«Человек, который смеётся» () — трагикомический мюзикл по роману Виктора Гюго 1869 года «Человек, который смеётся» и на либретто Карла Гроуза, на музыку Тима Филлипса, Марка Тейтлера и стихи Карла Гроуза, Тома Морриса, Тима Филлипса и Марк Тейтлер.
Сюжет Мюзикл повествует о жизни молодого дворянина Гринпейна, изуродованного в детстве по приказу короля, путешествующего со своим защитником и компаньоном, бродячим философом Урсусом, и Деей, девочкой, которую он спас во время войны от бури.
История постановки
Бристоль (2016) Мировая премьера мюзикла состоялась в Бристоле Олд Вике, предварительные просмотры начались 13 октября, а основные показы прошли с 20 октября до 13 ноября 2016 года. Режиссером постановки был Том Моррис, декорации — Джон Баусор, костюмы — Джин Чан, постановка движений — Джейн Гибсон, дизайн освещения — Ричард Хауэлл, звуковой дизайн — Саймон Бейкер, режиссура и дизайн кукол — Gyre & Gimble (Финн Колдуэлл и Тоби Олие).
Лондон (2017-18) После успеха показа в Бристоле мюзикл был переведен на Trafalgar Studios (Студия 1) в Лондонском Вест-Энде, предварительный просмотр начался с 5 декабря, основной показ прошёл 18 декабря 2017 года. Постановка была окончательно закрыта 5 мая 2018 года.
Во время пандемии было объявлено, что Бристоль Олд Вик будет транслировать архивную запись постановки (с участием оригинального состава Бристоля) на YouTube с 26 июня по 3 июля 2020 года.
Пьеса была опубликована Samuel French, Inc. 5 мая 2021 года.
Мельбурн (2024) 19 декабря 2023 года было объявлено, что международная премьера спектакля состоится в Alex Theaters St Kilda, предварительный просмотр начался 25 апреля, а премьера состоялась 2 мая и завершилась 19 мая. Эта постановка сочетала в себе элементы постановок Бристоля и Вест-Энда.
Москва (2022 — по н. в.) 4 и 5 февраля 2022 года в Off-театре для прессы и зрителей прошла открытая читка мюзикла. В роли Дэи вышла Вилена Соколова, Урсуса и Короля сыграл Андрей Школдыченко, Джозиану воплотила Галина Шиманская, Дэвида Дерри-Мойра доверили Никите Радченко, королеву Анжелику и маму Гринпейна показала Юлия Олейник, в ролях Озрика и Повешенного выступил Павел Стукалов, Баркильфедро изобразил Руслан Герасименко и роль Гринпейна представил Андраник Петросян 5 февраля. Предварительные просмотры превью прошли 23-25 сентября, а премьера состоялась 21-23 октября во Дворце на Яузе. Приобретенная по лицензии постановка Вест-Энда, режиссёром Русланом Герасименко была исполнена с сохранением драматических сцен и сюжета, но в ином режиссерском и художественном воплощении версии истории Гринпейна, Дэи и Урсуса. 25 апреля 2024 в ДК Выборгский в Санкт-Петербурге впервые состоялся показ мюзикла.
