Сервиз с зелёной лягушкой () — комбинированный столовый и чайный сервиз, созданный из фаянса «цвета сливок» с росписью на английской мануфактуре «Этрурия» Джозайи Веджвуда по заказу российской императрицы Екатерины II.
Сервиз был создан в 1773—1774 годах, рассчитан на 50 кувертов (персон) и вначале включал 944 предмета: 680 для обеденной передачи и 264 для десертной. В дальнейшем количество предметов увеличивалось, их дополняли новыми, в том числе созданными на отечественных мануфактурах Воронихина Л. Н. Керамика Джозайи Веджвуда. Сервиз с зелёной лягушкой. — Спб.: Эрмитаж, 1995. Все предметы сервиза украшают 1244 вида английских замков и усадебных парков. Идея сервиза согласуется с романтической эстетикой второй половины XVIII века, свойственной екатерининскому классицизму и особым интересом императрицы к английским замкам и романтическим английским паркам пейзажного стиля. Ранее, в 1770 году императрица посылала в Англию архитекторов В. И. Неелова и П. В. Неелова (сына) для ознакомления с новейшей английской модой на пейзажные парки с целью обустройства такого же парка в Царском Селе Власов В. Г. «Сервиз с зелёной лягушкой» // Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства. В 10 т. — СПб.: Азбука-Классика. — Т. VIII, 2008. — С. 721 .
История создания
В 1770 году по распоряжению Екатерины Великой в окрестностях Санкт-Петербурга был заложен очередной путевой дворец. Местность, выбранная для строительства дворца, носила финское название «Кекерикексинен» («Лягушачье болото»). Забавное название местности понравилось императрице, и она повелела возвести там Кекерикексиненский (Лягушачий) дворец. Только десять лет спустя дворец был торжественно переименован в Чесменский, в честь десятилетия знаменитой морской победы на турецким флотом, и именно такое название носит поныне. Изначально не существовало связи между Чесменским сражением, строительством дворца и заказом сервиза, поэтому военно-морская тема в декоре сервиза не могла быть отражена. Но на каждом предмете помещён шуточный герб: изображение зелёной лягушки на гербовом щите.
Строительство дворца было поручено архитектору Ю. М. Фельтену, российскому немцу, уроженцу Санкт-Петербурга. Предложенный им проект учитывал интерес августейшей заказчицы к архитектуре неоготики. Рядом с Чесменским (вначале Лягушачьим) дворцом была построена Чесменская церковь — выдающийся памятник русской неоготики, а парк дворца был украшен специально выстроенными «руинами». Возможно, неоготическая архитектура дворцового комплекса, навеянная, в том числе, английскими прототипами, также натолкнула Екатерину на мысль заказать парадный сервиз для Чесменского дворца в Англии, а не на более знаменитой Майсенской мануфактуре, не во Франции, и не на придворном фарфоровом заводе в окрестностях Санкт-Петербурга.
Ранее Екатерина уже заказывала у Веджвуда так называемый «русский сервиз», позднее получивший наименование «Хаск-сервиз» ( — «сухой пшеничный колос»). Название происходит от повторяющегося мотива обрамления, напоминающего пучки колосьев пшеницы. В настоящее время «Хаск-сервиз» (85 английских и 107 предметов, восполненных позднее на частных русских заводах) экспонируется в Белой столовой Большого Петергофского дворца.
Новый заказ был передан Веджвуду в 1773 году через И. И. Бецкого и русского консула в Лондоне Александра Бакстера. Обязательные требования Екатерины включали в себя виды Англии и лягушку. По словам Ллевелина Джуитта, викторианского биографа Джозайи Веджвуда, тот «очень не хотел портить сервиз этой рептилией» (так в источнике, в действительности лягушки — не рептилии, а земноводные), однако, «ему сказали, что без этого никак нельзя обойтись».
Российская императрица, мотивируя требования изображений на предметах английских замков, сформулировала свой заказ по-царски: «Хочу, чтобы вся Англия была у меня на столе!». Этот заказ, грандиозный по масштабам того времени, явился событием европейского значения.
