Эдуарду Ромулу Буэно (, ), также известный как Пенинья — бразильский журналист, писатель, переводчик и видеоблогер.
Буэно начал профессиональную деятельность в возрасте семнадцати лет в качестве репортёра в гаушской газете Zero Hora, где получил прозвище «Пенинья» — по имени персонажа Walt Disney Productions (в русском переводе — Фетинья), который работает в газете «А Патада». Он работал редактором, сценаристом, переводчиком и сотрудничал с различными средствами массовой информации. Окончил факультет журналистики Федерального университета Риу-Гранди-ду-Сул (UFRGS). Стал известен молодой аудитории штата благодаря участию в программе «Pra Começo de Conversa» на образовательном телевидении Порту-Алегри (TV Educativa). В 1988 году вел рубрику в другой обеденной программе этой же станции. Также входил в команду журналиста Аугусту Нунеса в газете Zero Hora. В настоящее время ведет YouTube-канал «Buenas Ideias» с полутора миллионами подписчиков, где в непринужденной форме рассказывает об истории Бразилии.
Биография Литература Получил общенациональную известность благодаря переводу романа Джека Керуака В дороге — классики культуры битников 1950-х годов, который он выпустил на португальском языке под названием Pé na Estrada. В то время (его перевод вышел в 1980-е годы) он не только примкнул к движению, но и стал одним из его главных популяризаторов в стране.
Пользуясь контекстом подготовки к празднованию 500-летия открытия Бразилии, он заключил контракт с издательством «Objetiva» на написание четырёх книг по истории Бразилии для широкого круга читателей — коллекция «Brasilis»:
A Viagem do Descobrimento («Путешествие открытия», 1998); Náufragos, Traficantes e Degredados («Потерпевшие крушение, работорговцы и ссыльные», 1998); Capitães do Brasil («Капитаны Бразилии», 1999); A Coroa, a Cruz e a Espada («Корона, крест и меч», 2006).
Продажи только первых трёх томов к 2006 году достигли 500 000 экземпляров. За этот период автор выпустил еще двенадцать работ исторического характера, в том числе о банке Caixa Econômica Federal («История Бразилии через Caixa»), Национальном агентстве санитарного надзора (ANVISA), футбольном клубе «Гремио», проспекте Риу-Бранку, Национальной конфедерации промышленности (CNI) и рок-группе Mamonas Assassinas, а также участвовал в проекте биографии Боба Дилана (артиста, которым он глубоко восхищается). В 2023 году, в рамках празднования 80-летия персонажа Зе Кариока, он участвовал в создании графического романа «Зе Кариока рассказывает историю Бразилии».
Автор также заявляет о желании написать о докабральском периоде, о бандейрантах и о Голландской БразилииMIRANDA, André. Depois de sete anos, sai o novo Terra Brasilis. Rio de Janeiro: O Globo. Segundo Caderno, 3 ноября 2006. p. 4..
Книги для Caixa Econômica Federal В январе 2025 года Эдуарду Буэно был нанят банком Caixa Econômica Federal (без проведения тендера) за 3 270 600 реалов для обновления двух своих работ об истории банка. Проект, рассчитанный до 2026 года, включает новое издание, двуязычную цифровую версию и документальный веб-сериал к 165-летию учреждения. Это вызвало общественную критику относительно использования государственных средств и отсутствия конкурса, хотя банк обосновал наем авторскими правами Буэно на оригинальные произведения.
ТВ, радио и YouTube С сентября по ноябрь 2007 года вел сериал «Это большая история» () в программе Fantástico на телеканале Globo. В каждом эпизоде Буэно представал в образе одного из реальных исторических персонажей и выходил на улицы общаться с публикой. В премьерном выпуске, посвященном независимости Бразилии, писатель оделся как император Педру I и беседовал с дальнобойщиками на том же маршруте, который проделал принц 7 сентября 1822 года.
В июне 2014 года в программе на SporTV Буэно использовал грубое выражение, назвав Северо-восток Бразилии «дерьмом». Впоследствии он назвал «придурками» жителей региона, критиковавших его за это высказывание.
В ноябре 2022 года мэрии городов Канела и Грамаду (штат Риу-Гранди-ду-Сул) выразили официальный протест Эдуарду Буэно за слова, сочтённые предвзятыми и неуважительными по отношению к культуре Серра-Гауша. Тогда Буэно назвал жителей этого региона «безвкусными, ретроградными и нелепыми».
В сентябре 2025 года, после убийства Чарли Кирка в США, Буэно опубликовал видео, в котором сказал: «Смерть активиста — это всегда ужасно, верно? Когда активиста убивают за его идеи. За исключением, за исключением случаев, когда это Чарли Кирк». Позже он добавил, что его дочерям «будет лучше» расти без влияния «этого отвратительного субъекта, подлеца, расиста, гомофоба, связанного с педофилом Дональдом Трампом». После последовавшего резонанса журналист опубликовал опровержение.
Из-за этого высказывания был расторгнут контракт Буэно на аренду театра в PUCRS, где должно было пройти мероприятие с уже проданными 600 билетами. Также был закрыт подкаст с его участием. Муниципальный совет Порту-Алегри одобрил вотум порицания его слов, а Федеральный сенат исключил Буэно из своего редакционного совета.
Журналист против историка Хотя его работы часто используются в бразильских школах, а самого Буэно порой путают с историком, его образование и профессиональный опыт относятся к области журналистики. Это вызывает критику со стороны некоторых учёных-историков, которые считают его книги поверхностными и ограниченными областью исторических курьезов, что, по их мнению, вредит публикации более строгих историографических трудов.
Отвечая на вопрос журналиста Лаурентину Гомеса по этому поводу, Эдуарду сказал:
Примечания
Категория:Журналисты Бразилии Категория:Родившиеся в Порту-Алегри Категория:Кавалеры бразильского ордена «За заслуги в культуре» Категория:Писатели Бразилии