The Buffalo News — основная газета агломерации Буффало — Ниагарский водопад, расположенная в центре Буффало, штат Нью-Йорк.

На протяжении десятилетий это была единственная газета, полностью принадлежавшая Уоррену Баффету через Berkshire Hathaway. В 2020 году газета была продана компании Lee Enterprises.

История

The Buffalo News была основана как воскресная газета под названием The Buffalo Sunday Morning News в 1873 году Эдвардом Хьюбертом Батлером-старшим (Edward Hubert Butler, Sr.)Frequently Asked Questions , www.buffalonews.com. 11 октября 1880 года газета начала выходить ежедневно, а в 1914 году стала издаваться с понедельника по субботу без воскресного выпуска. На протяжении большей части своей истории газета была известна как The Buffalo Evening News. Джентльменское соглашение между Evening News и Buffalo Courier-Express означало, что Evening News будет выходить только вечером, а Courier-Express — только утром. До 1977 года News не выходила по воскресеньям из-за соглашения, и её выпуск за уикенд появлялся в субботу вечером.

Семья Батлер владела Evening News до 1974 года, когда давняя владелица и издатель Кэтрин Батлер (Katherine Butler), внучка основателя, умерла, не оставив наследников. Имущество Evening News было помещено в слепой траст, который продал газету Berkshire Hathaway в 1977 году. Новые владельцы начали издавать газету по субботам и воскресеньям утром. После периода финансового упадка Buffalo Courier-Express выпустил свой последний номер 19 сентября 1982 года. Затем Evening News сократила своё название до The Buffalo News и стала вседневной газетой, выпуская два издания семь дней в неделю.

1 октября 2006 года News объявила об отказе от вечернего выпуска позднее в том же месяце.

The Buffalo News выпускала три утренних издания (Western New York, Final и Niagara), которые выходили онлайн на BuffaloNews.com, охватывая более 400 000 читателей в восьми округах каждый день. Эти отдельные издания были упразднены в 2018 году и объединены в единое финальное издание из-за нехватки газетной бумаги.

Газета основала и владела теле- и радиостанциями WBEN, которыми сейчас являются WIVB (канал 4), WBEN (930), WYRK (106,5) и WBKV (102,5) соответственно. Радиостанции сейчас принадлежат другим компаниям, но в 2014 году WIVB вернулась под частичное совладение с News, когда Buffett’s Media General слилась с материнской компанией WIVB, LIN Media.

29 января 2020 года News сообщила, что она продаётся вместе с остальным портфелем газет Berkshire Hathaway компании Lee Enterprises — базирующемуся в Айове владельцу 50 газет, который имеет значительные связи с Berkshire Hathaway с 2012 года и управлял другими газетами Berkshire Hathaway с 2018 года. В сентябре 2024 года из редакции, в которой насчитывалось около 55 позиций, были сокращены десять рабочих мест.

3 ноября 2025 года News перешёл на шестидневный график печати, отказавшись от печатного выпуска по понедельникам.

Пулитцеровские премии

Журналисты The Buffalo News и The Buffalo Evening News получили четыре Пулитцеровские премии: В 1958 году Брюс Шэнкс (Bruce Shanks) получил Пулитцеровскую премию за редакционную карикатуру за свою работу от 10 августа 1957 года «Мыслитель» (The Thinker), посвящённую коррупции в профсоюзах. В 1961 году Эдгар Мэй (Edgar May) получил Пулитцеровскую премию за местный репортаж за серию «Наша дорогостоящая дилемма» (Our Costly Dilemma), касающуюся необходимости реформы системы социального обеспечения штата Нью-Йорк. Серия вызвала дебаты о реформе социального обеспечения по всей стране. В 1990 году Том Тоулз (Tom Toles) принёс News вторую премию за редакционную карикатуру за свою работу в течение всего года (хотя его работа «Первая поправка» (First Amendment) была названа работой, заслужившей награду). В 2015 году Адам Зиглис (Adam Zyglis) выиграл Пулитцеровскую премию за редакционную карикатуру за использование, по словам комитета, «сильных образов для связи с читателями, передавая слои смысла в нескольких словах».

Журналисты News были финалистами ещё четырёх Пулитцеровских премий, но не побеждали: Тоулз (1985 и 1996, за редакционную карикатуру) Джеймс Хини (James Heaney) (1993, за расследовательский репортаж) штат редакции (2015, за оперативный репортаж)

Издатели и редакторы Издатели Эдвард Хьюберт Батлер-старший (Edward Hubert Butler, Sr.), 1880—1914: также основатель Эдвард Хьюберт Батлер-младший (Edward Hubert Butler Jr.), 1914—1956: сын Батлера-старшего Джеймс Х. Райтер (James H. Righter), 1956—1971 Кейт М. Робинсон Батлер (Kate M. Robinson Butler), 1971—1974: жена Батлера-младшего Генри З. Урбан (Henry Z. Urban), 1974—1983 Стэнфорд Липси (Stanford Lipsey), 1983—2013 Уоррен Т. Колвилл (Warren T. Colville), 2013—2020 Том Уайли (Tom Wiley), 2020—2025 Шон Якобсен (Sean Jacobsen), 2026-н.в.

Редакторы Альфред Х. Кирххофер (Alfred H. Kirchhofer), 1956—1966 Пол Э. Невилл (Paul E. Neville), 1966—1969 Мюррей Б. Лайт (Murray B. Light), 1979—1999 Маргарет М. Салливан (Margaret M. Sullivan), 1999—2012 Майкл К. Коннелли (Michael K. Connelly), 2012—2022 Шейла Райам (Sheila Rayam), 2022—2024 Маргарет Кенни Джанкола (Margaret Kenny Giancola), 2024-н.в.

Примечания

Ссылки

По состоянию на сентябрь 2022 года, New York State Historic Newspapers содержит выпуски Buffalo Evening News за 1881—1905 годы в свободном доступе с полнотекстовым поиском. По состоянию на октябрь 2022 года, Newspapers.com содержит выпуски Buffalo News за 1881—2022 годы на платной подписке. Некоторые публичные и академические библиотеки предлагают Newspapers.com своим пользователям.

Категория:Ежедневные газеты США Категория:Газеты — лауреаты Пулитцеровской премии Категория:Культура Буффало