Konono Nº1 — музыкальная группа из Киншасы. Они известны своей DIY-эстетикой, сочетающей электрифицированный лайкембе (традиционный инструмент, похожий на калимбу) с вокалом, танцорами и ударными инструментами, которые сделаны из предметов, спасенных на свалке. Усилительное оборудование группы также рудиментарно, включая вырезанный из дерева микрофон, оснащенный магнитом от автомобильного генератора переменного тока, и гигантский усилитель в форме рупора. Жанр музыки группы характеризуется как трудноклассифицируемый; сами участники группы классифицируют свою музыку под ярлыками «традиционный модерн» и «конготроника».

Konono Nº1 добились международного признания в 2004 году, когда выпустили альбом Congotronics на лейбле . Привлекая поклонников рока и электронной музыки, они выступили на фестивале Eurockéennes во Франции в следующем году. В 2006 году группа выиграла награду BBC Radio 3 Awards for World Music в категории «Новичок».BBC Radio 3 Awards for World Music, Newcomer, 2006 . Альбом Live At Couleur Café был номинирован на премию Грэмми в 2008 году.

Они сотрудничали с Бьорк для песни из ее альбома Volta 2007 года и с Херби Хэнкоком для песни из его альбома The Imagine Project 2010 года. Konono Nº1 выпустили альбом Assume Crash Position в 2010 году, за которым последовал Konono Nº1 Meets Batida (2016), совместная работа Konono Nº1 и музыканта Батиды, также известного как Педро Кокенан.

История

Создание и ранние годы (1966–1990-е) Полное название группы — L'Orchestre Folklorique T.P. Konono No. 1 de Mingiedi, где аббревиатура «Т.Р.» расшифровывается как «всемогущий» (фр. tout puissant) и одновременно отсылает к группе легендарного конголезского музыканта Franco, которая называлась T.P.O.K. Jazz. Группа была основана в 1966 году в Киншасе Мавангу Мингиеди (Mingiedi Mawangu), родившимся в 1933 году в Анголе и переехавшим в Киншасу в 1949 году. Мингиеди был членом этнической группы базомбо (Bazombo) из приграничного региона Конго и Анголы. Первоначально группа адаптировала ритуальную музыку базомбо, исполнявшуюся ансамблем духов из слоновых бивней, но затем переключилась на лимбемба (также известный как калимба, самбула или санза) — африканский металлический язычковый инструмент.

Из-за высокого уровня уличного шума в Киншасе Мингиеди был вынужден усиливать звук своих инструментов. Сначала использовались 6-вольтовые радиоприёмники, затем 12-вольтовые автомобильные радиоприёмники. Поскольку обычные гитарные звукосниматели не подходили, он использовал магниты от автомобильных генераторов, разбивая их молотком и обматывая медной проволокой. Эти самодельные звукосниматели создавали мощный сигнал, перегружавший любой усилитель. Вместо обычных колонок группа использовала рупорные громкоговорители lance-voix («голосовые метатели») колониальных времён. Ударная секция состояла из традиционных барабанов, а также импровизированных ударных из кастрюль, автомобильных дисков и других металлических деталей. В состав группы входят три электрические лимбембы (басовая, средняя и высокая), ритм-секция, три певца, три танцора и особая звуковая система с рупорными громкоговорителями.

Упадок и возрождение (1990-е – 2000) В 1990-х годах, из-за экономического кризиса и гражданской войны в Заире (ныне Демократическая Республика Конго), группа практически прекратила существование. Большинство оригинальных участников умерли, а Мингиеди был вынужден покинуть Киншасу. Бельгийский продюсер Винсент Кенис (Vincent Kenis), бывший участник панк-группы Honeymoon Killers, услышал в 1978 году запись Konono Nº1, сделанную радиостанцией France Culture, и был поражён звучанием, которое он охарактеризовал как «африканская панк-музыка» с искажениями и фидбэком. Кенис предпринял две неудачные попытки найти группу в 1989 и 1996 годах, но безуспешно. В 1999 году он обнаружил фан-клуб Konono Nº1, оставил контактную информацию, и в 2000 году Мингиеди вернулся в Киншасу и сформировал новый состав.

