Рональд Блайт (, 6 ноября 1922 года, Актон, Суффолк, Англия — 14 января 2023 года, близ Уормингфорда, Эссекс, Англия) — британский писатель и журналист, кавалер ордена Британской империи, кавалер медали Бенсона Королевского литературного общества за жизненные достижения (2006). Наиболее известен романом «Акенфилд» (1969), в котором описывается сельскохозяйственная жизнь в Саффолке с начала века до 1960-х годов. Продолжительное время вёл получившую высокую оценку еженедельную колонку «Слово из Уормингфорда» в независимой лондонской газете Church Times«In praise of … Ronald Blythe» , The Guardian, 5 November 2012. Retrieved 6 November 2012.Doney, Malcolm. «Figure in a landscape» (requires subscription) , Church Times, 2 November 2012. Retrieved 7 November 2012..
Биография Был старшим из шести детей. Его отец, Альберт, бывший участником военных действий в Галлиполи и в Палестине во время Первой мировой войны, происходил из потомственных фермеров и наёмных работников Восточной АнглииThe Guardian, «Ronald Blythe obituary» , 15 January 2023. Retrieved 15 January 2023. . Его мать, Матильда (уроженка Лондона, в девичестве — Элкинс), работала медсестрой-волонтёркой во время войны. Именно мать передала сыну страсть к книгам«Desert Island Discs: Ronald Blythe», BBC, 15 April 2001. Retrieved 6 November 2012.Mount, Harry. «Rural idol: Ronald Blythe, author of Akenfield, at 90» , The Spectator, 13 October 2012. Retrieved 6 November 2012..
Образование Рональд получил в школе Святого Петра и Святого Григория в Садбери, Саффолк«Ronald George Blythe, Honorary Doctor of Letters: Bio» , Anglia Ruskin University, 2001. Retrieved 6 November 2012.. В это время он проявлял интерес к церквям, архитектуре, растениям и книгам. Он покинул школу в 14 лет, но, по его словам, остался «хроническим читателем», отдаваясь чтению французской литературы и сочиняя стихиBarkham, Patrick. «A life in writing: Ronald Blythe» , The Guardian, 21 October 2011. Retrieved 6 November 2012..
Блайт на короткий срок был призван в армию во время Второй мировой войныHouse, Christian. «Ronald Blythe: My not so quiet village life» , The Independent, 11 November 2012. Retrieved 24 November 2012.. Начальство посчитало его негодным к службе, и он вернулся в Восточную Англию, где провёл десять лет вплоть до 1954 года, работая библиотекарем-референтом в Колчестере. Блайт основал Колчестерское литературное общество, а благодаря своей работе в библиотеке познакомился с Кристин Нэш, искавшей партитуру «Идоменея». Она познакомила Блайта со своим мужем, художником Джоном Нэшем, пригласила его к ним домой на ферму Боттенгомс, недалеко от Уормингфорда на границе Эссекса и Саффолка, а также поощряла его стремление стать писателем, подыскав ему небольшой домик на побережье Саффолка недалеко от ОлдбороLambirth, Andrew. «Bookends: Spirit of place» , The Spectator, 5 November 2011. Retrieved 6 November 2012..
После недолгого проживания в Олдборо (это время описано в его мемуарах 2013 года «Время у моря») переехал в Дебак. В течение трёх лет в конце 1950-х он работал на Бенджамина Бриттена на Альдебургском фестивале, редактировал программы и выполнял переводы. Познакомился с Э. М. Форстером, завязал краткосрочные отношения с Патрицией Хайсмит, провёл время с Нэшами и был близко знаком с художниками Восточноанглийской школы живописи и графики в Бентон-Энд возле Хэдли, возглавляемой Седриком Моррисом и Артуром Летт-Хейнсом. «Я был поэтом, но я хотел быть художником, как и все остальные», — говорил Блайт в интервью «Гардиан», «Я в основном являюсь слушателем и наблюдателем. Я впитываю, не задавая вопросов, но я не забываю, и меня вдохновили многие из этих людей, поскольку они усердно работали и не суетились. Они просто прожили свою жизнь очень независимым и организованным образом».