Предметы столовой части сервиза имеют обрамления из дубовых венков, десертной — в виде венка из плюща. Роспись предметов выполняли в мастерских Челси, в Лондоне, под руководством Т. Бентли особенной краской с переходами от пурпурно-коричневых оттенков до глубокого чёрного, по определению Бентли: «изысканным чёрным». Отдельный мастер изображал «зелёных лягушек», цветовое пятно которых являлось «замком» композиции каждого предмета. Пейзажи подбирали по специальному списку (на предметах сервиза проставлены номера этого своеобразного каталога). Многие архитектурные памятники, изображённые на пейзажах, ныне утрачены, поэтому «Сервиз с зелёной лягушкой» со временем приобрёл важное иконографическое значение. По условиям заказа, пейзажи не должны были повторяться. Императрица желала видеть на сервизе «новейшие здания готической архитектуры» (имеются в виду неоготические). В переписке Дж. Веджвуда и Т. Бентли высказаны опасения, что готических зданий «не хватит» для росписи всех предметов. В результате было создано более 300 видов — старинные английские аббатства и замки, более 100 — виды Темзы и Лондона, а также множество других изображений со всей Англии. Многие из них были взяты из иллюстрированной книги «Древности» Сэмюэля и Натаниэля Баков (1726—1752)BM; on their works, see «The brothers Buck» , Alice Rylance-Watson, British Library и только что вышедшего первого тома книги «Древности Англии и Уэльса» Фрэнсиса Гроуза. Также использовались работы Томаса Смита из Дерби (виды Озёрного края), Джона Шатлена (виды окрестностей Лондона) и Энтони Дэвиса. Однако всего этого по-прежнему не хватало, поэтому Веджвуду пришлось нанять нескольких художников для создания недостающих пейзажей. Мастера использовали рисунки с натуры, картины, гравюры английских художников, в частности Джона Бойделла, и гравюры из книги архитектора Уильяма Чемберса. Всего работало более тридцати художников. Несмотря на огромный размер сервиза и ручную роспись, Веджвуду удалось добиться стилевого единообразия, при том, что сами изображения сервиза не повторяются. В начале 1774 года готовый сервиз выставили в Лондоне для обозрения. Понадобилось пять залов, чтобы разместить все предметы на многих столах. На нижней стороне каждого предмета был проставлен индивидуальный номер. К сервизу прилагался каталог, где можно было узнать, какой пейзаж изображён под каким номером. Экземпляр этого каталога был вместе с сервизом отправлен императрице. В конце того же года сервиз морем доставили в Санкт-Петербург.
Заранее согласованная цена сервиза составляла 2290 фунтов стерлингов. Расходы Веджвуда на его создание оказались очень большими, и составили 2 612 фунтов стерлингов, тогда как из обещанных денег он получил по каким-то причинам (возможно, из-за задержки в выполнении заказа) только около 2 700 фунтов (в пересчёте на русские деньги того времени, 16 406 рублей золотом). Таким образом, чистая прибыль Веджвуда составила менее сотни фунтов. И хотя фунт стерлингов (как и рубль) стоил в те времена во много раз дороже, чем в наши дни, это было очень мало за исполнение подобного заказа. Однако репутационная ценность работы была для фирмы огромной. За созданием сервиза следила едва ли не вся британская аристократия, так как изображения их дворцов и парков нередко размещались на нём с их согласия, так что известность и популярность компании Веджвуда благодаря этому значительно возросла.
Некоторые предметы, предназначенные для включения в состав сервиза, Веджвуд оставил у себя по различным причинам, возможно, из-за того, что виды на них были сочтены недостаточно интересными. Эти предметы он перед отправкой приказал продублировать или же заменить.
