Фра́нко Милья́ччи (), настоящее имя ─ Франче́ско Милья́ччи (; ) ─ итальянский поэт-песенник, музыкальный продюсер, музыкальный издатель, актёр и иллюстратор.

Известен как один из авторов песни «Volare» или «Nel blu dipinto di blu», написанной в соавторстве с Доменико Модуньо.

Сотрудничал с Миной, Мильвой, Фредом Бонгусто, Ритой Павоне, Патти Право, Надой, Джанни Моранди, Амброй Анджолини и другими исполнителями.

Биография

Ранние годы Франко Мильяччи  родился 28 октября 1930 года в Мантуе. Детство и юность провёл во Флоренции, куда в 1934 году был переведён его отец, служащий Финансовой полиции.

Окончил школу во Флоренции. Его родители хотели, чтобы он изучал бухгалтерский учёт, но их настойчивость не увенчалась успехом, к счастью для любителей музыки. Молодой Франко проявлял способности к искусству во всех его проявлениях, от литературы до музыки.

В 1952 году Мильяччи решает переехать в Рим и заняться кино, где работает в массовке и снимается в небольших ролях в 17 фильмах.

В это же время он также иллюстрирует журнал , редактором которого был Джанни Родари, а также серии комиксов в журналах «Bambola» e «Lupettino», редактором которых был Нино Каприати.

Позже он начал работать в телевизионных программах для детского телевидения в RAI и в многочисленных радиопостановках.

Карьера

Nel blu dipinto di blu В 1952 году, во время прослушиваний для фильма «Героическая атака», он знакомится с Доменико Модуньо, и они становятся неразлучными друзьями. В результате их личного и творческого сотрудничества в 1957 году родилась знаменитая песня Nel blu dipinto di blu (Volare), которая стала гимном и символом Италии в мире.

Первая идея слов песни «Nel blu dipinto di blu» у Франко Мильяччи родилась в июне 1957 года. В тот день, который обещал быть негативным, у Франко, охваченного отчаянием, появляется чувство отправить «мир к черту», покрасив руки и лицо в синий цвет, чтобы они исчезли в синем, окрашенном в синий цвет. Модуньо с энтузиазмом воспринял эту идею и первые слова Мильяччи. За 6 месяцев работы Модуньо интуитивно почувствовал припев «Volare oh oh», сопровождаемый освобождающим жестом широко раскрытых рук, как будто это крылья. Песня Nel blu fantasia di blu была представлена на фестивале в Сан-Ремо в 1958 году, где заняла первое место. В том же году на конкурсе песни Евровидение в Хилверсюме, в Нидерландах, она заняла третье место, за очень короткое время добившись глобального успеха.

Песня «Volare» — это был только первый этап длительного сотрудничества с Модуньо, которое продолжится такими очень успешными песнями, как Pasqualino Maragià, Io и Farfalle.

В 1960 году Мильяччи прервал сотрудничество с Модуньо и начал работать как свободный художник.

В этот период он писал тексты песен для Мины, Мильвы, Джанни Мечча (открывателем и продюсером которого он также является), Фреда Бонгусто, Риты Павоне, Джанкарло Гуардабасси и Патти Право.

Но наибольший успех к нему пришёл в сотрудничестве с Джанни Моранди, для которого он написал хиты, такие как  «Я ехал на скорости сто миль в час», «Пусть твоя мать отправит тебя за молоком», «На коленях перед тобой» и, прежде всего, «Был мальчик, который, как и я, любил Битлз и Роллинг Стоунз».

Семидесятые годы Между тем Мильяччи также работает актёром озвучивания, став первым итальянским актёром озвучившим Клауса Кински.

В семидесятые годы он написал для певицы Нада слова песни «», которая выиграла фестиваль в Сан-Ремо 1971 года вместе с Никола ди Бари, и «Ma che rossa fa».

В 1971 году Мильяччи добился нового успеха, с песней «Che sarà», написанной совместно с Джимми Фонтана, исполненной Хосе Фелисиано и группой Ricchi e Poveri, завоевавшими второе место на фестивале в Сан-Ремо 1971 года.

Продюсировал первую пластинку Ренато Дзеро и написал мюзикл «Jacopone», современную и провокационную интерпретацию фигуры блаженного Якопоне да Тоди, для Джанни Моранди.

Вместе с Моранди они основали музыкальное издание Mimo и звукозаписывающую компанию ; название происходило от инициалов фамилий Мильяччи и Моранди.

