Андраш Бодроглигети (; 5 августа 1925, Тисаигар — 6 декабря 2017, Фолс-Черч) — венгерский тюрколог и лингвист, работавший в США; специалист по чагатайскому языку, современному литературному узбекскому языку и тюркской литературе Центральной Азии.
Биография Бодроглигети родился в 1925 году в селе Тисаигар в Венгрии. Получил степень магистра в 1957 году, диплом в 1958 году и степень доктора философии в 1963 году.
До переезда в США Бодроглигети работал в Будапештском университете, а также служил переводчиком в Министерстве иностранных дел Венгрии и в венгерской армии.
С 1960-х годов работал в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. В 1978—1981 годах возглавлял кафедру ближневосточных языков и культур UCLA. В университете имел статус профессора тюркских и иранских языков и литератур.
В 1985 году получил стипендию Фонда Гуггенхайма в области лингвистики. Позднее основал в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе Институт центральноазиатских языков имени Джона Д. Сопера.
Умер 6 декабря 2017 года в Фолс-Черче, штат Виргиния.
Научная деятельность Научные интересы Бодроглигети были связаны с тюркскими языками и литературными традициями Центральной Азии. В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе его специализация указывалась как Turkish Studies; среди направлений исследований названы классическая тюркская литература Центральной Азии и культурная история тюрков.
Научная деятельность Бодроглигети отличалась сочетанием лингвистической точности с историко-литературным анализом и соединяла тюркологию с иранистикой. Его работы по чагатайскому языку - A Chagatay Manual (1962; позднее расширенное издание) и An Introduction to Chagatay Literature (1969) стали основополагающими пособиями по чагатайскому языку.
Не менее значимой является его книга An Academic Reference Grammar of Modern Literary Uzbek (1992) — первое комплексное описание грамматики современного литературного узбекского языка на английском языке. Его Uzbek-English Dictionary (1972) способствовал развитию изучения узбекского языка в англоязычной академической среде.
В многочисленных статьях, опубликованных в журналах Acta Orientalia, Central Asiatic Journal и Studia Turcologica, учёный рассматривал вопросы персидско-тюркских языковых контактов, заимствований и морфосинтаксических соответствий. Его филологические исследования рукописных источников пролили свет на развитие тюркских литературных идиом и их взаимодействие с персидской традицией.
Бодроглигети занимался чагатайским языком, современным литературным узбекским языком, таджикским языком и средневековыми тюркскими текстами. Среди его работ — грамматика чагатайского языка, учебные и справочные пособия по современному литературному узбекскому языку. В 1963 году он опубликовал английский перевод тюркского произведения Сайфи Сараи «Гулистан бит-тюрки».
Деятельность Бодроглигети оказала значительное влияние на развитие западной тюркологии. Его грамматики и учебные пособия продолжают использоваться исследователями узбекского, чагатайского и других тюрко-иранских филологических традиций. В 1960-х годах узбекский лингвист Эргаш Фазылов под руководством Бодроглигети и других тюркологов подготовил докторскую диссертацию на тему «Язык древнеузбекского языка в памятниках Хорезма XIV века», защищённую в 1967 году.
Труды A Chagatay Manual. — Bloomington: Indiana University Press, 1962. «A Collection of Turkish Poems from the 14th Century» // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. — 1963. — Vol. 16, № 3. — P. 245—311. An Introduction to Chagatay Literature. — The Hague: Mouton, 1969. Uzbek-English Dictionary. — The Hague: Mouton, 1972. An Academic Reference Grammar of Modern Literary Uzbek. — Malibu, CA: Undena Publications, 1992. «Persian and Turkic Elements in Uzbek Morphology» // Central Asiatic Journal. — 1993. — Vol. 37, № 1. — P. 1—24. «Yasavi Ideology in Muhammad Shaybani Khan’s Vision of an Uzbek Islamic Empire» // Harvard Journal of Turkish Studies. — 1994. — Vol. 18. — P. 41—56. «Turkic-Iranian Linguistic Contacts: A Historical Overview» // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. — 1995. — Vol. 48, № 2. — P. 123—145. Modern Literary Uzbek: Texts and Translations. — Malibu, CA: Undena Publications, 1998. Modern Turkish Grammar I. — Tucson: University of Arizona Press, 1999. «Notes on the Persian Loanwords in Chaghatay» // Studia Turcologica Cracoviensia. — 2001. — Vol. 7. — P. 45—58. A Grammar of Chagatay. — München: Lincom Europa, 2001. Modern Literary Uzbek. — München: Lincom Europa, 2002. An Academic Reference Grammar of Modern Literary Uzbek. — Vol. 1—2. — München: Lincom Europa, 2003. The Golden Cycle: Proceedings of the John D. Soper Commemorative Conference / ed. by András J. E. Bodrogligeti. — Los Angeles: Sahibqiran, 2003.
Примечания
Ссылки Andras Bodrogligeti на сайте кафедры ближневосточных языков и культур UCLA András J. E. Bodrogligeti на сайте Фонда Гуггенхайма Bodrogligeti András в Terebess Ázsia Lexikon
Категория:Тюркологи Венгрии Категория:Тюркологи США Категория:Лингвисты Венгрии Категория:Лингвисты США Категория:Преподаватели Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Категория:Преподаватели Будапештского университета Категория:Стипендиаты Гуггенхайма