«У природы нет плохой погоды» — песня композитора Андрея Петрова на стихи Эльдара Рязанова, написанная в 1977 году. Звучит в художественном фильме Рязанова «Служебный роман» в исполнении Алисы Фрейндлих.
История песни связана с мистификацией: при работе с композитором Петровым Рязанов, не желая использовать служебное положение, выдал свой текст за стихотворение английского поэта Уильяма Блейка.
История песни По замыслу режиссёра фильма «Служебный роман» Эльдара Рязанова, песни, введённые в картину, должны были звучать за кадром как авторские монологи, показывающие глубину переживаний героев. Рязанов подобрал и передал Андрею Петрову тексты стихотворений Николая Заболоцкого, Роберта Бёрнса и Евгения Евтушенко, на основе которых композитор создал цикл пейзажных городских романсов. Они не имели прямого отношения к сюжету ленты и могли существовать как самостоятельные произведения; в то же время они помогали понять настроение персонажей в момент их душевного перелома. Для создания осеннего звукового колорита с оттенком меланхоличной задумчивости Петров использовал скрипку, гитару, саксофон и «электронную подзвучку».
Город, на фоне которого должны были звучать песни, выступал в роли самостоятельного действующего лица. Для его показа в разных «осенних состояниях» съёмочная группа вместе с оператором Владимиром Нахабцевым отсняла большое количество московских видов. Среди них был и стихийно возникший сентябрьский пейзаж, когда из-за «преждевременного» снегопада деревья с жёлто-зелёной листвой покрылись белыми хлопьями. Для этих кадров потребовалась ещё одна песня.
Я стал рыться в томиках любимых поэтов, разыскивая стихотворение, которое соединялось бы со снежными кадрами, но не впрямую — не иллюстрировало бы изображение, а шло как бы контрапунктом.
По воспоминаниям Рязанова, фраза «У природы нет плохой погоды» возникла у него в сознании во время прогулки по осеннему подмосковному лесу. Через полчаса сложилось всё стихотворение. Оценить своё дебютное поэтическое произведение режиссёр попросил дочь Ольгу, которая раскритиковала строки «И болезней горестные всходы / Надо благодарно принимать». Болезни были заменены на бессонницы.
Отправляя текст в Ленинград Андрею Петрову, режиссёр написал, что автором произведения является английский поэт Уильям Блейк: «Если Вам понравится, делайте песню». По утверждению Рязанова, он создал эту байку, потому что не хотел оказывать давления на композитора и использовать служебное положение. Лишь после того как сочинённый Петровым романс «У природы нет плохой погоды» пополнил «осеннюю сюиту» фильма, режиссёр сообщил композитору: «Уильям Блейк — это я».
В дальнейшем Эльдар Рязанов ещё дважды устраивал подобные мистификации. Для фильма «Вокзал для двоих» он передал Петрову собственное стихотворение «Живём мы что-то без азарта», выдав его за произведение Давида Самойлова. Аналогичная ситуация возникла и при работе над «Жестоким романсом», когда режиссёр приписал авторство своего текста «Любовь — волшебная страна» Юнне Мориц.
Влияние Отсылка к песне «У природы нет плохой погоды» присутствует в стихотворении рок-барда Александра Башлачёва «Не позволяй душе лениться». Фразы из рязановского текста Башлачёв трансформировал в строки: «Когда душа мокра от пота, / Ей некогда ни думать, ни страдать. / Но у народа нет плохой работы, / И каждая работа — благодать».
Первая строка песни из «Служебного романа» вошла в словарь современных крылатых слов и выражений. По утверждению составителя словаря, выражение «У природы нет плохой погоды» означает, что «любая погода, разные проявления стихии имеют свои привлекательные стороны».
Примечания
Литература
Категория:Песни из кинофильмов Категория:Стихотворения на русском языке Категория:Песни СССР Категория:Служебный роман Категория:Песни, написанные Андреем Петровым