Список песен
Акт I «Grab It By The Horn (Pre Show)» («Возьмите его за рог (предварительный показ)») — Ганс и кровоточащие щеки, музыканты ансамбля «Laughter Is The Best Medicine» («Смех — лучшее лекарство») — Баркильфедро, Кинг Кларенс, Джозиана, Дерри-Мойр, Анжелика, ансамбль «Show Us Your Face» («Покажи нам свое лицо») — Мать, Гринпейн, ансамбль «The Mothers Song» («Песня матери») — Мать, Гринпейн. «Hymn Of The Hanged» («Гимн повешенных») — Трело, Гринпейн «Cry Of Pain» («Крик боли») — Гринпейн «Stars In The Sky» («Звезды в небе») — Урсус «Blind To Nothing» («Слепой ни к чему») — Дея, Урсус, Гринпейн. «Beauty And The Beast» («Красавица и чудовище») — Гринпейн, Дея. «Weep Oh Weep» («Плачь, плачешь») — Ансамбль «Купсак» «Somethings Going To Change» («Что-то изменится») — Королева Анжелика, ансамбль «Купсак» «Never Seen A Face Like This» («Никогда не видела такого лица») — Дерри-Мойр, Джозиана. «Born Broken» («Рожденный сломанным») — Дея, Гринпейн, Урсус. «I Am The Freak Show» («Я — шоу уродов») — Гринпейн. «Roll Up!» («Свернуть!») — Ансамбль «Josiana’s Letter» («Письмо Джозианы») — Джозиана, Гринпейн. «A Scar Is Born!» («Рождение шрама!») — ансамбль, Гринпейн
Акт II «Labyrinth» («Лабиринт») — Гринпейн «Only a Clown/Give Me Back My Mother (Reprise)» («Только клоун / Верни мне мою мать (Реприза)») — Баркильфедро, Трелоу, король Кларенс, Мать, Гринпейн, Урсус «Brand New World Of Feeling» («Совершенно новый мир чувств») — Гринпейн, Джозиана. «The Smiling Song» («Песня об улыбке») — ансамбль, Гринпейн. «A New Beginning» («Новое начало») — Гринпейн, Королева Анжелика, Джозиана, Дерри-Мойр, ансамбль. «Burn Down The Fair» («Сжечь ярмарку») — Баркильфедро, Квейк, ансамбль Финал: «The Last Kiss» «Revenge And Mercy» «The Smile In Your Face» «Beauty And The Beast» «New Royal Motto» («Последний поцелуй», «Месть и милосердие», «Улыбка на твоем лице», «Красавица и чудовище», «Новый королевский девиз») — Гринпейн, Дея, Джозиана, королева Анжелика, Дерри-Мойр, Баркильфедро, Мать, Трелоу, ансамбль «Stars In The Sky (Reprise)» («Звезды в небе (Реприза)») — Гринпейн, Дея, Урсус, ансамбль
13 июля 2018 года была выпущена запись актерского состава с участием оригинального лондонского каста, которая содержала 19 песен с шоу, включая бонус-трек «Только клоун», записанный Джулианом Бличом.
Действующие лица и исполнители ПерсонажБристоль (2016)Вест-Энд (2017)Дворец на Яузе (2022) / Театр им. Гоголя (2023)Мельбурн (2024)| ГринпейнЛуи МаскеллПавел Стукалов / Ярослав Баярунас / Алексей ПетровСаймон Максвелл Озрик / Молодой ГринпейнН/ДН/ДПавел Стукалов / Андраник ПетросянМэттью Хирн БаркильфедроДжулиан БличРуслан Герасименко / Денис Сарайкин / Алексей ПетровДженнифер Вулетич УрсусШон КингслиАндрей Школдыченко / Денис СарайкинДом Хеннекен Герцогиня ДжозианаГлория ОнитириАманда УилкинГалина Безрук / Галина Шиманская / Юлия ОлейникМелани Бёрд ДеяОдри БриссонСанне Ден БестенВилена Соколова / Дарья ЯнваринаЛуиза Скрофани Молодая ДеаН/ДН/ДН/ДЛилли Каскун Озрик Уродец-Спорщик из Стоукса Крофта / Лорд Хэзлитт ТрелоуЭван БлэкПавел Стукалов / Андраник ПетросянН/Д Голова Моджо / Архиепископ КупсакСтюарт ЭнджеллДжеймс Александр-ТейлорАлександр Казаков / Андрей Школдыченко / Андрей ЕжовН/Д Моджо / ВиолончелистН/ДН/ДРуслан Герасименко / Андрей АбельцевКэмерон Байрактаревич-Хейворд Лорд Дэвид Дерри-МойрСтюарт НилМарк АндерсонНикита Радченко / Артем Елисеев / Игорь СкрипкоЭнтони Крейг Королева АнжеликаПатриция КуявскаДжули АтертонАнастасия Макарова / Ольга ВечерикСтефани Астрид Джон Король КларенсШон КингслиДжим Китсон / Дэвид БардслиДенис Сарайкин / Андрей ШколдыченкоДом Хеннекин Леди Трелоу / КвейкГлория ОбианьоСофия МаккейЮлия Олейник / Дарья БурлюкалоШелли Данлоп Лорд Трелоу / ГитаристН/ДН/ДН/ДЛюк Леонг-Тай Тело Моджо / Ледяная женщинаЭлис БарклайЛорен О’ДэйрН/ДН/Д АнсамбльН/ДКристина БлумЮлия Олейник / Дарья БурлюкалоН/Д АнсамбльН/ДДжонатан КоббАлександр Казаков / Андрей АбельцевН/Д АнсамбльН/ДЛео ЭлсоАлександр ШарабаринН/Д АнсамбльН/ДКлэр-Мари ХоллВалерия Морарь / Дарья Маринчева / Кристина ТолмачёваН/Д
