«Месть Антонио» () — трагедия английского драматурга Джона Марстона, написанная в 1600 или 1601 и опубликованная в 1602 году, продолжение пьесы «Антонио и Меллида».
Сюжет Действие пьесы происходит в Венеции. Её главный герой — Антонио, сын дожа Андруджио, помолвленный с дочерью Пьеро Сфорца Меллидой. Пьеро убивает Андруджио с помощью яда, чтобы захватить власть и жениться на вдове, Марии, а дочь обвиняет в прелюбодеянии и отправляет в тюрьму. Призрак Андруджио является Антонио и требует мести. Тот притворяется сумасшедшим, чтобы осуществить свой замысел. Позже он убивает маленького сына Пьеро, Джулио. Меллида, получив ложную весть о гибели Антонио, умирает от горя.
В последнем акте Андруджио насильно женится на Марии. Антонио и его друзья приходят на свадебный пир в маскарадных костюмах, связывают узурпатора, вырывают ему язык, показывают ему тело Джулио, а потом убивают. Главному герою предлагают герцогскую власть, но он отказывается и приносит обет безбрачия в память о Меллиде.
История текста «Месть Антонио» была написана в 1600 или 1601 году, опубликована в 1602 году, поставлена на сцене труппой «Дети святого Павла» (точная дата неизвестна)Orrell J. The Theaters // A New History of Early English Drama. New York: Columbia University Press, 1997. P. 98 — 99.. Она стала продолжением пьесы «Антонио и Меллида», в финале которой заключается помолвка заглавных героевПутеводитель по английской литературе. М.: Радуга, 2003. С. 444.Энциклопедия читателя. Т. 3. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 2003. С. 480.. Это одна из целого ряда «трагедий мести», появившихся в первые годы XVII века на волне успеха «Испанской трагедии» Томаса КидаGurr A. The Shakespearean Stage, 1574—1642. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. P. 287.. С «Испанской трагедией» «Месть Антонио» связана с точки зрения стилистики, а сюжетно она схожа с с «Пра-Гамлетом»Горбунов А. Драматургия младших современников Шекспира // Младшие современники Шекспира. М.: Издательство Московского университета, 1986. С. 26 — 27. (по одному из предположений, это связано с использованием общих источников)Smith J. H., Pizer L. D., Kaufman E. K. Hamlet, Antonio’s Revenge, and the Ur-Hamlet // Shakespeare Quarterly. 1958, № 9 (4). P. 493—498.Baines B. J. Antonio’s Revenge: Marston’s Play on Revenge Plays // SEL: Studies in English Literature 1500—1900. 1983, № 23 (2). P. 277—294..
Исследователи видят в «Мести Антонио» влияние трагедий Сенеки. Пьеса изобилует сценами физического насилия, стиль «трагедии мести» здесь явно гиперболизирован. Некоторые исследователи считают эти излишества преднамеренными: по их мнению, Марстон создал пародию на популярный в его время жанрBurnett M. T. «I will not swell like a tragedian»: Marston’s Antonio’s Revenge in Performance // Neuphilologische Mittelungen. 1989, № 90. P. 311—320..
Примечания
Категория:Пьесы на английском языке Категория:Пьесы 1602 года