«Гофолия» (), иногда «Аталия»Энциклопедия читателя. Т. 1. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 1999. С. 610., в первом переводе на русский язык «Афалия»Расин Жан // Большая российская энциклопедия) — классицистическая трагедия французского драматурга Жана Расина, написанная в 1690 году и ставшая для него последней. Считается одним из главных шедевров французской драматургии.
Сюжет Главная героиня пьесы — библейский персонаж, дочь царя Израиля Ахава и Иезавели, ставшая женой царя Иудеи Иорама. После гибели на войне с израильтянами её сына Охозии Гофолия захватила власть, истребила почти всех представителей царского дома и начала поклоняться языческим богам, но в конце концов была убита сторонниками выжившего царевича ИоасаВетхий Завет. Четвёртая книга Царств 10—11..
Судьба пьесы «Гофолия», как и предыдущая трагедия Расина «Эсфирь», была написана для постановки в закрытой женской школе в Сен-Сире, попечительницей которой была морганатическая жена короля Франции Людовика XIV мадам де МентенонАдан А. Жан Расин // Театр французского классицизма. М.: Художественная литература, 1970. С. 590—591.. От драматурга в обоих случаях требовалась разработка «благочестивого» сюжета без любовной линии, чтобы пьесу можно было использовать в воспитательных целях. «Эсфирь» была встречена очень доброжелательно и обеспечила Расину благосклонность короля и его жены, так что он попытался повторить успех, снова взяв библейский сюжетЖирмунская Н. Трагедии Расина // Расин Ж. Трагедии. М: Наука, 1977. С. 402—403..
Первое представление состоялось в Сен-Сире 5 января 1691 года, и на нём присутствовали только три зрителя — король, мадам де Ментенон и дофин. Позже состоялись ещё два представления, причём все три современники называли «репетициями» (не было ни декораций, ни специальных костюмов). На втором присутствовали король Англии в изгнании Яков II с женой и некоторые французские придворные. Больше «Гофолию» не ставили в Сен-Сире. Причиной тому могли стать усиление иезуитов, критиковавших придворные развлечения (в частности, театр), желание мадам де Ментенон расположить к себе церковьЖирмунская Н. Трагедии Расина // Расин Ж. Трагедии. М: Наука, 1977. С. 403. или нежелательные ассоциации между показанными в пьесе религиозными гонениями Гофолии и преследованием янсенистов во Франции конца XVII векаРасин // Литературная энциклопедия. По условиям королевской привилегии, пьеса не могла быть поставлена и в обычных театрах. В марте 1691 года её текст был издан, но это событие прошло незамеченнымЖирмунская Н. Гофолия // Расин Ж. Трагедии. М: Наука, 1977. С. 423..
В 1702 году, уже после смерти Расина, «Гофолию» поставили в Версале, причём в числе актёров были члены королевского дома (это снова был закрытый спектакль). В 1716 году регент Филипп Орлеанский снял запрет на постановки, и пьеса была инсценирована труппой «Комеди Франсез». Она имела огромный успех; в числе зрителей был 22-летний Вольтер, который пришёл в восторг и на всю оставшуюся жизнь признал «Гофолию» лучшей из французских трагедийЖирмунская Н. Трагедии Расина // Расин Ж. Трагедии. М: Наука, 1977. С. 405..
Исследователи отмечают, что постановка «Гофолии» стала поворотным моментом в истории французского театра: эта пьеса стала предвестницей просветительского классицизмаЖирмунская Н. Трагедии Расина // Расин Ж. Трагедии. М: Наука, 1977. С. 404—405.. При этом «Гофолия» никогда не принадлежала к числу самых популярных произведений Расина. Высокие оценки ей даёт один из персонажей Гюстава Флобера — аптекарь Оме в «Госпоже Бовари», назвавший свою дочь АталиZeek C. F. Is French Literature Passée? // Peabody Journal of Education. 1942, № 19 (4). P. 209—215.. Исследователи видят в «Гофолии» осуждение деспотизма и религиозных преследованийВиппер Ю. Б. Драматургия Расина, новое понимание трагического: для центрального персонажа здесь нехарактерны противоречия между чувствами и долгом, Гофолия уверена в своей правоте, её антагонистом оказывается не человек, а БогЛуков В. А. Французская литература (XVII век - рубеж XVIII века) Расин Жан.
Примечания
Категория:Пьесы Расина Категория:Пьесы 1690 года Категория:Пьесы 1691 года