Понсе Хиральдо де Кабрера, известный также как Понс Герау (Грау) (; + 1162) — виконт Ажера и Жироны (1132—1145), каталонский дворянин, придворный и военачальник в королевствах Леон и Кастилия.

Понсе прибыл в Леон в сопровождении Беренгелы, дочери Рамона Беренгера III, графа Барселоны, когда она вышла замуж за короля Леона и Кастилии Альфонсо VII в Сальданье в ноябре 1127 годаSimon Barton, «Two Catalan Magnates in the Courts of the Kings of León-Castile: The Careers of Ponce de Cabrera and Ponce de Minerva Re-Examined», Journal of Medieval History, 18 (1992), 233-66.Simon Barton, The Aristocracy in León and Castile (Cambridge: 1997), 284-85.. Сразу после прибытия Понсе занял положение некоторое значение в королевстве. К 1143 году он имел титул графа (), высший ранг леонской знати. К 1145 году он был назначен королевским майордомом, высшим должностным лицом в королевствеBernard F. Reilly, The Kingdom of León-Castilla under King Alfonso VII, 1126—1157 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1998), 163..

Ранняя карьера (1126—1140)

Каталонское происхождение Понсе был сыном Герау II де Кабрера, 1-го виконта Ажера и Жироны, и, таким образом, правнуком Арнау Мира де ТостаBarton (1992), 236.. Его матерью была вторая жена Геро, Эльвира, вероятно, дочь леонского магната Педро Ансуреса и его жены Эло Альфонсо. Понсе родился между 1098 и 1105 годами; у него было два брата, Феррер Геро и Бернат (Бернар) Геро, оба родились до 1100 годаJaume Coll i Castanyer, «Els vescomtes de Girona» Annals de l’Institut d’Estudis Gironins, 30 (1988), 39-98.. В завещании своего отца от 1131 года он был назначен наследником большей части земель и титулов своего отца. Понсе сменил своего отца в 1132 году на посту виконта Ажера и Жироны. К 1145 году он уступил контроль над Ажером и Жироной своему сыну Герау III де Кабрере (+ 1160/1161)Barton (1992), 236, citing S. Sobrequés Vidal, Els Barons de Catalunya (Barcelona: 1957), 37..

На девятнадцатом году правления короля Франции Людовика VI (1126/1127) Понсе стал свидетелем того, как граф Раймонд Беренгар III из Барселоны передал опеку (baiulia) над молодым наследником виконта Баса своему сенешалю Гиллему Рамону II де МонкадеJohn C. Shideler, A Medieval Catalan Noble Family: The Montcadas, 1000—1230 (University of California Press, 1999 ), 90. The previous viscount, Udalard, had explicitly requested in his will that his heir, Peter, be entrusted to the care of God and Guillem Ramon. Since Catalonia still nominally belonged to France at that time, charters were customarily dated by the regnal year of the French king.. В хартии фамилия Понсе указана как де КапрариаJ. Miret y Sans, Investigación histórica sobre el vizcondado de Castellbó con datos inéditos de los condes de Urgell y de los vizcondados de Áger (Barcelona: 1900), 97-98. Существует грамота от 25 октября 1122 года, в которой Понсе, используя титул вице-графа, присягает на верность епископу Жироны Беренгеру Далмау. Эта хартия, если она подлинная, найдена в картулярии Cartoral de Carles Many, показывает, что Понсе уже разделял управление землями Кабрера со своим отцом ещё в 1122 году.

