Название Львиная пасть часто используется для обозначения тех или иных объектов. Как правило, это название из других языков переводится на русский как Львиный зев.
Использование в качестве названий объектов: Львиная пасть — залив на юго-западе курильского острова Итуруп; Львиный зев — расставленные в Венеции контейнеры с барельефом морды льва, которые раньше использовались для сбора доносов; Львиный зев — род многолетних травянистых растений из семейства Подорожниковых.