Патерностер (латинизм от — Отче наш): патерностер — Господня молитва на латинском языке (от — Отче наш). Патерностер (лифт непрерывного действия) — род механического пассажирского подъёмника с открытыми кабинками; стеллаж элеваторного (карусельного) типа. Патерностер — один из вариантов оснастки фидера (рыболовной донной снасти).
Персоналии Патерностер, Фернандо (1903—1967) — аргентинский футболист. Патерностер, Летиция (род. 1999) — итальянская велогонщица.