«Артикль» — израильский литературно-художественный журнал на русском языке. Издается с 1998 года в печатном и электронном форматах.
История журнала Ядро журнала возникло в кругу журнала «22». Рождение его неразрывно связано с деятельностью Тель-Авивского клуба литераторов (основан в 1997 году). Клуб и журнал были основаны тремя писателями, выходцами из Одессы:
Яков Шехтер (род. 1956) — писатель, репатриировался в Израиль в 1987 году, главный редактор издания. Пётр Межурицкий (род. 1953) — поэт и прозаик, репатриировался в Израиль в 1990 году. До переезда был активным участником одесского самиздата (под псевдонимом Пётр Шлафер). Павел Лукаш (род. 1960) — поэт и прозаик, репатриировался в 1990 году. В Одессе входил в состав литературной студии «Круг» под руководством Юрия Михайлика.
Организация была создана при Союзе русскоязычных писателей Израиля. Название журнала расшифровывается следующим образом: «Из архива Тель-Авивского клуба литераторов».
В 2016 году начинается новая серия «Артикля» с выходом первого (33-го по старому счету) номера обновленного журнала. Рядом с названием журнала появляется подзаголовок: «Израильский литературный журнал». Главными редакторами являются Яков Шехтер и Михаил Юдсон. После смерти Юдсона в 2019 году его имя остается в списке редакторов. С 2025 года заместителем главного редактора является писатель, журналист и литературный критик Афанасий Мамедов (род. 1960).
На сегодняшний день в редколлегию входят: Катя Капович, Анна Мисюк, Ирина Маулер, Ирина Морозовская, Давид Маркиш, Михаэль Барам, Денис Соболев, Роман Кацман, Давид Шехтер. В прошлые годы в работе редакции и выпуске журнала принимали участие также , Павел Амнуэль, Александр Карабчиевский, Михаил Сидоров.
Концепция журнала Основная концепция журнала выражена в словах Якова Шехтера:«Журнал „Артикль“ обращён к различным плоскостям встречи между еврейскими литературными, философскими и религиозными традициями с одной стороны, и существованием человека в современном мире во всём его разнообразии, изменчивости и противоречивости — с другой. В текстах журнала разные литературные области, традиции и измерения вступают в диалог, противополагаются друг другу и высвечивают друг друга. Именно поэтому образы еврейской мистики встречаются в журнале с радикальными поэтическими экспериментами, иронично-отстранённая критическая проза — с исповедальной, обострённое внимание к израильским реалиям — с философским универсализмом, а рефлексия человеческой души находит своё выражение в обращении и к Талмуду, и к современней аналитической философии».Журнал объединяет авторов, чьё творчество характеризуется глубоким вниманием к культурным, философским и религиозным аспектам. В материалах часто прослеживается напряженное внимание к судьбам Израиля и России.
Издание публикует как традиционные прозу и поэзию, так и литературу эксперимента.
Немало внимания уделяется философской и социальной эссеистике, публицистике, литературной критике, а также переводам из израильской литературы.
Травяная премия В 2025 году журнал объявил об учреждении ежегодной литературной премии «Травяная премия за короткий рассказ им. Асара Эппеля».
Примечания
Ссылки Официальный сайт журнала «Артикль» Архив журнала Сайт Тель-Авивского клуба литераторов Категория:Литературные журналы Израиля