«Меч, срезающий траву» () — повесть Кэтрин М. Валенте, опубликованная издательством Prime Books в 2006 году.
Сюжет
.
Японский бог-трикстер по имени Сусаноо-но-Микото, являвшийся ками, повелевавшим океанами и ветром, был изгнан с неба и теперь странствует по миру, оплакивая свою судьбу и надеясь найти утешение у собственной матери Идзанами-но-Ками. Встретившаяся супружеская чета крестьян просит ками спасти их дочь, похищенную огромным восьмиглавым змеем, уже укравшим ранее семерых её сестёр. В награду крестьяне предлагают Сусаноо взять в жёны их восьмую дочь, и он соглашается. Проследив за змеем до деревни Хиросима, Сусаноо убивает его и делает из его позвоночника «Меч, рассекающий траву». Высокопарные слова бога остаются проигнорированными его новой женой, горюющей по убитому чудищу.
Критика Неподписавшийся рецензент журнала «Publishers Weekly» писал в выпуске от 2 октября 2006 года, что книга Кэтрин М. Валенте «Меч, рассекающий траву» по стилю и настроению похожа на выпущенную в 2005 году её же новеллу «». По мнению автора рецензии, в этой вычурной многослойной фантазии рассказывается приземлённая история о героях и чудовищах. В лирической повести язык должен играть важную роль, здесь же отдельные перлы, например, «люди „крестьянского цвета“» () соседствуют с возвышенным стилем, как, например, в описании момента покидания Хиросимы главным героем: «по городу пронеслись огненные следы, белые и сияющие… и за ними последовал горячий ветер» ().
Примечания
Литература
Ссылки ^ Кэтрин М. Валенте: Меч, срезающий траву. Проверено 2008-12-19.
Категория:Повести 2006 года Категория:Повести на английском языке