Олекса Николаевич Новицкий (; 20 апреля 1914, Пии — 26 июня 1992, Киев) — украинский советский поэт, переводчик, заслуженный работник культуры Грузинской ССР, член КПСС с 1942 года, член Союза писателей Украины.
Биография Родился 20 апреля 1914 года в селе Пии Каневского уезда Киевской губернии в крестьянской семье. Стихи начал писать ещё в школьные годы. Окончил педагогический техникум имени Бориса Гринченко, который тогда являлся отделом Киевского университета. После окончания педтехникума работал учителем в сёлах Гатное и Белогородка.
С 1932 по 1940 год работал в редакциях газет «Молодой пролетарий», «», «Комсомолец Украины», «Известия», «Киевская правда» и журналах «Вітчизна», «Україна».
Участник Великой Отечественной войны. Работал военным корреспондентом газет «», «Советская Украина», «Красная Армия». В августе 1942 года был ранен. После выздоровления исполнял обязанности начальника отдела молодёжно-партизанского вещания на радиостанции при Совете министров УССР. Награждён медалью «Партизану Отечественной войны» I степени и другими наградами.
После войны работал некоторое время секретарём Павла Тычины.
Умер на 79 году жизни 26 июня 1992 года в Киеве. Похоронен вместе с женой на Байковом кладбище.
Творчество Значительную часть своей жизни посвятил Тарасу Шевченко. В частности, Шевченко посвятил поэтические произведения «Голос Кобзаря» (1942), «Здравствуй, земле Тарасова!» (1944), «Памятник в Канаде» (1956), «Шевченко и Олдридж» (1957), «Сеспель переводит „Екатерину“» (1960), «Славься, великий Кобзарю» (1964). Выступил автором разведки «Тарас Шевченко и Айра Олдридж» (1966), статьи «Тарас Шевченко и Акакий Церетели» (1948).
Олекса Новицкий был одним из составителей двухтомной антологии «Поэзия грузинского народа» (1961, в соавт.), антологии молодой поэзии «Солнечная гроздь» (1970), «Радужными мостами» (1968), «Голоса Азербайджана» (1981) и других изданий, редактором нескольких сборников переводов.
Новицкий также выступил автором текстов песен к фильмам: «Голубые дороги» (1947), «Калиновая роща», «Судьба Марины» (1953), «Рождённые бурей» (1957), «Киевлянка» (1960), «Наследники» (1960), «Среди добрых людей (фильм)» (1962).
Поэзии
«Мы идём на бой» (1942); «Живи, Украина» (1943); «Украина солнечная моя» (1966); «Славлю мою Родину» (сборник песен, 1978).
Переводы Олекса Новицкий перевёл на украинский язык произведения о Шевченко многих поэтов: русского поэта В. Лебедева-Кумача «Народ не забыл своего Тараса» (1960), белорусских поэтов М. Танка «Вестнику свободы» (1964) и М. Климковича «На Виленской дороге» (1963), грузинских поэтов А. Жвания «Будешь сиять человечеству» (1961), К. Р. Каладзе «Кобзарь» (1964), Г. Леонидзе «Тарасу Шевченко» (1960) и И. Нонешвили «Дерево Шевченко» (1963), армянского поэта Г. Сарьяна «Тарасу Шевченко» (1961), казахского поэта Г. Каирбекова «Акин Тарас» (1964), литовского поэта Э. Матузявичюса «Ива Шевченко» (1963).
Интересные факты
В выпуске № 8 журнала «Перець» за 1984 год был размещён дружеский шарж А. Арутюнянца, посвященный 70-летию художника.
Примечания
Литература
Українська радянська поезія: антологія. — Київ: Держлітвидав України, 1948. — 609 с.
Источники
Письменники Радянської України. 1917—1987. К., 1988. — С.438. Енциклопедія українознавства. Т. 5. Львів, 1996. — С. 1785. Новицький Олекса Миколайович // Українська радянська енциклопедія. — К.: Головна редакція УРЕ, 1982. Шевченківський словник. У двох томах. — К., 1978. — Т. 2. — С. 37-59. Олекса Новицький ЦДАМЛМ України
Ссылки
Новицький Олекса Миколайович // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 584-585.
Категория:Фронтовые корреспонденты Великой Отечественной войны Категория:Переводчики Украины Категория:Поэты-песенники Украины Категория:Заслуженные работники культуры Грузинской ССР Категория:Награждённые медалью «Партизану Отечественной войны» I степени Категория:Кавалеры ордена Отечественной войны Категория:Члены КПСС Категория:Члены Национального союза писателей Украины Категория:Похороненные на Байковом кладбище Категория:Умершие в Киеве Категория:Умершие в 1992 году Категория:Умершие 27 февраля Категория:Родившиеся в 1914 году Категория:Родившиеся 20 апреля Категория:Родившиеся в Мироновском районе