«Оленёнок» () — британский мини-сериал, адаптация одноимённого автобиографического моноспектакля Ричарда Гэдда, который также является создателем и исполнителем главной роли в сериале. Режиссёрами выступили и Юсефина Борнебуш. Главные роли помимо Гэдда исполнили Джессика Ганнинг, Том Гудман-Хилл и Нава Мау. Сериал состоит из семи эпизодов, премьера которых состоялась на Netflix 11 апреля 2024 года. Сериал получил признание критиков и имел большое количество зрителей на платформе.
Сюжет Начинающий комик Донни Данн работает барменом в одном из лондонских пабов. Он бесплатно предлагает клиентке Марте чашку чая, чтобы поднять ей настроение. Марта привязывается к Донни и начинает преследовать его как лично, так и в интернете. За несколько лет до этого Донни становится подопечным телесценариста Дэрриена О'Коннора, который также принимает наркотики. Последний неоднократно подвергает Донни сексуальному насилию и насилует его во время наркотических трипов, пока они не прекращают общение. В настоящем Донни подаёт на Марту заявление в полицию за преследование, насилие и угрозы его родителям. Её арестовывают, и она проводит девять месяцев в тюрьме. Дэрриен и Донни снова встречаются. Дарриен предлагает возобновить их сотрудничество. Донни неохотно соглашается.
Актёры и персонажи
В главных ролях Ричард Гэдд — Донни Данн, начинающий комик, работающий барменом. Джессика Ганнинг — Марта Скотт, бывший адвокат с криминальным прошлым. — Тереза «Тери», американский трансгендерный психолог, которого Донни встречает на сайте знакомств транс-людей. Том Гудман-Хилл — Дэрриен О’Коннор, телесценарист, берущий Донни под свою опёку.
Второстепенный состав Нина Сосанья — Лиз, мать Килли и квартирная хозяйка Донни. Майкл Уайлдман — Греггси, владелец паба, в котором работает Донни. Дэнни Киррейн — Джино, коллега Донни. Томас Кумбс — офицер Дэниелс, некомпетентный полицейский. Шалом Брюн-Франклин — Килли, бывшая девушка Донни.
Приглашённые актёры Том Дюрант Причард — Джейсон, организатор конкурса комиков. Лора Смит — Гленда, ведущая конкурса комиков. Уилл Хислоп — Билли, комик. Аманда Рут — Элли, мать Донни. Марк Льюис Джонс — Джерри, отец Донни. Хью Коулз — Фрэнсис, друг Донни по актёрской школе. Александрия Райли — детектив Калвер, детектив, занимающийся делом Донни.
Список эпизодов
Реакция
Оценки критиков Сериал получил высокие оценки критиков и СМИ. Сериал оказался в топе Netflix и получил 97 % одобрения критиков на Rotten Tomatoes.
Награды и номинации Награда Дата церемонии Категория Номинанты и получатели Результат Artios Awards 12 февраля 2025 Outstanding Achievement in Casting — Limited Series Нина Голд, Мартин Уэр Astra TV Awards 8 декабря 2024 Best Limited Series Оленёнок Best Actor in a Limited Series or TV Movie Ричард Гэдд Best Supporting Actor in a Limited Series or TV Movie Том Гудман-Хилл Best Supporting Actress in a Limited Series or TV Movie Джессика Ганнинг Нава Мау Best Directing in a Limited Series or TV Movie Вероника Тофильска Best Writing in a Limited Series or TV Movie Ричард Гэдд Cinema Audio Society Awards 22 февраля 2025 Cinema Audio Society Award for Outstanding Achievement in Sound Mixing for Television Movie or Limited Series Джейк Уайтли, Джеймс Риджуэй, Кит Партридж Costume Designers Guild Awards 6 февраля 2025 Costume Designers Guild Award for Excellence in Contemporary Television Мекель Бейли Critics' Choice Television Awards 12 февраля 2025 Best Limited Series Оленёнок Best Actor in a Limited Series or Movie Made for Television Ричард Гэдд Best Supporting Actress in a Limited Series or Movie Made for Television Джессика Ганнинг Golden Globe Awards 5 января 2025 Best Limited or Anthology Series or Television Film Оленёнок Best Actor — Miniseries or Television Film Ричард Гэдд Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Television Film Джессика Ганнинг Golden Reel Awards 23 февраля 2025 Outstanding Achievement in Sound Editing — Broadcast Short Form Мэтт Скелдинг, Том Дженкинс, Милош Стоянович, Матиас Шустер, Барнаби Смит Outstanding Achievement in Music Editing — Broadcast Short Form Джек Сагден Gotham TV Awards 4 июня 2024 Breakthrough Limited Series Оленёнок Outstanding Performance in a Limited Series Ричард Гэдд Hollywood Music in Media Awards 20 ноября 2024 Music Supervision — Television Кэтрин Гривз Independent Spirit Awards 22 февраля 2025 Best New Scripted Series Ричард Гэдд, Вим Де Грееф, Петра Фрид, Мэтт Джарвис и Эд Макдональд Best Lead Performance in a New Scripted Series Ричард Гэдд Best Supporting Performance in a New Scripted Series Нава Мау Best Breakthrough Performance in a New Scripted Series Джессика Ганнинг Primetime Emmy Awards 15 сентября 2024 Outstanding Limited or Anthology Series Ричард Гэдд, Вим Де