Григо́рий Изра́илевич Го́рин (при рождении — Офште́йн. Перевод на русский язык: Переменные Формулы любви: трансформация стареющего героя в киноповести Григория Горина; 12 марта 1940, Москва — 15 июня 2000, там же) — советский и российский классик сатирической прозы, драматург, сценарист фильмов, которые стали частью золотого фонда кинематографа; телеведущий; заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002 — посмертно). Автор ряда литературно-публицистических статей. Один из ключевых представителей литературного процесса России последней трети XX века.
Горину принадлежат произведения, различные в отношении родовых и жанровых форм: рассказы, сказки, монологи, киноповести, киносценарии, сценки, комедии, трагикомедии и пр. Но наиболее высоко оценивают критики и литературоведы творчество писателя в области драматургии и кинодраматургии, которое, как утверждают специалисты, относится к числу литературных явлений мирового уровня.
Биография
Ранние годы Григорий Израилевич Офштейн (Григорий Горин — его псевдоним) родился 12 марта 1940 года в семье военнослужащего, позже участника Великой Отечественной войны, начальника оперативного отдела и исполняющего обязанности начальника штаба 150-й дивизии 3-й ударной армии, подполковника Израиля Абелевича (Абельевича) Офштейна (1904, Волочиск — 2000, Сан-Франциско), кавалера орденов Красного Знамени (1945) и Отечественной войны I и II степеней (1944)Наградной лист: Израиль Абельевич Офштейн Материалы Израиля Абелевича Офштейна в РГАЛИ Death Records: И. А. Офштейн умер в Сан-Франциско, где в последние годы жизни проживал в семье дочери.. Мать — Фрида Григорьевна Офштейн (в девичестве Фейга Гершевна Ройзентулер, 1910—1966), уроженка ШаргородаЗапись о рождении Фейги Ройзентулер 2 ноября 1910 года в канцелярии шаргородского раввина: родители — новоушицкий мещанин Герш Меерович Ройзентулер (1863—?), жена Сура-Рывка Хаимовна (в девичестве Штейрин, 1868—1950); запись о бракосочетании деда и бабушки (1888).Тот самый Горин , чертёжницаФрида Григорьевна Офштейн в эвакуационных списках (1942) ., в годы войны служила в военном госпиталеФрида Григорьевна Офштейн на сайте «Подвиг народа» Фрида Григорьевна Офштейн на сайте «Память народа» . Родители до переезда в Москву перед войной жили в Проскурове.
В начале Великой Отечественной войны был с матерью и старшей сестрой Анной (род. 1932) эвакуирован из Москвы в Красный Яр (Башкирская АССР)Григорий Офштейн в эвакуационных списках (1942)Анна Офштейн в эвакуационных списках (1942) . Очень рано начал читать и писать. Уже в семь лет сочинял множество стихов по мотивам радиопередач, в которых клеймлению подвергались НАТО, Уолл-стрит, Чан Кайши, Ли Сын Ман, Аденауэр, Де Голль и др. Когда Григорий учился во втором классе, его стихотворения стали публиковать в газетах. Состоял в литературном кружке, руководитель которого представила мальчика Самуилу Маршаку, и тот, выслушав стихотворные строки, содержащие массу традиционных публицистических штампов, вынес вердикт: «Мальчик поразительно улавливает все штампы нашей пропаганды. Это ему пригодится. Если поумнеет, станет сатириком!»
В 14-летнем возрасте Григорий уже сочинял фельетоны, сценки, рассказы на школьные темы. Со школьной сцены были исполнены его куплеты о хулиганах, за которые одноклассники поколотили его. По словам Горина, «Это и был мой первый настоящий успех на выбранном пути. И позже бывали удачи — закрывали мои спектакли, запрещали фильмы».
Родители Григория хотели, чтобы сын стал врачом. Окончив в 1963 году 1-й Московский медицинский институт имени И. М. Сеченова, он три года работал врачом скорой помощи. «Советский врач, — писал Горин, — был и остаётся самым уникальным специалистом в мире, ибо только он умел лечить, не имея лекарств, оперировать без инструментов, протезировать без материалов…»
Деятельность юмориста, соавторство с Аркановым В 1-м Московском медицинском институте (где был выдающийся самодеятельный коллектив, делавший капустники) Григорий стал писать для капустников. Капустники 1-го Московского медицинского института имели огромный успех, на них собиралось большое количество зрителей; представители студенческой самодеятельности этого института выступали на самых разных сценах Москвы — в ЦДРИ, в других вузах.