Судьба сервиза в России Строительство и отделка Чесменского дворца были закончены только к 1780 году, хотя сервиз был готов и помещён во дворце в 1777 году, однако, в дальнейшем императрица мало пользовалась как сервизом, так и дворцом. Тем не менее, известно, что в 1795 году она принимала в Чесменском дворце британского посла, Джеймса Харриса, 1-го графа Малмсбери, которому был продемонстрирован сервиз. Позднее сервиз находился в Английском дворце в Петергофе, часть предметов — в петергофском Коттедже. С 1912 г. — в петербургском Эрмитаже. До настоящего времени сохранилось 770 предметов. Кроме того, из числа предметов, которые были забракованы Веджвудом, несколько хранятся в музее при современной фабрике Веджвуд, а остальные были проданы коллекционерам. В 1995 году более 300 предметов из сервиза были временно присланы Эрмитажем на выставку в музей Виктории и Альберта в Лондоне. В том же году в Лондоне были изданы монография о сервизе и его полный каталогM. Raeburn, L. N Veronikhina and A. Nurnberg eds. The Green Frog Service: Wedgwood & Bentley’s Imperial Russian Service , Cacklegoose Press, London, 1995.
Сервиз с зелёной лягушкой, хотя и был своего рода «коммерческим триумфом», в то же время представлял собой не только апогей в развитии британской керамики, но и некоторый технический предел. В дальнейшем Веджвуд пытался сохранить большую и квалифицированную команду художников, которую он собрал для работы над сервизом, для того, чтобы задействовать их в последующих проектах, но обнаружил, что прибыль, которую он мог получить даже за самые прекрасные изделия, едва покрывала расходы на их создание. В результате Веджвуд был вынужден отказаться от ручной росписи крупных сервизов и перейти к так называемой деколи, когда одно и то же изображение наносилось на многие предметы едва ли не «конвейерным» способом.
Цены на предметы из подлинного сервиза достаточно высоки. Так, в 2009 году одна сервировочная тарелка из числа забракованных Веджвудом при отправке, была продана на аукционе за 46 000 долларов США; несколько раньше две десертные тарелки того же происхождения были проданы за 17 000 долларов«Frog service remnant jumps to $46,000» , Antiques Trade Gazette, 2009..
Галерея
Примечания
Литература Карякина, Татьяна Дмитриевна. Английский фарфор и керамика XVIII века : мануфактуры Челси, Боу, Дерби и завод Веджвуда : диссертация на соискание учёной степени кандидата искусствоведения : 07.00.12. — Москва, 1987. — 196 с. + Прил. (98 с.). Ляхова, Лидия Владимировна. Сентиментальное путешествие. Веджвуд в России = A sentimental journey: Wedgwood in Russia : каталог выставки / Л. В Ляхова ; Гос. Эрмитаж. — Санкт-Петербург: Гос. Эрмитаж, 2012. — 206, с. : ил., цв. ил., факс.; 28 см; ISBN 978-5-93572-471-9 Непревзойденный Веджвуд = Unrivalled Wedgwood : [каталог] / [авт. ст.: Г. Блейк-Робертс, Л. В. Ляхова и др.]. — Москва : Пинакотека, 2014. — 223 с. : ил., цв. ил., портр.; 28 см; ISBN 978-5-903888-28-3
Изобразительные источники Сервиз с зеленой лягушкой = The Green Frog Service: [Комплект открыток] / Государственный Эрмитаж; Авт.-сост. Л. Воронихина; Худож. Н. Ширяев; Фотограф Л. Богданов; Ред. В. Гусева; Худож. ред. И. Фаррахов. — Ленинград : Аврора, 1984. — 16 откр. в обл.; 15 x 10,8 см. Керамика Веджвуда в Эрмитаже = Wedgwood ware in the Hermitage museum : [Комплект открыток] / Сост. К. Бутлер; Фотограф В. Прийменко; Худож. Е. Киселев; Ред. Н. Василевская; Худож. ред. И. Птахова. — Ленинград : Аврора, 1972. — 16 откр., 1 л. текста (слож. вдвое) в обл.; 14 x 9,2 см.
Ссылки Государственный Эрмитаж. Коллекции онлайн. Сервиз с зелёной лягушкой. Культура.ру. Сервиз с зелёной лягушкой.
Категория:Сервизы из керамики Категория:Изделия из керамики XVIII века Категория:Произведения декоративно-прикладного искусства Великобритании Категория:Произведения декоративно-прикладного искусства в Эрмитаже Категория:Екатерина II Категория:Веджвуд Категория:Лягушки в культуре и искусстве