Александр Анатольевич Руденко (род. 25 июля 1953, Москва) — советский, российский и болгарский поэт, прозаик, переводчик. Лауреат Международной Ботевской премии (Болгария, 2011 год). Член Союза писателей России, почетный член Союза болгарских писателей и Союза переводчиков Болгарии.
Биография Александр Руденко родился в 1953 году в Москве в семье военного летчика и врача-онколога. В 1977 завершил обучение в Литературном институте имени А. М. Горького, в 1980 аспирантуру Литинститута. Стихи публикует с 17-летнего возраста. Является членом Союза писателей России, почетным членом Союза болгарских писателей и Союза переводчиков Болгарии.
В 1974 году по приглашению болгарского поэта Андрея Андреева, однокурсника по Литературному институту, Александр Руденко впервые оказался в Болгарии – в стране, которую, как он позже сказал в одном из интервью болгарским СМИ, почувствовал близкой и соразмерной своей душе. В тот первый приезд он познакомился и со своей будущей женой болгаркой Иванкой. Так началось его увлечение историей и культурой Болгарии, овладевание языком и работа над переводами классической, современной и народной болгарской поэзии.
Руденко является автором ряда книг стихотворений и поэм, среди которых: «С луной на крыле», «Лучшие стихотворения», «Четвертый ветер», «Бардак», «Старец», «Триада приключений», пятитомник «Избранное в пяти книгах» (2015—2020). Также его перу принадлежат — комическая драма в стихах «Облом», прозаические книги «Иванка. Моя жена — колдунья», «Мужик Федор» (в соавторстве с Николаем Никишиным), «Иванка. Ведать и исцелять». Произведения переводились на болгарский, английский, испанский, французский, немецкий и другие языки.
Его, так называемым «озорным» поэмам, критик и литературовед Лев Аннинский в журнале «Дружба народов» посвятил обзорную статью «Апохеризм как последняя стадия пофигизма».
Критик Николай Переяслов в своей статье „Как подобает большому зверю“ назвал Александра Руденко „большим зверем от поэзии“.
Александр Руденко является соавтором своего сына Анатолия Руденко-Зора в работе над двухтомником «Ответы непосвященному», который несколько раз переиздавался в России и в Болгарии.
В 2005 году писателю присуждена болгарская премия «Златна Муза».
В 2011 году Александру Руденко была присуждена Международная Ботевская премия — высшая литературная премия Болгарии, за перевод на русский язык и издание в России произведений классика болгарской поэзии Христо Ботева.
В 2023 году в Москве была издана книга Александра Руденко «Сказы. Анекдоты в стихах», в которой автор представляет новый развлекательный жанр своего поэтического творчества. На основе известных и малоизвестных анекдотов, а также придуманных и реальных жизненных историй создаются увлекательные веселые сказы.
В настоящее время ведёт YouTube-канал «Анекдоты в стихах. Сказы от Александра Руденко»
Автор постоянно проживает в России и в Болгарии.
Сочинения Ветры июля : Стихи / Александр Руденко. - Москва : "Современник", 1981. - 63 с.; 16 см. Река : Кн. стихов / Александр Руденко; [Худож. В. Терещенко]. - Москва : "Мол. гвардия", 1984. - 63 с. : ил.; 16 см. Второе зренье : Стихотворения и поэмы / Александр Руденко; [Худож. В. Терещенко]. - Москва : "Мол. гвардия", 1986. - 143 с. : ил.; 17 см. Избранное : [Стихи] / Александр Руденко. - Москва : Худож. лит. : Рос.-лихтенштейн.-брит. совмест. товарищество "Остоженка", 1993 (1994). - 350 с. : ил., цв. ил.; 17 см.; ISBN 5-280-03029-5 Мужик Федор. Роман- фантасмагория в новеллах / Руденко А. А., Никишин Н. И. Москва: «Тратек», 1999 ISBN 5-88961-002-3 Зор Алеф. Ответы непосвященному. Предисловие и вопросы Александра Руденко – М.: СОФИЯ, ГЕЛИОС, 2002. – Издание третье. ISBN 5-220-004-55-7 («София»), ISBN 5-344-000-98-7 (ИД «Гелиос») Избранное / Александр Руденко. – Москва: «СоюзДизайн», 2002 Предисловие Л. А. Аннинского ISBN 5-9002230-10-4 Облом. Комическая драма в стихах / Александр Руденко. – Москва: «СоюзДизайн». 2003 ISBN 5-900230-63-5 С луной на крыле. Мистическая поэзия – Москва:«СоюзДизайн», 2004. ISBN 5-900230-42-2 Избранные переводы / Александр Руденко – Москва: «СоюзДизайн», 2005 ISBN 5-900230-56-2 Четвъртият вятър [Текст] / подбор и прев. Андрей Андреев. - София : "Захарий Стоянов", 2007. - 151 с.; 21 см.; ISBN 978-954-739-940-2 Христо Ботев. Стихотворения (Перевод с болг. А. А. Руденко). – Москва: «СоюзДизайн», 2008. ISBN 5-900230-07-4 Четвертый ветер. Мистическая поэзия / Александр Руденко – Москва: «СоюзДизайн», 2009 ISBN 5-900230-45-7 На земле и выше. Лучшие стихотворения. – Москва: «СоюзДизайн», 2014. ISBN 978-5-00016-008-4 Избранное в пяти книгах. Книга 1. Стихотворения. – Москва: «СоюзДизайн», 2015. ISBN 978-5-00016-014-5 Избранное в пяти книгах. Книга 2. Поэмы / Александр Руденко – Москва: «СоюзДизайн», 2016 ISBN 978-5-00016-017-6 Мистерията Иванка / Александър Руденко – София: Изд. ВББ, 2017 ISBN 978-954-9352-24-5 Избранное в пяти книгах. Книга 4. Проза. – Москва: «СоюзДизайн», 2019. ISBN 978-5-00016-050-3 Избранное в пяти книгах. Книга 5. Избранные переводы. – Москва:«СоюзДизайн», 2020. ISBN 978-5-00016-051-0 Сказы. Анекдоты в стихах / Александр Руденко – Москва: «СоюзДизайн», 2023 ISBN 9788-5-6048958-4-9
Примечания
Ссылки Сайт писателя Руденко Интервью Александра Руденко Болгарскому радио БНР Сказы Александра Руденко Об авторе Александре Руденко Александър Анатолиевич Руденко Союз переводчиков Болгарии Выступление на вручении Международной Ботевской Премии
Категория:Персоналии по алфавиту Категория:Выпускники Литературного института имени А. М. Горького Категория:Писатели Болгарии