Микель Коста-и-Льобера (, 1854 - 1922)https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11886023f Notice de personne: Miquel Costa i Llobera . — испанский балеарский поэт и переводчик, писавший на каталанском и испанском языках.
Биография Коста-и-Льобера родился на Майорке, сначала получил образование юриста, затем стал священником и в 1909 году был назначен каноником на своем родном острове. Вначале он выбрал направление романтической поэзии. Примером такого влияния является его сборник «Стихи» (Poesies, 1885), который включает его наиболее известную оду — «Форменторская сосна» (Lo Pi de Formentor, 1885). Это стихотворение, написанное на каталанском языке, является поэтической данью любимой сосне в Форменторе, Майорка, и вдохновило таких авторов и художников, как Жоан Миро и Эрменехильдо Англада-Камараса.«Форменторская сосна» в базе данных Музея современного искусства Эс-Балуард в Пальма-де-Майорка.
Он написал множество стихотворений в классическом стиле, большинство из которых на каталанском языке, а некоторые, такие как «Лирика» (Líricas, 1899), на кастильском. Некоторые испанские исследователи, например, Антони Рубио-и-Льюч, считали его романтиком в классическом стиле и классиком в романтическом. Другие, такие как выдающийся критик Марселино Менендес-и-Пелайо, называли его «одним из немногих великих поэтов», живших в Испании в то время.Volumen 18 - carta 903 - De MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO a MIGUEL COSTA Y LLOBERA
В 1906 году Коста-и-Льобера опубликовал свою важнейшую сборник стихов под названием «Стихи в манере Горация» (Horacianes, 1906). С использованием очень тщательного языка поэт строго придерживался классических поэтических и литературных форм. Книга состоит из шестнадцати стихотворений или од, которые стремятся воспроизвести в каталанском языке стихотворные формы античной греческой и римской поэзии. Книга была очень хорошо принята в Каталонии, а также испанскими критиками, такими как Марселино Менендес-и-Пелайо. Из-за рубежа, Фредерик Мистраль, получивший Нобелевскую премию по литературе в 1904 году, направил свои комплименты Микелю Коста-и-Льобере в письме, написанном на окситанском языке, назвав его оды «мелодичными» и «достойными лавров Тибра».
Список произведений На каталанском: Lo Pi de Formentor (1885) Poesies (1885) De l'agre de la terra (1897) La deixa del geni grec (1900) Tradicions i fantasies (1903) Horacianes (1906) Visions de Palestina (1908) Sermons panegírics (1916)
На испанском: Líricas (1899)
Примечания
Категория:Поэты Испании Категория:Испанские поэты Категория:Каталанские поэты Категория:Родившиеся в 1854 году Категория:Умершие в 1922 году