Григорий сочинял произведения для театральной студии Московского университета «Наш дом», которая находится у истоков движения КВН и положила начало студенческому театру Московского университета. С 1960-х годов активно выступал в печати с фельетонами, юмористическими рассказами и скетчами, первая публикация этого периода была в 1960 году в «Литературной газете». Некоторое время заведовал отделом юмора журнала «Юность», где публиковались произведения будущих классиков юмора, мультипликации, драматургии (Арканова, Хайта, Курляндского, Камова, Успенского); был ведущим популярной рубрики в «Юности» под псевдонимом «Галка Галкина», под которым скрывались, кроме Григория, ещё трое мужчин (впоследствии тексты Горина вошли в сборник избранных произведений, напечатанных в журнале «Юность» с 1955 по 1980 год). Часто публиковал юмористические рассказы в отделе юмора «Клуб 12 стульев» «Литературной газеты».
Получили известность также произведения Горина, сочинённые в соавторстве с Аркадием Аркановым: Горин и Арканов сочиняли капустники и участвовали в них, были авторами сатирических сценок и монологов для многих известных актёров той эпохи: Л. Б. Мирова, М. В. Новицкого, А. И. Шурова, Н. Н. Рыкунина и т. п. Рассказы Горина и Арканова озвучивались по радио.
Об истории взятия псевдонимов «Арканов» и «Горин» Аркадий Арканов, настоящая фамилия которого — «Штейнбок», рассказывал впоследствии так — в 1963 году, когда Аркадий и Григорий сочинили свой первый текст для радио, редактор сказала: «Мне же вас представлять надо. Если я объявлю в эфире, что авторы этого текста — Штейнбок и Офштейн, меня просто уволят» — и посоветовала взять псевдонимы. Писатели вышли в коридор и закурили, после чего Аркадий сообщил, что в школе его прозвищем было прозвище «Аркан», поэтому он возьмёт себе псевдоним «Арканов», на что Григорий ответил: «А я буду Горин — кажется, есть такой артист». Позднее Григорий придумал расшифровку фамилии — «Григорий Офштейн Решил Изменить Национальность»: как объяснял Арканов, «чтобы было смешнее». В 1964 году Григорий через ЗАГС изменил свою паспортную фамилию.
Капустник Горина и Арканова «Из Пушечной по воробьям», написанный для Закулисного театра ЦДРИ «Крошка», стал очень популярным, посетить его стремилось большое количество людей со всей Москвы. В 1966 году Горин и Арканов закончили пьесу «Свадьба на всю Европу», которая явилась первой самостоятельной их пьесой и шла на сцене в Ленинградском театре комедии, далее во многих других театрах. Эта пьеса получила большой успех. Соавторская пьеса Горина и Арканова «Банкет» была поставлена Марком Захаровым в Театре сатиры в 1968 году и, восемь раз пройдя на сцене, была запрещена наряду со спектаклем «Доходное место» Захарова. Пьесу «Банкет» запретили по идеологическим соображениям, к этому времени шли её репетиции ещё в нескольких советских театрах, но указ министерства запретил все репетиции «Банкета».
В 1965 году Гориным в соавторстве с Аркадием Аркановым и композитором Константином Певзнером была написана «Оранжевая песня» для 6-летней грузинской исполнительницы Ирмы Сохадзе. Впоследствии эта популярная песня была в репертуаре многих исполнителей, среди которых Марина Влади с сёстрами, Анастасия Стоцкая и другие.
В 1966 году опубликован дебютный сборник прозы Горина «Четверо под одной обложкой», в который также вошли произведения других молодых юмористов: А. Арканова, Ф. Камова, Э. Успенского.
В 1968 году Горин был удостоен премии «Золотой телёнок» «Клуба 12 стульев» «Литературной газеты», став одним из трёх первых награждённых. В 1969 году получил вторую премию «Золотой телёнок».