В 1960 году Блайт опубликовал свой первый роман, действие которого происходит в сельской местности Саффолка. «Эпоха иллюзии», сборник очерков, описывающих социальную историю жизни в Англии в межвоенный период, появилась в 1963 году. Публикация этой книги привела к тому, что Блайта попросили стать редактором серии классической литературы для «Penguin Classics» (), начиная с «Эммы» Джейн Остин и заканчивая Уильямом Хазлиттом, Томасом Харди и Генри Джеймсом«Ronald George Blythe, Honorary Doctor of Letters: Citation» , Anglia Ruskin University, 2001. Retrieved 7 November 2012.. Блайт также писал рассказы и обзоры книг, а позже подготовил ряд антологий, включая The Pleasure of Diaries (1989) и «Личные миры: письма и дневники Второй мировой войны» (1991).
В 1969 году вышел в свет роман «Акенфилд: Портрет английской деревни» — художественный рассказ о жизни в Саффолке с 1880 по 1966 год. Зиму 1966—1967 годов Блайт провёл, слушая рассказы трёх поколений своих соседей из саффолкских деревень Чарсфилд и Дебак и фиксируя их взгляды на образование, класс, благосостояние, религию, сельское хозяйство и уход из жизниMcCarthy, Michael. «My chance to worship at the feet of the great nature writer Ronald Blythe» , The Independent, 24 October 2012. Retrieved 6 November 2012.«Honorary Graduates, Orations and responses: Ronald Blythe» , University of Essex, 12 July 2002. Retrieved 6 November 2012.. «Акенфилд» — это вымышленное название, основанное частично на Акенхэме (небольшая деревня к северу от Ипсвича) и, вероятно, частично на Чарсфилде. Блайт писал, что, создавая это произведение, не замечал чего-то особенного, но это были последние дни старой традиционной сельской жизни в Британии. Она исчезала. По этому произведению Питер Холл в 1974 году снял фильм «Акенфилд»Hall, Peter. «My dirty weekends» , The Guardian, 20 November 2004. Retrieved 7 November 2012., в котором Блайт сыграл роль викария. Фильм посмотрели пятнадцать миллионов зрителей. «На самом деле я обрабатывал эту землю, но я видел, как её вспахивают лошадьми», — сказал Блайт «Гардиан» в 2011 году, «Так что у меня есть ощущение и понимание её славы и горечи».
В 1970-х годах Блайт ухаживал за больным Джоном Нэшем, что побудило его в 1979 году опубликовать свои размышления о старости в произведении «Вид зимой». В 1977 году Блайт унаследовал ферму Боттенгомс от Нэша, который в 1944 году купил дом йомена елизаветинской эпохи. Позже он опубликовал книгу «Первые друзья» (1999), основанную на письмах из сундука, который он нашёл в купленном доме, в которых описана дружба между братьями Нэш, будущей женой Джона, Кристиной Куленталь, и художницей Дорой Каррингтон«Dora Carrington: a difficult virus to get out of your system» , The Independent, 24 October 1999. Retrieved 7 November 2012..
С 1993 по 2017 год жизнь Блайта в Боттенгомсе и обстановка вокруг его дома были предметом содержания колонки писателя «Слово из Вормингфорда» в Church Times. Это были размышления о литературе, истории, англиканской церкви и мире природы, впоследствии они собраны вместе в книгах «Год прихода» (1998) и «Год на ферме Боттенгомс» (2006)Clee, Nicholas. «Travellers' tales and home thoughts» , The Guardian, 16 December 2006. Retrieved 7 November 2012.. «Последствия: избранные сочинения 1960—2010» вышли в 2010 годуTaylor, DJ. «Aftermath: Selected Writings 1960—2010» , The Independent, 19 November 2010. Retrieved 7 November 2012..
Блайт никогда не был женат. Он продолжал жить и работать на ферме Боттенгомс в Уормингфорде до своей смерти, следуя мнению (выраженному в «Виде зимой»), что пожилые люди должны оставаться в своих домах, пока это возможноBBC, «Suffolk nature writer Ronald Blythe dies aged 100» , 16 January 2023. Retrieved 16 January 2023.. Он так и не научился водить машину и не пользовался компьютером.
6 ноября 2022 года ему исполнилось 100 лет, и он умер в своем доме чуть более двух месяцев спустя, 14 января 2023 года.