Открывающий превью состав 23 сентября 2022 (Москва, Дворец на Яузе) Гринпейн — Павел Стукалов Дея — Вилена Соколова Баркильфедро — Руслан Герасименко Урсус — Денис Сарайкин Джозиана — Юлия Олейник Дерри-Мойр — Никита Радченко Анжелика — Ольга Вечерик Озрик/Повешенный — Андраник Петросян Мама/Ансамбль — Анастасия Макарова Купсак/Ансамбль — Андрей Ежов Ансамбль — Дарья Маринчева, Кристина Толмачева, Александр Шарабарин
Премьерный состав 21 октября 2022 (Москва, Дворец на Яузе) Гринпейн — Ярослав Баярунас Дея — Дарья Январина Баркильфедро — Денис Сарайкин Урсус — Андрей Школдыченко Джозиана — Галина Безрук Дерри-Мойр — Игорь Скрипко Анжелика — Ольга Вечерик Озрик/Повешенный — Андраник Петросян Мама/ансамбль — Анастасия Макарова Купсак/ансамбль — Александр Казаков Моджо/ансамбль — Андрей Абельцев Ансамбль — Дарья Маринчева, Кристина Толмачева, Александр Шарабарин
Петербургский состав 25 апреля 2024 (Санкт-Петербург, ДК Выборгский) Гринпейн — Ярослав Баярунас Дея — Дарья Январина Баркильфедро — Руслан Герасименко Урсус — Андрей Школдыченко Джозиана — Галина Безрук Дерри-Мойр — Игорь Скрипко Анжелика — Анастасия Макарова Озрик/Повешенный — Андраник Петросян Мама/Ансамбль — Дарья Бурлюкало Купсак/Ансамбль — Александр Казаков Моджо — Андрей Абельцев Ансамбль — Валерия Морарь, Кристина Толмачева, Александр Шарабарин
Постановочная команда Режиссер-постановщик — Руслан Герасименко Режиссер-хореограф — Рамуне Ходоркайте Художник-постановщик — Вера Никольская Музыкальный руководитель — Екатерина Гусар Русский текст — Елена Юдина Художник по свету — Андрей Абрамов. Либретто — Карл Гроуз Композиторы — Тим Филлипс, Марк Тейтлер Слова — Карл Гроуз, Том Моррис, Тим Филлипс и Марк Тейтлер Продюсерская команда — «Creative lab STAIRWAY»
Критика «Человек, который смеётся» получил в основном положительные отзывы, а издание «The Guardian» назвало его «невероятно театральным тщеславием» и присвоило ему четыре звезды из пяти, и The Stage, назвав его «необычным, но заманчивым». Однако газета ''Evening Standard' поставила ему две звезды из пяти, сославшись на «ужасающе неясное» повествование и «во многом незабываемую» музыку и пение.
Мюзикл «Человек, который смеётся» открывал второй вечер «Выходных мюзикла» 18 февраля 2024 года. 26 марта 2023 года постановка была представлена и выиграла премию фестиваля мюзикла «X-40» по мнению жюри, и в июле попала в лонг-лист премии «Звезда Театрала» в номинации «Лучший музыкальный спектакль».
В октябре 2023 года судейской коллегией мюзикл и режиссёр были выдвинуты на наивысшую национальную театральную премию «Золотая маска» в номинации «Оперетта-мюзикл», награждение лауреатов прошло 24 июня 2024 года, «новоиспечённый» состав жюри, пришедший накануне взамен ушедшего, в номинации «Лучшая работа режиссёра» премию решил не присуждать никому.
17 сентября 2024 года в рамках V Всероссийского фестиваля новых музыкальных проектов «Другие берега» проходит спектакль в Новосибирском музыкальном театре.
Ссылки Трейлер мюзикла «Человек, который смеётся» К премьере готовится мюзикл «Человек, который смеётся» по мотивам романа Виктора Гюго Официальная страница постановки «Человек, который смеётся» Вконтакте Официальная страница Stairwaylab Вконтакте Официальная страница Stairwaylab Instagram Официальный сайт постановки «Человек, который смеётся» Премьера мюзикла «Человек, который смеется»
Примечания
Категория:Мюзиклы на русском языке Категория:Мюзиклы по мотивам книг Категория:Мюзиклы 2016 года