Грееф, Петра Фрид, Мэтт Джарвис, Эд Макдональд и Мэтью Мулот Outstanding Lead Actor in a Limited or Anthology Series or Movie Ричард Гэдд Outstanding Supporting Actor in a Limited or Anthology Series or Movie Том Гудман-Хилл Outstanding Supporting Actress in a Limited or Anthology Series or Movie Джессика Ганнинг Нава Мау Outstanding Directing for a Limited or Anthology Series or Movie Вероника Тофильска Outstanding Writing for a Limited or Anthology Series or Movie Ричард Гэдд 8 сентября 2024 Outstanding Casting for a Limited or Anthology Series or Movie Нина Голд, Мартин Уэр Outstanding Contemporary Costumes Мекель Бейли и Имоджен Холнесс Outstanding Music Supervision Кэтрин Гривз Outstanding Picture Editing for a Limited or Anthology Series or Movie Питер Х. Оливер и Бенджамин Герштейн Satellite Awards 26 января 2025 Best Miniseries & Limited Series or Motion Picture Made for Television Оленёнок Best Actor in a Miniseries, Limited Series, or Motion Picture Made for Television Ричард Гэдд Best Actress in a Miniseries, Limited Series, or Motion Picture Made for Television Джессика Ганнинг Best Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries & Limited Series, or Motion Picture Made for Television Нава Мау Screen Actors Guild Awards 23 февраля 2025 Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie Ричард Гэдд Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie Джессика Ганнинг Set Decorators Society of America Awards 5 августа 2024 Best Achievement in Décor/Design of a Television Movie or Limited Series Ханна Эванс, Люси Хейли, Дебби Бертон Television Critics Association Awards 12 июля 2024 Program of the Year Оленёнок Outstanding Achievement in Drama Outstanding Achievement in Movies, Miniseries and Specials Outstanding New Program Individual Achievement in Drama Ричард Гэдд
Реальное вдохновение В Интернете начали появляться предположения о реальных источниках вдохновения для вымышленных персонажей сериала, поскольку фанаты пытались определить их личности в социальных сетях. В своем заявлении от апреля 2024 года Гэдд попросил фанатов прекратить любые спекуляции. После ложного обвинения в Интернете в том, что он является реальным аналогом персонажа Дэрриена, режиссёр театра Шон Фоули сообщил о ложных обвинениях в полицию. Это привело к полицейскому расследованию. Гэдд подтвердил, что Фоули не стоял за персонажем .
9 мая 2024 года 59-летняя выпускница юридического факультета из Шотландии Фиона Мьюир-Харви в интервью Piers Morgan Uncensored заявила, что она в реальной жизни вдохновила Марту. Предыдущие твиты из аккаунта, связанного с Харви, привели к предположению, что она была настоящим вдохновителем персонажа Марты Скотт. В их число входило упоминание о подвешивании штор, фразе сексуального характера, которая позже была использована в сценарии «Оленёнка». Во время своего интервью без цензуры Харви призналась, что несколько раз встречала Гэдда в The Hawley Arms, Камден, но отрицала, что отправляла ему 41 000 электронных писем или ходила к нему домой, и заявила, что планирует подать в суд как против Гэдда, так и против Netflix. Она призналась, что отправила до 10 электронных писем и сообщений, а также несколько твитов. Позже она утверждала, что за участие ей заплатили 250 фунтов стерлингов, и что после интервью она почувствовала себя «немного использованной». Интервью вызвало критику, ставящую под сомнение этическую сторону этого решения. Лаура Рэй, адвокат и вдова шотландского политика Джимми Рэя, заявила, что она некоторое время нанимала Харви в свою юридическую фирму в 1997 году, и заявила, что Харви публиковала оскорбительные посты в социальных сетях после того, как потеряла работу. 6 июня Харви подала в суд на Netflix на 170 миллионов долларов, утверждая, что сериал «зло разрушил» её. Утверждалось, что Харви отправляла оскорбительные электронные письма политику сэру Кир Стармеру.
Примечания
Категория:Телесериалы Великобритании в жанре чёрной комедии Категория:Телесериалы Великобритании на ЛГБТ-тематику Категория:Телевизионные мини-сериалы Великобритании Категория:Телесериалы Великобритании, запущенные в 2024 году Категория:Телесериалы Великобритании, завершённые в 2024 году Категория:Фильмы на тематику мужской бисексуальности Категория:Телесериалы-триллеры Великобритании Категория:Оригинальные программы Netflix Категория:Фильмы о комиках Категория:Телесериалы, основанные на реальных событиях Категория:Биографические телесериалы Великобритании Категория:Телесериалы, снятые по мотивам пьес Категория:Фильмы об изнасиловании Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Лондоне Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Шотландии Категория:Телесериалы на тематику трансгендерности Категория:Фильмы о сталкинге