Библиография A Treasonable Growth (MacGibbon & Kee, 1960) — fiction Immediate Possession and other stories (MacGibbon & Kee, 1961) — fiction The Age of Illusion: England in the Twenties and Thirties, 1919—1940 (Hamish Hamilton, 1963) — republished by The Folio Society, 2015 Akenfield: Portrait of an English Village (Allen Lane, 1969) — republished by The Folio Society, 2002 The View in Winter: Reflections on Old Age (Allen Lane, 1979) From the Headlands (Chatto & Windus, 1982) The Stories of Ronald Blythe (Chatto & Windus/Hogarth Press, 1985) Divine Landscapes: A Pilgrimage through Britain’s Sacred Places (Viking, 1986) — with photos by Edwin Smith England: The Four Seasons (Pavilion Books, 1993) — photos by Michael Busselle Word from Wormingford: A Parish Year (Viking, 1997) Going to Meet George and other outings (Long Barn Books, 1999) First Friends: Paul and Bunty, John and Christine — and Carrington (Viking, 1999) Talking About John Clare (Trent Editions, 1999) Out of the Valley: Another Year at Wormingford (Viking, 2000) The Circling Year: Perspectives from a Country Parish (Canterbury Press, 2001) — with Robin Tanner Talking to the Neighbours: Conversations from a Country Church (Canterbury Press, 2002) — illustrated by Mary Newcomb A Country Boy. Seven Short Stories (Tern Press, 2004) — with Nicholas Parry The Assassin (Black Dog Books, 2004) — fiction Borderland: Continuity and Change in the Countryside (Black Dog Books, 2005 & Canterbury Press, 2007) The Writer’s Day-Book (Trent Editions, 2006) A Year at Bottengoms Farm (Canterbury Press, 2006) Field Work: Selected Essays (Black Dog Books, 2007) River Diary (Canterbury Press, 2008) Outsiders: A Book of Garden Friends (Black Dog Books, 2008) The Bookman’s Tale (Canterbury Press, 2009) Aftermath: Selected Writings 1960—2010 (Black Dog Books, 2010) At Helpston: Meetings with John Clare (Black Dog Books, 2011) At the Yeoman’s House (Enitharmon Press, 2011) Village Hours (Canterbury Press, 2012) Under a Broad Sky (Canterbury Press, 2013) The Time by the Sea: Aldeburgh 1955-58 (Faber & Faber, 2013) Decadal (Enitharmon Press, 2014)http://www.enitharmon.co.uk/pages/store/products/ec_view.asp?PID=680 Enitharmon Press — poetry In the Artist’s Garden: A Journal from Wormingford (Canterbury Press, 2015) Stour Seasons: A Wormingford Book of Days (Canterbury Press, 2016) Forever Wormingford (Canterbury Press, 2017) Next to Nature: A Lifetime in the English Countryside (John Murray, 2022) — introduction by Richard Mabey,
Редактор Emma by Jane Austen (Penguin, 1966) — Penguin Classics edition Components of the Scene: Stories, Poems, and Essays of the Second World War (Penguin, 1966) — republished as Writing in a War: Stories, Poems, and Essays of the Second World War (Penguin, 1982) Selected Writings by William Hazlitt (Penguin, 1970) — Penguin Classics edition Aldeburgh Anthology (Snape Maltings Foundation/Faber Music, 1972) Far From the Madding Crowd by Thomas Hardy (Penguin, 1979) — Penguin Classics edition Places: An Anthology of Britain (Oxford University Press, 1981) The Awkward Age by Henry James (Penguin, 1987) — Penguin Classics edition Each Returning Day: The Pleasure of Diaries (Viking, 1989) — published in USA as The Pleasures of Diaries: Four Centuries of Private Writing (Pantheon, 1989) Private Words: Letters and Diaries from the Second World War (Viking, 1991)
Литература Атлас литературы : 500 лет лит.: от Данте до Солженицына / [Гвидо Альманси и др. ; пер. с англ. Е. В. Нетесовой]; под ред. Малколма Брэдбери. — Москва : Олма Медиагрупп, 2005. — 350, с. : ил., портр., факс., цв. ил., карт.; 29 см; ISBN 5-224-04844-3 Прошлое — чужая страна [Текст] / Дэвид Лоуэнталь; пер. с англ. А. В. Говорунова. — Санкт-Петербург : Владимир Даль : Русский Остров, 2004. — 622, с. : ил.; 25 см. — (ПОΛIΣ).; ISBN 5-93615-032-1
Примечания
Категория:Писатели Великобритании Категория:Редакторы Великобритании Категория:Столетние долгожители Великобритании