«Всем тяжбам тяжба, или Когда судится женщина, сам чёрт ей не брат» () — трагикомедия английского драматурга Джона Уэбстера, опубликованная в 1623 году и предположительно поставленная на сцене незадолго до этого.
Сюжет Действие пьесы происходит в Неаполе, её главные герои — алчный купец Ромелио и его мать Леонора. По ходу действия Ромелио осознаёт, что его эгоизм губителен для него самого, и заключает, по выражению литературоведа А. Горбунова, «добродетельный брак». Исследователи видят здесь влияние мистицизма и сближение с эстетикой Джона Флетчера и Фрэнсиса БомонтаГорбунов А. Драматургия младших современников Шекспира // Младшие современники Шекспира. М.: Издательство Московского университета, 1986. С. 31..
Похожие сюжетные схемы используются в ещё нескольких английских пьесах 1620-х годов. Больше всего схоже с трагикомедией Уэбстера «Владычество похоти», предположительно написанное Томасом Деккером, в меньшей степени — «Испанский священник» Джона Флетчера и Филиппа Мэссинджера и «Прекрасная жительница гостиницы» Флетчера, Мэссиджера и Джона Форда.
История текста Время написания пьесы неизвестно. События, на которых основано действие, произошли в 1610 году, так что это самая ранняя дата. Некоторые исследователи видят в тексте влияние комедии Бена Джонсона «Чёрт выставлен ослом» и, соответственно, называют нижней датой осень 1616 года; для других это 1620 годThe Later Jacobean and Caroline Dramatists: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978. P. 95.. По одной из гипотез, Уэбстер написал пьесу для труппы «Слуги Её Величества» с расчётом на то, что Ромелио сыграет Ричард ПеркинсGoldberg D. Between Worlds: A Study of the Plays of John Webster. Waterloo, ON, Wilfrid Laurier University Press, 1987. P. 121.. Публикация состоялась в 1623 году, предположительно незадолго до этого «Слуги Её Величества» поставили спектакль по пьесеД. Уэбстер. «Всем тяжбам тяжба…» (прим.) // Младшие современники Шекспира. М.: Издательство Московского университета, 1986. С. 580..
Американский критик XIX века Джеймс Рассел Лоуэлл назвал «Всем тяжбам тяжбу» лучшим из произведений Уэбстера. Ни один из специалистов последующих эпох с ним не согласился. Исследователи отмечают, что пьеса написана достаточно небрежно, что отразилось, в частности, на структуре и выстраивании сюжетаWords That Count: Essays on Early Modern Authorship in Honor of MacDonald P. Jackson. Newark, DE, University of Delaware Press, 2004. P. 209—221..
Примечания
Категория:Пьесы на английском языке Категория:Пьесы 1623 года