Создание базы власти в Королевстве Леон

Первым свидетельством присутствия Понсе в королевстве Леон является пункт о датировке частной хартии от 27 октября 1128 года, в которой говорится, что она была составлена, когда «Понсе Хиральдо и его мерино Пелайо Пелаэс [правили] замком Ульвер», то есть современным Корнателем на южной окраине БьерсоThe charter’s Latin reads: Pontio Quiral imperante castello de Ulver, et majorinus ejus Pelagio Pelayz, quoted in Barton (1992), 237.. Эта хартия сохранилась в картулярии монастыря Сан-Педро-де-Монтес, где Понсе, кажется, пользовался большим уважением — более поздняя хартия называет его «самым благородным графом Понсе»Tumbo Viejo de San Pedro de Montes, ed. A. Quintana Prieto (León: 1970), 239-40 (Pontio Quiral. . .) and 271-3 (Poncius nobilissimus comes).. Ульвер был занят могущественным магнатом Рамиро Фройласом ещё в мае того же года, а к июлю 1133 года он снова оказался в его руках. Вполне возможно, что он был возвращен ему гораздо раньше и правление Понсе было очень коротким. Конечно, только по приказу Альфонсо VI важный замок в районе одного из самых могущественных людей в королевстве мог быть подарен такому относительному новичку, как ПонсеBarton (1992), 238.. Позже Понсе приобрел земли в районе Санабрия, к югу от Бьерсо и через Сьерра-де-ла-Кабрера, где хартии, сохранившиеся в картулярии Сан-Мартин-де-Кастанеда, записывают два обмена недвижимостью, которые он совершил в 1132 и 1135 годах.

Некоторое время назад Понсе купил землю в Ковело (ныне Кубело-де-Санабриа) у некоего Педро Бельидо. 31 марта 1132 года он продал ту же землю Гарсии Пересу и его жене Веласките за нагрудник, мула и тридцать рулонов полотна. В августе 1135 года он добавил земли «на территории Сенабрии» у реки Тера к той же паре за мула стоимостью пятьдесят морабетино и лошадь стоимостью восемьдесятin territorio Senabria, in the original words of the charter, found, along with that of 1132, in El tumbo del monasterio de San Martín de Castañeda, ed. A. Rodríguez González (León: 1973), 211-12. . Оба этих пожертвования указывают на то, что в то время «Понсе [был] правителем Сенабрии»mandante Sanabria Ponce, in the original words of the charters, in Barton (1992), 238 n. 21.. Его контроль над Сенабрией и окружающей территорией длился незадолго до его смерти.

Примерно в то же время, с 1129 по 1138 год, Понсе Хиральдо де Кабрера также проник в соседние районы Ла-Кабрера и Моралес, которые ранее находились под властью Рамиро ФройласаRamiro is last recorded in La Cabrera on 5 March 1129, but Ponce is not recorded as lord there before 13 May 1138, although the exchange of power could have taken place any time within those nine years, cf. Barton (1992), 238.. Позже Понсе тесно сотрудничал с Рамиро в нескольких военных кампаниях. Эти двое даже разделили владение Асторгой в 1154 году и, вероятно, несколько позже Вильяфранка-дель-БьерсоThere they are cited as co-tenants in a document erroneously dated 13 March 1165, cf. Barton (1992), 247 n. 77.. Аренда, известная в современных источниках как prestimonium, feudum, honor или tenencia, представляла собой часть коронной земли, переданную в феодальное владение дворянину, воздавшему за это дань уважения (hominium) королю. Арендатору (tenente) было поручено набирать войска из своей аренды в военное время, а также собирать налоги и отправлять правосудие в мирное время. В малонаселенных районах арендатор должен был поощрять заселение своей земли. Аренда не передавалась по наследству и сильно различалась по размеруBarton (1992), 107.. Тененсия, которой владеет Понсе, «отображает явно военный аспект», находясь в основном на южной или западной границе.

