Мэри Кармель Чарльз () была писательницей и последней носительницей языка ньюльнюл в Западной Австралии. Она родилась в племени Нюльнюл в регионе Кимберли в Западной Австралии в миссии Бигл-Бэй и сыграла важную роль в документировании языка и составлении ньюльнюльской грамматики, несмотря на то, что была глухой .
Текст в книге Чарльз двуязычный, а в конце небольшой книги находится руководство по произношению слов нюльнюл и списков слов, переводимых на английский язык и с него.
Эта книга — традиционная сказка, написанная для детей. Место действия — «Во сне …», где эму летает выше всех остальных птиц и живёт в Млечном Пути. Другие птицы, которые летают близко к земле, завидуют. Бролга говорит эму, что если его крылья сделать меньше, он сможет летать ещё выше, а поскольку эму хочет летать выше, он позволяет другим птицам подстригать свои крылья. С маленькими крыльями эму вообще не могут летать и всегда будут оставаться такими.
В книге Чарльз рассказывает:
Список используемой литературы Winin: Why the Emu Cannot Fly Magabala Books, 1993 illustrated by Francine Ngardarb Riches, translated by Bill McGregor
Примечания
Категория:Детские писатели по алфавиту Категория:Детские писатели Австралии