хотя и встретились уже после освобождения Тренка.

В ролях Бен Беккер — Фридрих фон дер Тренк Александра Мария Лара — принцесса Амалия Август Цирнер — прусский король Фридрих II Ханнес Йенике — граф Ящинский Рюдигер Клинк — Николай Венцель, слуга Тренка Генриетта Рихтер-Роль — фрейлина Мари Марко Гирнт — фон Рохов Рольф Хоппе — придворный музыкант Кирнберг Хеннинг Баум — лейтенант Шелль Торбен Либрехт — Генрих фон Китцов Аглая Шишковиц — Мария Терезия Петер Фиц — генерал-адъютант фон Борк Хорст Краузе — мэр деревни Маттиас Хабих — генерал Юрген Шорнагель — декан Университета Бернд Штегеманн — муж любовницы Тренка Элена Улиг — принцесса Луиза Ульрика Луиза Дешауэр — монахиня Том Микула — вахтенный офицер

В эпизодах Кристин Нойбауэр, Вольфганг Хюбш, Михаэль Граве, Вольфганг Зайденбург, Дитрих Холлиндербаумер, Ингрид Зальцер, Соня Пфайль, Михаэль Егер, Райдар Мюллер-Эльмау, Олаф Хайс, Мике Зоммерфельдт, Сильвио Хильдебрандт.

Съёмочная группа Режиссёр: Гернот Ролль.

Сценарист: Вальтер Кергер.

Продюсеры: Штефан Бехтле, Ян Кадлец, Хуго Либ, Биргит Локош.

Композитор: Ханс-Петер Штреер.

Оператор: Гернот Ролль.

Монтажёр: Норберт Херцнер.

Дизайнер костюмов: Ульрике Фесслер.

Художники: Петер Дюрст, Ян Кадлец мл., Уц Нойман.

Звукорежиссёры: Даниель Дитенберг, Иржи Криз, Александр Холл, Зденек Сухи, Эберхард Векерле.

Дистрибьюторы Magyar Televízió (2005, Венгрия, TV) EuroVideo (все медиа)

Примечания

Ссылки Профиль на сайте tittelbach.tv Профиль на сайте filmportal.de Профиль на портале Fernsehserie Профиль на сайте german-films.de Профиль на сайте tvspielfilm.de Профиль на сайте kino.de

Категория:Фильмы о Войне за австрийское наследство Категория:Исторические фильмы о XVIII веке Категория:Исторические фильмы Германии Категория:Фильмы-драмы Германии Категория:Телефильмы Германии Категория:Телефильмы ZDF