«Чарли Чан на Острове сокровищ» () — детективный фильм режиссёра Нормана Фостера, который вышел на экраны в 1939 году. Это 22-й из 47 фильмов о знаменитом гавайском полицейском детективе Чарли Чане и третий из 22 фильмов, в котором роль Чана исполнил Сидни Толер.
Кульминационные события фильма происходят на Трежер-Айленде (в переводе с английского — «Остров сокровищ»), искусственном острове около Сан-Франциско, построенном для проведения Международной выставки «Голден гейт» 1939—1940 годов. Фильм начинается со сцены, когда Чарли Чан вместе с сыном Джимми (Сен Юнг) летит на самолёте из Гонолулу в Сан-Франциско, и во время этого полёта на борту неожиданно умирает друг Чарли, писатель Пол Эссекс (Луис Джин Хейдт). Решив разобраться в загадке смерти Эссекса, Чан знакомится с популярным фокусником Радини (Сесар Ромеро), который ведёт борьбу со лже-медиумом по имени Зодиак, намереваясь разоблачить его как мошенника и шантажиста. После нескольких сюжетных поворотов все вероятные подозреваемые собираются вместе на шоу Радини в его Храме магии на Трежер-Айленде, где должна состояться его решающая битва с Зодиаком. Среди них вдова Эссекса (Салли Блейн) со своим дядей, светская сплетница Бесси Сибли (Билли Сьюард), страховой следователь Томас Грегори (Дугласс Дамбрилл), ревнивая жена Радини Майра (Джун Гейл), а также его ассистентка с экстрасенсорными способностями Ева Кайро (Полин Мур). В ходе представления гибнет человек, выдающий себя за Зодиака, Радини получает ранение, а Еву, которая собирается назвать подлинное имя Зодиака, пытаются застрелить. В последний момент Чан предотвращает убийство Евы и разоблачает преступника.
Фильм считается одним из лучших во всём киноцикле о Чарли Чане и лучшим фильмом с участием Толера благодаря увлекательному сюжету, качественной постановке и отличной актёрской игре Толера и Ромеро.
Сюжет На борту самолёта, который летит из Гонолулу в Сан-Франциско, 21-летний Джимми Чан (Виктор Сен Юнг), сын знаменитого гавайского детектива Чарли Чана (Сидни Толер), знакомится с представителем страховой компании Томасом Грегори (Дугласс Дамбрилл). Затем он беседует с детективным писателем Полом Эссексом (Луис Джин Хейдт), который заканчивает последнюю главу своего очередного романа «Тайна стрелы пигмея». Вскоре Пол подсаживается к Чарли и Джимми, выражая благодарность за прекрасное пребывание на Гавайях, которое устроил для него Чарли. Эссексу передают телеграмму, которая расстраивает его. Он уточняет у Чана, что знак «Скорпион» по зодиакальному календарю означает Октябрь, который начинается завтра. Пока Эссекс уходит, чтобы направить ответ, Грегори говорит Чану, что перед этим прочитал телеграмму, которую передали ему по ошибке. Перед самым приземлением Джимми подходит к Эссексу, обнаруживая, что тот мёртв. Джимми показывает отцу подобранную с пола телеграмму без подписи, которую получил Эссекс: «Знак Скорпиона принесёт беду, если предостережения Зодиака будут проигнорированы». Подходит Грегори, который говорит, что Скорпион — это зловещий символ смерти. Грегори смотрит на портфель Эссекса и незаметно забирает его.
На аэродроме Чарли приветствует жена Пола, Стелла Эссекс (Салли Блейн), спрашивая, где её муж. Она также представляет своего дядю и делового партнёра Пола, мистера Редли (Чарльз Хэлтон). Чан сообщает, что Пол умер в самолёте от сердечного приступа. Ридли показывает странную радиограмму от Пола, которая пришла вчера вечером: «От Зодиака не скрыться. Прощай, моя любовь. Пол». Чан просит Редли отвезти Стеллу домой, обещая навестить их вечером. Сам же детектив садится в такси, которое доставляет его в Департамент полиции Сан-Франциско, где Чана сердечно приветствует заместитель начальника полиции Килвейн (Дональд Макбрайд). По дороге в кабинет к ним присоединяется старый знакомый, полицейский репортёр Пит Льюис (Дуглас Фаули), а в кабинете встречает известный фокусник Фред Радини (Сесар Ромеро), у которого свой театр «Храм магии» на Трежер-Айленде. Вместе с Питом и его газетой Радини занимается разоблачением фальшивых экстрасенсов, приглашая их для выступлений в свой театр, после чего разоблачает их. Фокусник говорит, что пока ему не удалось разоблачить только «Короля обмана», профессора Зодиака, который отказывается принять его вызов. Пит рассказывает, что фальшивые экстрасенсы выпытывают у людей их тайны, а затем шантажируют их. Как они подозревают, это стало причиной трёх недавних самоубийств клиентов доктора Зодиака.
Чан просит Килвейна дать указание провести вскрытие тела Пола Эссекса. Он говорит, что если это и было самоубийство, то оно спровоцировано шантажом, и потому является убийством. Питер напоминает, что шесть недель назад Пол уехал в Гонолулу, чтобы закончить свой роман о чёрной магии. В полицейское управление прибегает Джимми, сообщая отцу, что не нашёл портфель Пола, в котором была рукопись, так как на таможне Грегори улизнул от него. В этот момент незнакомец передаёт Чану записку и быстро исчезает. В записке сказано: «Не бросай вызов сверхъестественному, если не желаешь отправиться к предкам». Чан поручает сыну заказать номер в гостинице «Сан-Франциско» и передать миссис Эссекс, что он задерживается, а сам направляется к Зодиаку.