К началу 1970-х было опубликовано несколько сборников рассказов и пьес Горина. В 1968 году Горина приняли в Союз писателей СССРГОРИН Григорий Израилевич // Писатели Москвы: Биобиблиографический справочник / Сост.: Е. П. Ионов, С. П. Колов. — М.: Моск. рабочий, 1987. — 543 с. — С. 114..
Зрелый период творчества Соавторскому дуэту Горина и Арканова принадлежат в том числе пьеса «Тореадор» (1973), пьеса «Маленькие комедии большого дома» (тоже 1973 год), сборник «Соло для дуэта» (1975). Горин и Арканов писали вместе более десяти лет, а далее их творчество эволюционировало в разных направлениях.
С начала 1970-х годов Горин стал писать один и обратился к написанию пьес на «чужие сюжеты»: «…Забыть Герострата!» (1970) о поджигателе храма Афины Эфесской, «Тиль» (1974) на основе фламандских легенд, обработанных Шарлем де Костером, «Самый правдивый» (1976) о Мюнхгаузене, «Дом, который построил Свифт» (1982) о Свифте, сценарий «Формула любви» (1984) на основе повести А. Н. Толстого «Граф Калиостро», «Поминальная молитва» (1987) на основе произведений Шолом-Алейхема. Пьеса «…Забыть Герострата!» писалась, по воспоминаниям Горина, «быстро, легко», была разрешена цензурой на постановку только на малой сцене Центрального театра Советской армии и прошла на этой сцене свыше семисот раз, но спектакль по пьесе был поставлен также на сцене Ленинградского театра им. В. Комиссаржевской, много раз шёл за рубежом обычно с интерпретацией как спектакля об экстремизме, нередко при этом актёры носили портретный грим конкретных политических деятелей.
В 1970-е годы пьесы Горина оказались очень востребованы в столичных театрах. Спектакли по пьесам писателя в одно и то же время шли в Театре Советской Армии, Театре сатиры, Театре имени Ленинского комсомола («Ленкоме»). Трагикомедия «…Забыть Герострата!» (впервые поставлена в 1972 году) и пьеса в жанре шутовской комедии «Тиль» (1970) сделали Горина драматургом европейского уровня, пьесы которого начали ставиться в Лондоне, Афинах, Варшаве, Тель-Авиве, Нью-Йорке и др. Постановка пьесы «Тиль» (1974), которую Горин написал по просьбе Марка Захарова, начала новый период в деятельности «Ленкома»; этот спектакль стал культовым, реплики из него стали крылатыми, цитировались в разговорах, в печати. Спектакль шёл на сцене «Ленкома» семнадцать лет, а Горин сотрудничал с «Ленкомом» четверть века.
Культовым стал также фильм «Тот самый Мюнхгаузен» (1979) (первоначальное название пьесы, на основе которой он снят, — «Самый правдивый»; другое название пьесы, «Тот самый Мюнхгаузен», возникло в связи с названием фильма). Плодотворность совместных творческих поисков Горина и главного режиссёра «Ленкома» Марка Захарова подтверждают и спектакль «Поминальная молитва», снятые Захаровым телефильмы «Формула любви», «Дом, который построил Свифт». Горин в соавторстве с Эльдаром Рязановым писал сценарий к одному из самых гражданских острых фильмов Рязанова «О бедном гусаре замолвите слово»; вместе они боролись с цензурой при работе над сценарием и фильмом. Соавторами Горина также были В. Войнович, А. ХайтГрабовская-Гончарова С. Я. Поэтика современной русской драмы (конец XX — начало XXI века) : Уч.-метод. пособие: Для студентов специальности 1-21 05 02 Русская филология. — Мн.: БГУ, 2003. — 70 с..
Андрей Миронов поставил спектакли по пьесам Горина «Концерт для театра с оркестром» (эту пьесу он ставил совместно с Александром Ширвиндтом), «Феномены», «Прощай, конферансье!».
В Большом театре кукол в Ленинграде Александром Белинским был поставлен спектакль по новеллам Горина — в частности, на основе новелл «Захлестнули нас волны времени», «Брюки товарища Синицына», «Дело на фабрике № 6», «Волны».