Istros Books — независимое издательство со штаб-квартирой в Лондоне, публикующее книги писателей из Юго-Восточной Европы и с Балкан в переводе на английский язык. Оно было создано в 2011 году Сьюзан Кертис.
Публикации К известным публикациям относятся:
Двойник Даши Дрндич (Хорватия), перевод и С.Д. Кертис, 2018. «» (Босния), перевод .
В шорт-лист (2019) вошли: «» (2016) и «Гаудеамус» (2018) Мирчи Элиаде (Румыния), переведённые Кристофером Монкриффом и Кристофером Бартоломью. «Изгнание» Чилер Ильхан (Турция), перевод Айшегуль Тососер Артес, лауреат Европейской премии по литературе 2011 г. «Сын» Андрея Николаидиса (Черногория), перевод , 2013. Оригинальное произведение стало лауреатом Европейской премии по литературе 2011 года. «Жизнь начинается в пятницу» Иоаны Пырвулеску (Румыния), перевод Алистера Яна Блайта, с послесловием Мирчи Кэртэреску, лауреат Европейской премии по литературе 2013 г. «Тихая река Уна», (Босния и Герцеговина), 2016 г. Оригинальное произведение стало лауреатом Европейской премии по литературе 2013 года. «Волшебник на ярмарке», автор Елена Ленгольд (Сербия), перевод , 2013 г. Оригинальное произведение стало лауреатом Европейской премии по литературе 2011 года.
Другие писатели Другие авторы, чьи произведения были опубликованы издательством Istros Books: , , Хулио Льямасарес, Алеш Штегер, , Горан Войнович, , Славой Жижек, Алек Попов, Мария Кнежевич, , Айфер Тунч, и .
Примечания
Ссылки
Официальный сайт
Категория:Издательства Великобритании