Отношения с королевским двором Хотя Понсе в начале своей карьеры пользовался королевским покровительством, поначалу он был «довольно второстепенной фигурой… одним из большого числа второстепенных леонских дворян, которым не хватало богатства и политического влияния великих магнатов королевства»Barton (1992), 239. . В течение первой половины правления Альфонсо VII Понсе редко посещал curia regis (королевский двор), где знатные посетители «должны были консультировать монарха в повседневных делах правительства»Barton (1992), 239, basing his assessment on a survey of Alfonso’s surviving charters, which have not yet appeared in an edited collection, although Bernard F. Reilly, «The Chancery of Alfonso VII of León-Castilla: The Period 1116—1135 Reconsidered», Speculum, 51 (1976), 243-61, provides an overview of just the period of Alfonso’s reign under consideration. . Первое упоминание о Понсе при дворе датируется 25 марта 1129 года, когда двор находился в Паленсии, а король предоставил дар архиепископии Сантьяго-де-Компостела, свидетелем которого среди прочих был Понсе. Хотя он все ещё был при дворе или снова был 8 июля, это был последний раз перед 23 марта 1131 года, из-за чего он отсутствовал почти три года. В течение десятилетия 1130-х годов его посещение двора было спорадическим, отмеченным ещё одним трехлетним отсутствием (28 мая 1132 года — 29 мая 1135 года) и одним из двух лет (2 октября 1136 года — 14 сентября 1138 года)Barton (1992), 239 n. 27, lists all of the royal charters witnessed by Ponce during this period. The dates when he was present at court were: 15 May and 3 December 1131; 16 September and 20 October 1138; and 14 August, 12 September and 30 November 1139.. В 1135 или 1136 году он снова был в Каталонии, подписав conventientia со своим сюзереном и родственником, графом Эрменголом VI Урхельским.

Причины такого длительного отсутствия сегодня невозможно установить с уверенностью, но вероятны по крайней мере четыре возможности: плохое здоровье, необходимость посетить свои каталонские территории, требования военных кампаний в других местах или потеря королевской милостиThese are those listed by Barton (1992), 239.. В 1139 году Понсе принял участие в успешной осаде Орехи, где Альфонсо VII Император отвоевал город у мусульманBarton (1992), 243.. 22 февраля 1140 года Понсе был в Каррион-де-лос-Кондес, чтобы засвидетельствовать договор между Альфонсо VII и Раймондом Беренгаром IV, графом Барселонским, который сохранился в Liber feudorum maiorBarton (1992), 239 n. 27; Barton (1997), 140.. В следующем году (1141) Понсе присоединился к карательной экспедиции короля Леона и Кастилии Альфонсо выступил против его двоюродного брата Афонсу Энрикеша, который провозгласил себя королем Португалии в нарушение договора, который он подписал с Альфонсо. Его присутствие в Португалии засвидетельствовано в Chronicon Lusitanum, в котором сообщается, что он был взят в плен в битве при Вальдевесе, и в хартии, данной Альфонсо в Сантьяго-де-Компостела 23 сентября 1141 годаBarton (1992), 243 n. 51. For the Portuguese campaign, cf. A. Botelho da Costa Veiga, «Ourique — Vale de Vez», Anais: Ciclo da fundação de nacionalidade, I (Lisbon, 1940), 167-68. . Возможно, что каталонец сражался с отличие в этих двух войнах в Андалусии и Португалии, так как вскоре после этого он стал видной фигурой при дворе. Как арендатор (tenente) короны, он должен был собрать контингент рыцарей (milites) и пехоты (pedites) для походов. Осенью 1142 года отношения Понсе с королевским двором навсегда изменились. Он подтвердил 376 из 543 хартий, изданных Альфонсо VII после этой даты, что сделало его самым постоянным посетителем двора среди графов королевстваReilly (1998), 166..

Принц империи (1140—1157)

Принц Саморы

Существует сомнительная грамота от 12 февраля 1140 года, в которой Понсе Хиральдо де Кабрера упоминается как сеньор Кастроторафе и Саморы. Первый он иначе не записан как правящий; последним он, как известно, правил с 6 июня 1142 года по 6 ноября 1159 года . Существует более ранняя хартия, датированная 5 апреля 1142 года, в которой Понсе упоминается как «Понсе, граф в Саморе» (Poncius comite in Zamora), но использование комитального титула является анахронизмом, поскольку нет никаких других доказательств того, что он носил его до июня. Существует более амбициозная подделка в предполагаемом fuero Castrotrafe от 2 февраля 1129 года, в котором Понсе упоминается как «правящий Саморой» (mandante Çamora) более чем за десять лет до того, как он, как известно, это сделал . Других свидетельств того, что Понсе владел Кастроторафе, нет, но известно, что он имел тесные контакты с городомBarton (1992), 241, citing I. Alfonso Antón, La colonización Cisterciense en la Meseta del Duero: el dominio de Moreruela (siglos XII—XIV) (Zamora: 1986), 310-02..