Congotronics и международный успех (2004–2006) Первая запись группы появилась на компиляции Zaire: Musiques Urbaines a Kinshasa. В 2004 году на бельгийском лейбле Crammed Discs вышел альбом Congotronics, записанный и спродюсированный Винсентом Кенисом. Альбом стал первым выпуском в серии Congotronics, посвящённой электрифицированной традиционной музыке Киншасы. Звучание группы вызвало неожиданные сравнения в международной прессе: от групп Can и краут-рока до Джими Хендрикса, Ли Перри и прото-техно. Участники группы при этом не были знакомы ни с одним из этих жанров. В том же году альбом был издан в США лейблом Terp Records под названием Lubuaku.

В 2005 году Konono Nº1 начали активно гастролировать в Европе и США. В ноябре 2005 года группа выступила в Нью-Йорке в рамках фестиваля Williamsburg's Europa. В 2006 году группа получила премию BBC Radio 3 Awards for World Music в категории «Лучший дебютант». В том же году альбом Congotronics был выпущен в Великобритании, а группа выступила в лондонском Брикстонском академии.

Поздние годы (2007–2016) В 2007 году группа сотрудничала с Бьорк: их песня вошла в альбом Volta под названием «Earth Intruders». В том же году вышел концертный альбом Live At Couleur Café. В 2009 году Мавангу Мингиеди прекратил гастролировать с группой из-за преклонного возраста, передав руководство своему сыну Августину Мавангу Мингиеди. В 2010 году Konono Nº1 приняли участие в записи песни «Imagine» вместе с Херби Хэнкоком, Пинк, India.Arie, Шилом, Джеффом Беком и Уму Сангаре; эта запись получила премию «Грэмми» в категории «Лучшее поп-сотрудничество». В мае 2010 года группа выпустила студийный альбом Assume Crash Position, а в ноябре — альбом Tradi-Mods vs. Rockers: Alternative Takes on Congotronics, содержащий каверы и радикальные интерпретации музыки Konono Nº1 и других исполнителей серии Congotronics. В 2011 году стартовал совместный проект Congotronics vs Rockers с участием Konono Nº1, Deerhoof, Хуаны Молины, Kasai Allstars, Wildbirds & Peacedrums и Skeletons; концерт в Лондоне был признан лучшим концертом 2011 года по версии блога Londonears.

16 апреля 2015 года Мавангу Мингиеди скончался в возрасте 86 лет. В 2016 году вышел совместный альбом с португальским продюсером Batida под названием Konono Nº1 Meets Batida. 16 октября 2017 года Августин Мавангу Мингиеди умер в возрасте 56 лет. Группа объявила о намерении продолжить выступления; ведущим лимбестом стал внук основателя Маконда Мбута.

Дискография Альбомы Lubuaku (Terp, 2004) Congotronics (Crammed Discs, 2004) Live at Couleur Café, (Crammed Discs, 2007) Assume Crash Position, (Crammed Discs, 2010) Konono Nº1 Meets Batida, (Crammed Discs, 2016) Where's The One — Congotronics International — супергруппа, состоящая из Konono N°1, Kasai Allstars, Juana Molina, Deerhoof, Skeletons, Wildbirds & Peacedrums и Vincent Kenis, (Crammed Discs, 2022)

Сборники Zaire: Musiques Urbaines a Kinshasa (Ocora 559007, recorded 1978, released 1987) Congotronics 2 (Crammed Discs, contains one track by Konono Nº1) The Congotronics Vinyl Box Set (Crammed Discs, 2010; limited-edition box set containing Konono Nº1's Congotronics and Assume Crash Position, also Congotronics 2, albums by Kasai Allstars and Staff Benda Bilili and a collaboration between Kasai Allstars and Akron/Family) Kinshasa 1978, (Crammed Discs, 2019); Includes an original track recorded in 1978, and a remix made in 2019 by Martin Meissonnier, alongside tracks by three other Kinshasa bands)

Трибьют Tradi-Mods vs Rockers: Alternative Takes on Congotronics (Crammed Discs, 2010; double CD containing cover versions, reworks and tributes to the music of Konono N°1 and Kasai Allstars by 26 alternative rock and electronic artists)

Примечания

Ссылки

Категория:Музыкальные коллективы, появившиеся в 1966 году Категория:Лауреаты премии «Грэмми»