Питер Мюррей Джеймс (), известный под профессиональным псевдонимом Пит Мюррей (; род. 19 сентября 1925, Хакни, Лондон, Англия) — британский радио- и телеведущий, актёр. Известен своей карьерой на BBC, включая работу на Light Programme, Radio 1, Radio 2 и Radio 4. В 1950-х годах он стал одним из первых британских телеведущих поп-музыки, ведя рок-н-ролльную программу Six-Five Special (1957—1958) и регулярно выступая в качестве участника дискуссионной панели в Juke Box Jury (1959—1967) и постоянного ведущего Top of the Pops (1964—1969). Он также регулярно появлялся в эфире BBC во время трансляции конкурса песни «Евровидение». Награждён орденом Британской империи (OBE).
Биография Родился 19 сентября 1925 года в Хакни, Лондон. Он вырос в Чизике. Его мать когда-то пела в хоре и ушла из музыкальной индустрии, чтобы создать семью; его отец был ветераном Первой мировой войны, тяжело раненным в битве на Сомме.
Учился в школе Святого Павла в Лондоне. Он был чрезвычайно застенчивым ребенком и решил, что лучший способ преодолеть свою застенчивость — это актёрское мастерство, поэтому в пятнадцать лет он прошёл прослушивание в Королевскую академию драматического искусства (Royal Academy of Dramatic Art — RADA) и, несмотря на отсутствие актёрского опыта, был принятПит Мюррей — RADA. www.rada.ac.uk..
Директор RADA, , пытался выгнать его; однако Мюррей сумел добиться возвращения в академию. Во время учёбы в RADA Мюррей гастролировал с местными репертуарными театрами и получил бронзовую медаль за свою работу. После получения диплома в 1944 году он поступил на службу в Королевские ВВС на последний год Второй мировой войныВулли, Иэн. За микрофоном – сэр Пит Мюррей. Журнал Beat..
Карьера Радио В конце 1949 года агент Мюррея обратился к нему с предложением провести три месяца в перезапущенной англоязычной службе Радио Люксембург, которой нужен был англоговорящий диджей, за 15 фунтов стерлингов в неделю. Он отправился в лондонский офис, связанный со станцией, и был принят на работу сразу же, получив коробку с шестью пластинками. В интервью в 2015 году Мюррей утверждал, что получил эту работу только потому, что никто другой не хотел её брать.
Мюррей официально присоединился к Радио Люксембург в сентябре 1950 года; он был одним из его штатных дикторов в Великом Герцогстве, и вместо ожидаемых трёх месяцев оставался там до 1955 года. Во время работы на Радио Люксембург он жил в отеле в Люксембурге. Однажды Мюррей получил от местного жителя коробку рок-н-ролльных пластинок из Америки. Мюррей проиграл одну из пластинок, «Rock Around the Clock» Билла Хейли и его группы «Comets», четыре раза за пятнадцать минут и назвал себя «первым человеком, который когда-либо ставил Билла Хейли» для европейской аудитории.
Мюррей утверждает, что его «природная харизма» означала, что реклама постоянно звучала в эфире, когда он был в эфире (диджеям платили за каждое объявление), и заявляет, что в какой-то момент он зарабатывал больше, чем председатель Радио Люксембург. Мюррей покинул радиостанцию и вернулся в Лондон в 1955 году, посчитав, что его пребывание на станции давно закончилось, и он хотел снова вернуться в Великобританию.
Вернувшись в Лондон и теперь называя себя «Питом», а не «Питером», он продолжал часто выступать на Радио Люксембург в течение многих лет, представляя записанные спонсируемые программы. Он также представлял популярную музыку на BBC Light Programme, в частности, в программе «Вечеринка Пита Мюррея» с 1958 по 1961 год. В 1965 году Мюррей присоединился к пиратскому радио и вёл шоу «Звонок в Карри», которое транслировалось на Radio Caroline. В сентябре 1968 года он заменил в программе «Pick of the Pops», пока Фримен находился в Нью-Йорке. Мюррей связался с ним, чтобы обсудить американскую поп-сцену в двух своих выступлениях.