Восьмидесятые и девяностые годы В 1980-х годах он написал тексты для своих первых двух альбомов для и песни «Ancora», успех которой в Европе принёс Шарль Азнавур. Дэвид Боуи, Барри Уайт и Gipsy King в 1980-х годах предложили свои версии Nel blu dipinto di blu, вернув песню на вершины европейских и зарубежных чартов.

Также в восьмидесятые годы Мильяччи продюсировал Scialpi, что привело его к успеху с Rocking Rolling (победитель Festivalbar Discoverde 1983 года) и Pregherei (победитель Festivalbar 1988 года в паре со Скарлетт фон Волленманн).

Франко Мильяччи написал музыкальные темы для таких мультфильмов, как «Далтаниус», «Хайди», и «Мазингер».

В 1985 году он написал текст к песне «Uno su mille» для Джанни Моранди, благодаря которой творчество певца получило новое развитие, идеально отображая момент из жизни и настроения, пережитые самим Моранди в этот период.

В 1994 году участвовал в создании дебютного альбома Амбры Анджолини .

В 2009 году Франко Мильяччи получил премию Лунеции в Аулле как соавтор знаменитого произведения «Volare», а также за свою долгую карьеру.

2000-е годы В 2003 году Мильяччи был избран президентом SIAE, но через два года, после некоторых разногласий, поднятых членами общества, такими как Джино Паоли, которые считали его не очень представительным, он ушёл в отставку.

Франко Мильяччи скончался 15 сентября 2023 года, в возрасте 92 лет, в римской клинике.

Семья

Жена ─ Глория Уолл. Дети: Франческо Эрнесто ─ итальянский композитор и автор песен. Лаура (род. 1971) ─ итальянская актриса озвучивания, актриса телевидения и певица.

