«The Dictionary of Obscure Sorrows» () — англоязычный проект графического дизайнера и режиссёра Джона Кёнига, целью которого является создание неологизмов и определений для эмоций, ещё не описанных в языке. Изначально проект представлял собой микроблог на площадке Tumblr, однако вскоре автором был запущен канал на YouTube, на котором Кёниг еженедельно пополнял свой словарь новыми терминами. В 2021 году словарь был издан в виде книги.
Описание Словарь содержит слова, созданные в подражание существующим английским терминам, с корнями и суффиксами, взятыми из латинских, германских и древнегреческих источников. Веб-сайт включает словесные записи в формате обычного словаря, а канал на YouTube выбирает некоторые из этих слов и пытается более подробно описать их значение в форме видеоэссе. Книга берёт начало из обоих источников, поэтому в ней есть как записи в стиле словаря, так и несколько более длинных эссе о конкретных словах.
Термины Кёнига зачастую основаны на том, что описывалось как «чувства экзистенциализма», и призваны «заполнить пробел в языке», в том числе благодаря творческому вкладу читателей. Некоторые видео включают большое количество фотографий, например, видео для понятия Vemödalen, которое использует «почти изнуряющее — но бесшовное — слияние 465 похожих фотографий от разных фотографов». Другие видео более личные, например Avenoir, которое включает «коллаж из его собственных домашних фильмов, чтобы собрать воедино исследование линейности жизни».
История Словарь впервые был задуман в 2006 году, когда Кёниг учился в колледже Макалестера в штате Миннесота и пытался писать стихи. «Словарь неясных печалей», по его замыслу, должен был содержать слова, необходимые для его поэзии, включая эмоции, никогда не имевшие точных названий.
См. также Кенопсия — неологизм Джона Кёнига, означающий жуткую атмосферу места, переполненного людьми в обычное время, но пустующего сейчас.
Примечания
Ссылки
Категория:Словари английского языка Категория:Каналы на YouTube