Чан подходит к особняку доктора Зодиака (Джеральд Мор), который тайно наблюдает за ним из окна. Следом к дому подъезжают на такси Питер и Радини, замаскировавшийся под профессора психологии из Университета Беркли. Дверь открывается, и слуга Абдул (Тревор Бардетт) любезно приглашает всех троих пройти к доктору Зодиаку. Их проводят к комнату, предназначенную для магических ритуалов, где их встречает доктор Зодиак в маске и длинной широкой накидке, скрывающей его тело. Чан просит Зодиака войти в контакт с недавно умершим другом. Через хрустальный шар Зодиак устанавливает контакт с древнеегипетской жрицей. Она говорит, что Пол Эссекс, который недавно прибыл в мир духов, желает говорить с Чаном. Пол спрашивает у Пола, что стало причиной его внезапной смерти. Тот отвечает, что сердце просто остановилось, самоубийства не было, и он не был жертвой шантажа. На вопрос о радиограмме дух Эссекса отвечает, что звёзды были против него. Когда Чан просит прояснить это, голос жрицы произносит, что дух Эссекса ослаб и больше не может говорить. Питер спрашивает о девушке по имени Ева Кайро (Полин Мур), на что жрица отвечает: «Вы не должны думать о женитьбе на ней. Она ясновидящая. Она одна из нас. Вы не должны вмешиваться в её жизнь». Питер не верит этим словам, после чего Радини обвиняет Зодиака в шарлатанстве. Зодиак, который узнал Радини, говорит, что пустил его в дом только из уважения к Чану. Когда Питер угрожает Зодиаку газетным разоблачением, тот отвечает, что тогда газете придётся отвечать перед ним в суде. После этого Зодиак скрывается за занавесом. Когда они выходят, Радини говорит, что Ева Кайро работает у него ассистенткой, и она действительно умеет читать мысли.
Когда Чан возвращается в гостиницу, Килвейн по телефону сообщает ему, что, согласно вскрытию, Эссекс был отравлен. Однако поскольку доказательств того, что это убийство, пока нет, Чан рекомендует сказать репортёрам, что это было самоубийство. Чан также предполагает, что к этому причастен Зодиак, однако доказать это пока нечем. В номер заходит Джимми с сообщением, что нашёл Грегори. Тот остановился в гостинице «Уоллинг», и при нём был портфель Эссекса. Увидев Джимми, Грегори успел скрыться. Чан предлагает сыну переодеться, так как они отправляются на Трежер-Айленд по приглашению Радини. Там Чан рассчитывает повидаться с Евой Кайро, которая находится под влиянием доктора Зодиака. Однако Джимми, не слушая отца, приклеивает усы, надевает чёрные очки и убегает.
В павильоне «Гавайская деревня» Радини встречает гостей. На вечеринке Питер знакомит Чана с Евой, которая заявляет, что доктор Зодиак гений и его не удастся уличить во лжи. К ним подходит знакомая светская сплетница и распутница Бесси Сибли (Билли Сьюард), которую Питер подозревает в том, что она поставляет Зодиаку клиентов. Ева уходит, чтобы подготовиться к выступлению, а Радини заигрывает с Бесси, вызывая ревность своей жены Майры (Джун Гейл), которая наблюдает за ними со стороны. Майра садится с ними за столик, где выясняется, что по предложению Бесси она недавно посещала Зодиака, чтобы удержать мужа. В ответ Майра напоминает, что прокуратура заинтересовалась внезапной смертью последнего мужа Бесси. Когда Майра и Радини уходят, Бесси рассказывает Чану, что Майра раньше выступала на эстраде как метательница ножей. В этот момент на вечеринке появляется Грегори, который разыскивает Радини. По телефону Джимми сообщает отцу, что послал Грегори фальшивое приглашение на вечеринку, чтобы обыскать его номер. В этот момент объявляется выступление Радини, который приглашает на сцену Еву Кайро, которую считает самым великим телепатом в мире. Радини просит приглушить свет и сохранять полную тишину, после чего вводит Еву в состояние гипноза. На нескольких примерах с Радини в качестве ассистента Ева демонстрирует свои экстрасенсорные способности. Чан даёт Радини предмет, и Ева правильно говорит, что это карта с китайскими иероглифами. Она не может прочитать по-китайски, тогда Радини предлагает прочесть их про себя Чану, а Ева прочтёт их из его мыслей. Она точно воспроизводит надпись из мыслей Чана: «Большая радость следует за большой печалью». Далее Ева говорит, что Чан думает о докторе Зодиаке. Пока Радини продолжает вести выступление Евы, Чан замечает появившихся в зале Стеллу Эссекс и мистера Редли. В этот момент Ева вскакивает с кресла и восклицает, что чувствует зло в этом зале и не может продолжать. По её словам, кто-то в зале сейчас задумал убийство. Когда Питер отходит в сторону от Чана, рядом с головой детектива в ствол дерева втыкается кинжал, который Чан незаметно выдёргивает и забирает себе.