«Санкт-Петербу́ргские учёные ве́домости» () — еженедельный журнал, выходивший в Санкт-Петербурге в 1777 году. Издавался на средства К. В. Миллера, под редакцией Николая Новикова. Это был первый русский журнал с содержанием критико-библиографическим. В 1873 году Александр Николаевич Неустроев выпустил 2-е издание этих ведомостей.
История В 1777 году в северной столице Российской империи начал выходить журнал под названием «Санкт-Петербургские Учёные Ведомости». Поначалу он появлялся дважды в неделю, а затем стал ежедневным, но выпуск его оказалась недолгим: свет увидели лишь двадцать два номера. За этим изданием стоял просветитель Николай Новиков, а печатал его книгоиздатель К. В. Миллер.
Это издание вошло в историю как первый в России критико-библиографический журнал на русском языке. На его страницах публиковались сведения о новых книгах, сопровождавшиеся не просто сухим перечнем данных, но и развёрнутыми аннотациями. Читатель мог найти здесь как краткое изложение содержания, так и первую оценку, а порой и подробный критический разбор труда. Авторы журнала не ограничивались книгами минувшего 1776—1777 годов, но обращались и к изданиям целого минувшего десятилетия.
Основное место в журнале занимала библиография, посвященная истории — как русской, так и всеобщей. Особого внимания удостоились первые две части «Древней российской вивлиофики»: в примечаниях к ним тщательно оговаривались даты создания документов и указывалось, где хранятся подлинники. В седьмом номере, в аннотации на книгу «Известия византийских историков, объясняющие российскую историю древних времен», был помещен сжатый, но содержательный очерк о состоянии исторической науки в России.
Рецензии на переводные сочинения касались не только содержания самих книг, но и мастерства переводчика. Рецензенты вдумчиво оценивали выбор текста для перевода, качество слога и богатство языка — будь то переводы Мармонтеля, Юсти, Светония или Юма. Вопросы стиля, в том числе смелое введение просторечия в литературный обиход, поднимались и в разборе «Моих досугов» М. И. Попова (№ 8).
Почти столетие спустя, в 1873 году, был заново издан А. Н. Неустроевым.
Литература
Дополнительная литература
Примечания
Категория:Пресса Российской империи