Мюррей был одним из первых диджеев BBC Radio 1, когда станция начала работу в 1967 году. Работая на BBC Radio 1, Мюррей вёл собственное телешоу «Вечеринка Пита», которое вышло в эфир в 1967 году; в одном из номеров журнала Radio Times оно было описано так: «с Питом Мюрреем (и несколькими друзьями) и пластинками. Некоторые старые, некоторые новые»Журнал Radio Times, 29 июня 1967 г., стр. 9. Программа выходила в эфир в 10:31 утра.
К 1969 году он стал одним из главных ведущих BBC Radio 2, где более десяти лет вёл двухчасовую программу Open House пять дней в неделю, которую слушали 5,5 миллионов человекРадиостанция BBC Radio 2 отметит карьеру Пита Мюррея – его собственными словами. On The Radio.. В один из Дней дураков он сделал вид, что программа транслируется по телевидению. В 1973 и 1976 годах он был признан лучшим радиоведущим года по версии BBC. В 1980 году Radio 2 перевело Мюррея с будничных программ на программы выходного дня. В 1981 году он начал переходить к более серьёзным, разговорным радиопередачам, некоторое время работая ведущим программы Midweek на BBC Radio 4. В конце 1983 года BBC отменила его радиопередачи, назвав его стиль вещания слишком старомодным, что привело к уходу Мюррея из BBC, решению, о котором он позже признался, что сожалеет, назвав его «очень большой ошибкой».
В 1984 году он начал новую карьеру в качестве ведущего на LBC, местной разговорной радиостанции в Лондоне. Позже он получил премию Variety Club of Great Britain за свою программу. Мюррей представил свою последнюю программу там 22 декабря 2002 года, после чего ушёл на пенсию. В августе 2008 года он вернулся в качестве ведущего на интернет-станции UK Light Radio. Мюррей вернулся на радио, чтобы вести специальную программу для Boom Radio в День подарков 2021 годаДень открытых дверей с Питом Мюрреем и Дэвидом Гамильтоном. В 2022 году он появился в документальном фильме Channel 5 TOTP: Secrets & ScandalsТелеканал Channel 5 рассказывает о секретах и скандалах программы Top of the Pops. Он вернулся на Boom Radio в День подарков 2022 года для ещё одной программы, на этот раз вместе с Дэвидом ГамильтономКидд, Патрик. Радиостанция процветает благодаря звездам диджейского мира с платиновыми волосами. The Times.. 2 июня 2025 года Мюррей помог Boom Light включить передатчики DAB+ в 10:00 утра. Мюррей объявил, что в свой 100-й день рождения он будет вести эфир на Boom Radio с 11:00 утра, где будет играть самые популярные песни с недели его дня рождения 1963 годаПит Мюррей возвращается на Boom Radio в свой 100-летний юбилей. RadioToday..
Мюррей оказал влияние на многих других радиоведущих. Ведущий Дэвид Гамильтон назвал его своим источником вдохновения, а Кенни Эверетт сказал, что находился под влиянием «импровизационного стиля и теплоты» Мюррея.
Телевидение Мюррей начал свою карьеру на телевидении в конце 1950-х годов; он был соведущим одной из первых программ поп-музыки на BBC Television, основанной на скиффле, Six-Five Special (1957—1958); другими постоянными ведущими были и . Он был постоянным членом жюри программы Juke Box Jury на том же канале (1959—1967) и был членом жюри в первом и последнем эпизодах шоуВедущие и диджеи. RadioLuxembourg.co.uk.. Мюррей вёл британский отборочный тур конкурса песни Евровидение в 1959 году и комментировал сам конкурс на радио и телевидении с 1959 по 1961 год; в 1968 году; с 1972 по 1973 год для радио; и комментировал конкурсы 1975 и 1977 годов на телевидении. Он периодически выступал в качестве ведущего эстрадных шоу в лондонском театре «Палладиум».
В начале 1960-х годов Мюррей был соведущим ежегодного концерта победителей опроса New Musical Express, который проводился на Уэмбли Арене с участием таких исполнителей, как The Beatles, Клифф Ричард и The Shadows, Джо Браун и The Bruvvers, The Who и многих других. Эти концерты транслировались по телевидению. Мюррей был приглашённым диджеем в нескольких выпусках программы Thank Your Lucky Stars на канале ABC (1961—1966), а позже вёл программу Come Dancing.