Дискография Год Оригинальное название Автор слов Автор музыки Исполнитель 1958 Nel blu dipinto di blu Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо Джонни Дорелли 1958 Io Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1958 Pasqualino maragià Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1959 Farfalle Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1959 Tintarella di luna Франко Мильяччи Бруно Де Филиппи Мина 1960 Libero Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо, Тедди Рено 1960 Un delitto perfetto d'amor Франко Мильяччи Флавио Каррарези Мария Монти 1960 Pissi pissi, bao bao Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча 1960 Più sola Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1960 Olympia Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1960 Nel bene e nel male Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1960 Hello amore Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1960 Selene Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо 1960 Notte lunga notte Франко Мильяччи Доменико Модуньо 1960 Te quiero qua qua Франко Мильяччи Джанни Маркетти Миранда Мартино 1960 Il pullover Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча 1961 Patatina Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча Джанни Мечча Вилма Де Анжелис 1961 Indovina, indovina Франко Мильяччи Энрико Полито Розарио Борелли 1961 L'ultima lettera Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча Джанни Мечча 1961 Dove c'era una volta Франко Мильяччи Джанни Мечча Энрико Полито Джанни Мечча 1961 Io lavoro Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча 1962 Andavo a cento all'ora Франко Мильяччи Тони Дори Джанни Моранди 1962 Notte infinita Франко Мильяччи Краверо, Петер Тевис Петер Тевис 1962 La ragazza di Via Frattina Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча 1962 Addio... addio... Франко Мильяччи Доменико Модуньо Доменико Модуньо Доменико Модуньо Клаудио Вилла 1962 Quattro vestiti Франко Мильяччи Эннио Морриконе Мильва 1962 Quello che è stato è stato Франко Мильяччи Джимми Фонтана Джимми Фонтана 1962 Meglio il madison Франко Мильяччи (Камуча) Луис Бакалов Джанни Моранди 1962 Fino alla fine Франко Мильяччи (Камуча) Джоакин Прието Донателла Моретти 1962 Attento a te Франко Мильяччи Энрико Полито Донателла Моретти Орнела Ванони 1962 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte Франко Мильяччи Луис Бакалов Джанни Моранди 1962 Come te non c'è nessuno Франко Мильяччи Энрико Полито Oreste Vassallo Рита Павоне 1963 Pel di carota Франко Мильяччи Эннио Морриконе Рита Павоне 1963 È colpa mia (All by myself alone)| Франко Мильяччи (Камуча) Линда Герц | Линда Герц | Джанни Моранди |- | 1963 | Ho chiuso le finestre Франко Мильяччи Луис Бакалов Джанни Моранди 1963 Dal più profondo di quest'anima Франко Мильяччи Эннио Морриконе Джанни Моранди 1963 Meglio stasera Франко Мильяччи Генри Манчини Миранда Мартино 1963 Verrà la luna Франко Мильяччи Джанни Мечча Пьеро Умильяни Джанни Мечча 1963 Sole non calare mai Франко Мильяччи Джанни Мечча Пьеро Умильяни Джанни Мечча 1963 La mia ragazza Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Моранди 1963 Che m'importa del mondo Франко Мильяччи Луис Бакалов Рита Павоне 1963 Pussy Франко Мильяччи Луис Бакалов Джимми Фонтана 1963 Chitarra disperata Франко Мильяччи Марио Ригуал 1963 La più bella della spiaggia Франко Мильяччи Карлос Ригуал Los Hermanos Rigual 1963 Marcella Франко Мильяччи Педро Ригуал Los Hermanos Rigual 1963 Blanca como paloma Франко Мильяччи Гвидо Ченчарелли Los Hermanos Rigual 1964 Amico Piero Франко Мильяччи Джанни Моранди 1964 Ti ricordo col bikini Франко Мильяччи Энрико Полито Джанни Моранди 1964 Sono tanto solo Франко Мильяччи Моррис Джанни Моранди 1964 In ginocchio da te Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Джанни Моранди 1964 Per una notte no Франко Мильяччи Армандо Тровайоли Джанни Моранди 1964 Passo su passo Франко Мильяччи Умберто Бинди Клаудио Вилла Пегги Марч 1964 Una rotonda sul mare Франко Мильяччи Pietro Faleni Fred Bongusto 1964 Non son degno di te Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Джанни Моранди 1964 Quando sarai lontana Франко Мильяччи Эннио Морриконе Джанни Моранди 1964 Penso a te Франко Мильяччи Эннио Морриконе Катрин Спаак 1964 Dà retta a me Франко Мильяччи Аннунцио Паоло Мантовани Джанкарло Гуардабасси 1964 Sulla terra ho solo te Франко Мильяччи Аннунцио Паоло Мантовани Джанкарло Гуардабасси 1964 Gli occhi tuoi sono blu Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Пегги Марч 1964 Ora che abbiamo litigato Франко Мильяччи Andrea Bernabini Пегги Марч 1964 A Milano non crescono fiori Франко Мильяччи Джино Паоли Джино Паоли 1964 Le tue nozze Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Edoardo Vianello 1964 Tutto l'amore del mondo Франко Мильяччи Луис Бакалов Рози 1964 L'ultimo appuntamento Франко Мильяччи Луис Бакалов Миранда Мартино 1964 Io non ti ho saputo amare Франко Мильяччи Луис Бакалов Джанкарло Гуардабасси 1964 Vado da lei Франко Мильяччи Луис Бакалов Michele 1964 Sulamente 'a mia (Solamente Mia) Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Джанкарло Гуардабасси 1964 Peccato che sia finita così Франко Мильяччи Удо Юргенс Пьерфилиппи 1964 Parliamo ancora Франко Мильяччи Пол Анка Пол Анка 1964 Il tuo compleanno Франко Мильяччи Пол Анка Пол Анка 1964 Chissà cosa farà Франко Мильяччи Джанни Мечча Джанни Мечча Джанни Моранди 1965 Eh, brava! Франко Мильяччи Пол Анка Пол Анка 1965 Il ballo della bussola Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Энрико Чаччи Дино 1965 Se non avessi più te Франко Мильяччи Луис Бакалов Бруно Дзамбрини Джанни Моранди 1965 I ragazzi dello shake Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Луис Бакалов Джанни Моранди 1965 Un uomo tanto solo Франко Мильяччи Nelson Джанкарло Гуардабасси 1965 L'amore gira Франко Мильяччи Эннио Морриконе Рози 1965 Ti vedo uscire Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Луис Бакалов Donatella Moretti 1965 Quello che si amano Франко Мильяччи Don Thomas Джанни Мечча 1965 Torna torna torna Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Луис Бакалов Джанкарло Гуардабасси 1965 Plip Франко Мильяччи Джан Клаудио Мантовани Джанни Мечча Рита Павоне 1965 La casa del Signore Франко Мильяччи A. Glenn Бобби Соло 1966 Mi vedrai tornare Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Луис Бакалов Джанни Моранди 1966 La fisarmonica Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини Луис Бакалов Джанни Моранди 1966 Notte di ferragosto Франко Мильяччи Бруно Дзамбрини