«Золотая слава» () — шотландская народная баллада, сложенная в XVIII веке и существовавшая в ряде разных версий. Роберт Грейвс в 1957 году опубликовал гибридный вариант текстаШотландские баллады. Примечания // Роберт Бёрнс. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. М.: Художественная литература, 1976. С. 427..
Баллада рассказывает о том, как корабль «Золотая слава» отражал грабительский набег османов у берегов Южной Шотландии. Юнга с этого корабля вызвался потопить вражескую галеру. Обёрнутый в бычью шкуру, он подплыл к галере, проделал в ней с помощью бурава несколько пробоин и вернулся к своим. Капитан отказался поднять его на борт, и тогда юнга потопил и «Золотую славу»«Золотая слава» // Роберт Бёрнс. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. М.: Художественная литература, 1976. С. 221—222.. В одном из вариантов баллады капитан — Уолтер Рэли.
На русский язык балладу перевёл Юрий Петров.
Примечания
См. также Капитан Кар
Категория:Шотландские народные баллады