Самар Язбек (; род. в 1970 году в Джаблехе, Сирия) — сирийская и журналистка. Она изучала арабскую литературу в университете Тишрин (Латакия). Её произведения охватывают широкий спектр жанров, включая романы, рассказы, сценарии к фильмам, телесериалы, кино- и телекритику, а также литературные произведения. Некоторые из её работ переведены с арабского оригинала на другие языки.
Биография Язбек родилась в Джабле в алавитской семье. В 2010 году Язбек была выбрана в числе 39 самых перспективных авторов в возрасте до 40 лет по версии конкурса Beirut39, организованного фестивалем Hay Festival. С началом Сирийской революции в 2011 году она приняла участие в народном восстании против режима Асада и через несколько месяцев была вынуждена эмигрировать.
В 2012 году она была удостоена престижной международной премии PEN/Pinter Prize за смелость среди писателей в знак признания её книги «Женщина под перекрестным огнем: Дневники сирийской революции». В том же году она также была награждена шведской премией Тухольского и голландской премией Oxfam/PEN. В 2016 году литературное произведение Язбек «Пересечение» было удостоено французской премии «Лучшая иностранная книга». В 2024 году английский перевод книги «Там, куда зовёт ветер» Лери Прайс вошёл в длинный список номинантов на Национальную книжную премию в категории «Переведённая литература».
Язбек также участвовала в Сирийском культурном караване, который представлял собой художественное и культурное движение, возглавляемое сирийскими деятелями культуры, начавшееся с проекта под названием «Свобода сирийскому народу» и включавшее в себя автомобильное путешествие по Европе.
Произведения Язбек была видной защитницей прав человека, в частности прав женщин в Сирии. В 2012 году она основала базирующуюся во Франции неправительственную организацию «Женщины сейчас за развитие», целью которой является расширение экономических и социальных возможностей сирийских женщин. Год Публикации Жанр Страны 2018 19 женщин: Истории стойкости из Сирии Литературное повествование Франция-Швеция-Италия-Украина 2017 Аль-Машаа [Та, которая ходит] Роман В переводе на датский («Du må ikke dø»)-шведский («Hon som vandrar»). Синяя ручка Роман Франция-Швеция-Норвегия-Германия-Ливан 2015 Переправа Литературное повествование Франция-Швеция-Норвегия-Великобритания-Ливан-Испания-Португалия-Польша-Малайзия-Греция-Румыния-Индия-Китай-Италия-Япония 2012 Женщина под перекрестным огнем: Дневники сирийской революции Литературное повествование Франция-Великобритания-Нидерланды-Швейцария-Турция 2010 В её зеркалах Роман Италия-Ливан 2008 Гора лилий Роман Сирия 2008 Аромат корицы Роман Франция-Швеция-Норвегия-Италия-Великобритания-Швейцария-Ливан 2005 Планета глины Роман Египет 2002 Девушка с небес Роман Сирия 2000 Слова женщин Короткие рассказы Сирия-Ливан 1999 Осенние цветы Короткие рассказы Сирия
Примечания
Категория:Писатели Сирии Категория:Журналисты Сирии Категория:Журналисты XXI века Категория:Диссиденты Сирии Категория:Выпускники Тишринского университета