Митрофан Алексеевич Дикарев (Дикарів М. Чорноморські народні казки і анекдоти // . — 1896. — Т.2.В. А. Старков. Дикарів Митрофан Олексійович // , также Дикарев Посмертні писання Митрофана Дикарева з поля фолькльору й мітольогії / Передмова Івана Франка [Текст]. — Львів: Друкарня Наукового Товариства ім. Шевченка, 1903. — 258с. — Збірник філольогічної секциї Наукового Товариства імени Шевченка, Т.VI. Народознавець Митрофан Дикарев з українсько-російського етнографічного пограниччя / Л. Козар // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2008. — Вип. 7(10). — С. 110—116. — Бібліогр.: 23 назв. — укр., Дикарєв Дикарєв Митрофан Олексійович. // ; псевдонимы — М. Крамаренко, М. Крамар; 1854, Борисовка, Валуйский уезд, Воронежская губерния — 1899, Екатеринодар) — украинский и российский фольклорист, этнограф, языковед, действительный член НТШ (с 1899 года).

Биография Митрофан Дикарев родился (12 июня) 1854 года в слободе Борисовка Валуйского уезда Воронежской губернии (ныне село в Волоконовском районе Белгородской области России) в семья диакона. Родное село М. Дикарева находится на украинско-русском языковом пограничье, и в автобиографии он писал, что его родители «и по языку, и по симпатиям, и по кругозору всегда были истинными украинцами».

Окончил Бирючинское духовное училище, после чего учился в Воронежской духовной семинарии, из которой был исключён на третьем году обучения после того, как он был обвинён в «государственном преступлении» и «неблагонадёжности» (он читал и распространял среди товарищей книги революционного содержания). В семинарии он написал первую статью «Путешествуют», опубликовав её в журнале «Воронежскія Губернскія Вѣдомости» (1876). С 1876 года М. Дикарев долгое время перебивался случайными заработками то крестьянским трудом, то частными лекциями, вынужден был работать волостным писарем по сёлам, страдал от постоянной нужды.

Весь свой талант отдал Митрофан Дикарев делу изучения жизни украинского народа на самых восточных окраинах родной украинской земли — на (своей родине) и Кубани. Этнографическое исследование Воронежской губернии начал Митрофан Дикарев своим трудом: «Пословицы, поговорки, приметы и поверья Воронежской губернии». Много он сделал и для сохранения для потомков бесценных сведений из жизни украинцев Кубани в ХІХ столетии. Не имея возможности печататься в России, где с 1863 года было запрещено украинское печатное слово, Митрофан Дикарев издавал свои труды во Львове, благодаря искренней помощи местных украинских учёных из Научного общества им. Тараса Шевченко, и среди этих трудов Дикарева одним из наиболее известных является: «Чорноморські народні казки й анекдоти» (Черноморские народные сказки и анекдоты), увидевшие свет впервые в 1896 году.

С этого времени до конца своей недолгой жизни Митрофан Дикарев является активным участником патриотического круга деятелей украинской культуры, в котором объединяли свой талант и творчество лучшие сыновья Восточной и Западной Украины — Михаил Грушевский, Иван Франко, Владимир Гнатюк, Фёдор Вовк, Александр Конисский, Борис Гринченко. С ними переписывается и Митрофан Дикарев, письма свои и труды пишет он на украинском языке, и даже использует иногда вместо своей русифицированной властью фамилии украинский псевдоним М. Крамаренко, которым подписана часть его этнографических произведений.

Отдав значительную часть своей жизни исследованию народной культуры Малинового Клина, не забывал Митрофан Дикарев и про родную Восточную Слобожанщину, проводя постоянно параллели в своих трудах между бытом и жизнью украинцев Кубани и Восточной Слобожанщины, и доказывая таким образом, на многих примерах, духовное родство украинской жизни на Кубани и Слобожанщине. Указывал Дикарев и на то крупное влияние, которое оказала украинская культура Южной Воронежщины на жизнь и быт русских Воронежской губернии и губернского города Воронежа. Этим аспектам распространения украинской культуры среди соседей-русских посвятил Митрофан Дикарев свой труд «Очерк Воронежского мещанского говора сравнительно с украйно-русским наречием». Обычаям украинцев своей малой родины посвятил Дикарев ещё один свой труд — «Народный календарь Валуйского уезда (Борисовской волости) в Воронежщине».

Умер Митрофан Дикарев 14 ноября 1899 года в Екатеринодаре, будучи в то время архивариусом Кубанского войскового архива и первым секретарём Общества любителей изучения Кубанской области, которое сам и создал незадолго до своей смерти.