После того, как предложил ему место, Мюррей стал одним из первых постоянных ведущих Top of the Pops, когда программа начала выходить в январе 1964 года. Первоначально Мюррей отказался от этой роли, поскольку хотел больше сосредоточиться на своей актёрской карьере; однако Стюарт убедил его присоединиться к шоу. Он был одним из четырёх первых ведущих шоу (он сам, Джимми Сэвил, и ), которые в течение первых нескольких лет вели выпуски в сменяющемся составе. Мюррей вёл выпуск Top of the Pops от 16 июня 1966 года, который был единственным случаем, когда The Beatles действительно появились в студии Top of the Pops, чтобы выступитьTop Of The Pops (concert). Проект Пола Маккартни.. Считалось, что запись была утеряна после того, как пленки были стёрты; однако в 2019 году почти всё выступление было обнаружено, когда фанат, Дэвид Чандлер, который снял этот эпизод на свою камеру немого кино, показал свою копиюНаконец-то найдено единственное живое выступление The Beatles на Top of the Pops. Smooth.Дейли, Риан. На чердаке найдена полная запись единственного выступления The Beatles на шоу "Top Of The Pops". NME..
Во время записи одного из выпусков Top of the Pops 24 августа 1967 года, когда шоу ещё требовало от артистов либо имитировать пение, либо петь вживую под предварительно записанную фонограмму, Мюррей представил Джими Хендрикса, который должен был имитировать пение под свою пластинку «Burning of the Midnight Lamp», но вместо этого заиграла песня «The House That Jack Built» Алана ПрайсаДжими Хендрикс на Историческом сайте Tech-ops. tech-ops.co.uk.. Мюррей остаётся единственным живущим из четырёх первоначальных ведущих Top of the Pops после смерти Дэвида Джейкобса в 2013 году.
Мюррей также участвовал в пантомиме и был гостем во многих радио- и телевикторинах. В 1984 и 1985 годах он был капитаном команды в викторине Vintage Quiz на канале ITV. В 2015 году он появился в качестве гостя в ток-шоу на канале Big Centre TV, которое вёл его друг и бывший коллега по радио Дэвид Гамильтон.
Актёрская игра После окончания Королевской академии драматического искусства Мюррей работал статистом в нескольких фильмах, включая «Жизнь и смерть полковника Блимпа» и «Молодой мистер Питт», а также в фильмах «Караван» (1946), «Голодный холм» (1947), «Мой брат Джонатан» (1948), «Портрет с натуры» (1948) и «Нет шоссе в небе» (1951). На лондонской сцене он играл вместе с и Эдвардом Вудвордом в мюзикле «Скапа!» (1962)Скапа! - Театр Адельфи - 1962. В 1960-х годах он снимался в британских ситкомах «Жили долго и счастливо» (1961—1964) вместе с Дорой Брайан и «Маменькины сынки» (1968) с и Айрин Хэндл.
Мюррей также снимался в фильмах «Эскортница напрокат» (1960), «Вкус денег» (1960), «Дизайн для любви» (1962), «Крутой Микадо» (1962), а позже в «Саймон, Саймон» (1970) и «Крути, Кэрол!» (1970). На телевидении Мюррей сыграл Филиппа в эпизоде «Мой друг инспектор» (1961) сериала «Мегрэ» на канале BBC. Он появлялся в роли самого себя в нескольких постановках, включая британскую музыкальную комедию 1962 года «Это традиционная музыка, папа!» вместе с другими диджеями BBC Аланом Фрименом и Дэвидом ДжейкобсомЭто традиционная музыка, папа! (1962). BFI., а также в эпизоде «Писатель» сериала «Хэнкок» на канале ATV (1963)сериал «Хэнкок». Британский справочник комедий..
Музыка Мюррей спел дуэтом с Верой Линн для мини-альбома 1958 года лейбла Decca Records, состоящем из песен из мюзикла «Моя прекрасная леди», исполнив песню «The Rain in Spain». В 1960 году он выпустил комедийный сингл «What's It All About?» с диджеем . В 1974 году Мюррей принял участие в записи концертного альбома Emerson, Lake & Palmer «Welcome Back My Friends to the Show That Never Ends... Ladies and Gentlemen», выступив в роли конферансье в самом начале альбома. Его вступление к концертному шоу («Ladies and Gentlemen»), смешанное с первой строчкой песни группы «Karn Evil 9: First Impression, Part 2» («Welcome Back My Friends to the Show That Never Ends»), составило название альбома.
Личная жизнь