Литературная и научная деятельность В автобиографии М. А. Дикарев писал:

…моя жизнь распадается на два периода: 1-й — период ожесточённой борьбы за кусок хлеба, и 2-й — период собирания этнограф(ического) материала

О своей литературной деятельности М. Дикарев пишет:

Свою литературную деятельность я начал ещё в стенах семинарии статьёй, сюжет которой был взят из народного быта, помещённой в 1876 г. в «Воронежском телеграфе» под заголовком «Мандругат» … В 1891 и 1892 гг. я издал две «Памятные книги Воронежской губ(ернии)», составляющие нераздельное целое…

В опубликованных сборниках («Черноморские народные сказки и анекдоты», 1896; «Апокрифы, собранные в Кубанской области», 1900; «Народный календарь Валуйского уезда…», 1909; все — на русском языке) — немало лексического материала, этимологических экскурсов и т. д.

Дикарев занимался и языковедческими проблемами:

«Очерк Воронежского мещанского говора сравнительно с украйно-русским наречием» (1891), «Малорусское слово „паляныця“ и греческое „πέλανος“» (1899) и др.

Ряд лингвистических трудов Дикарева, а также подготовительные материалы к Словарю украинского языка, остались в рукописях. НТШ во Львове издало в 1903 году «Посмертные писания Митрофана Дикарева с поля фольклора и мифологии» с предисловием Ивана Франко.

Память о М. Дикареве В Краснодаре с 2000 года устраиваются «Дикаревские чтения».

Труды Різдвяні святки в станиці Павлівській Єйського одділу на Чорноморії. // Етнографічний збірник Наукового товариства імені Шевченка. Т. І. Львів, 1895. — С. 1-24. Чорноморські народні казки й анекдоти. // Етнографічний збірник Наукового товариства імені Шевченка. Т. II. Львів, 1896. — С. 1-53. Дикарів М. О. Великдень на Україні і Чорноморії. Посмертні писання Митрофана Дикарева з поля фолькльору й мітольогії / Передмова Івана Франка. — Львів: Накладом НТШ, 1903. — 258 с.. — (Серія: Збірник Фільодогічної секциї Наукового Товариства імени Шевченка., т. VI).

Дикарев М. А. Малорусский сборник. Пословицы, поговорки, приметы и поверья Воронежской губернии // Дикарев М. А. Воронежский этнографический сборник. — Воронеж, 1891. — С. 271—286. Дикарев М. А. Очерк Воронежского мещанского говора сравнительно с украйно-русским наречием // Дикарев М. А. Воронежский этнографический сборник. — Воронеж, 1891. — С. 1-60. Дикарев М. А. Великорусский сборник. Пословицы, поговорки, приметы и поверья Воронежской губернии // Дикарев М. А. Воронежский этнографический сборник. — Воронеж, 1891. — С. 69—270. Дикарів М. Чорноморські народні казки й анекдоти // Етноґрафічний збірник. — Львів, 1896. — Т. ІІ. Дкарев М. Апокрифы, собранные в Кубанской области // Юбилейный сборник в честь В. Ф. Миллера. — М., 1900. — С. 78-99.

Примечания

Ссылки В. А. Старков. Дикарів Митрофан Олексійович // Й. О. Дзендзелівський. Дикарев Митрофан Олексійович // Кониський О. До життєпису M. О. Дикарева. «Літературно-науковий вісник», 1900, кн. 10; Галас Б. Митрофан Дикарів у контексті історії укр. лексикографії. «Укр. мова», 2002, № 3. В. В. Оліфіренко, С. М. Оліфіренко. Слобожанська хвиля. Навчальний посібник-хрестоматія з української літератури Північної Слобожанщини. Донецьк: Східний видавничий дім, 2005. — 280 с. Чумаченко В. К. Архив А. Конисского как источник для изучения жизни и творчества М. Дикарева // Дикаревские чтения. — Краснодар, 2002. — С. 3-8; его же: К реконструкции архива М. А. Дикарева: новые открытия // Итоги фольклорно-этнографических исследований этнических культур Кубани за 1998 год. — Краснодар, 1999. — С. 3-7; его же: К биографии М. Дикарева // Итоги фольклорно-этнографических исследований этнических культур Кубани за 1995 год. Дикаревские чтения (2). — п. Джубга, 1996. — С. 3-7; его же: М. А. Дикарев и книгоиздательская деятельность украинского книгоиздателя Б. Д. Гринченко // Итоги фольклорно-этнографических исследований этнических культур Кубани за 1997 г. Дикаревские чтения. — Белореченск, 1998. . Український етнограф зі Східної Слобожанщини Митрофан Дикарів. // Східна Слобожанщина. Українці навколо України.

Категория:Члены Научного общества имени Шевченко Категория:Фольклористы Российской империи Категория:Этнографы Российской империи Категория:Лингвисты Российской империи